Predicar: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

predicar:
- prêcher; sermonner; moraliser; faire la morale; proclamer; transmettre; répandre; semer; disséminer
Wiktionary:
- predicar → prêcher
- predicar → prêcher, annoncer

Spanisch

Detailübersetzungen für predicar (Spanisch) ins Französisch

predicar:

predicar Verb

predicar (sermonear)
prêcher
- prêcher Verb (prêche, prêches, prêchons, prêchez, prêchent, prêchais, prêchait, prêchions, prêchiez, prêchaient, prêchai, prêchas, prêcha, prêchâmes, prêchâtes, prêchèrent, prêcherai, prêcheras, prêchera, prêcherons, prêcherez, prêcheront)
predicar (sermonear)
prêcher; sermonner; moraliser; faire la morale
- prêcher Verb (prêche, prêches, prêchons, prêchez, prêchent, prêchais, prêchait, prêchions, prêchiez, prêchaient, prêchai, prêchas, prêcha, prêchâmes, prêchâtes, prêchèrent, prêcherai, prêcheras, prêchera, prêcherons, prêcherez, prêcheront)
- sermonner Verb (sermonne, sermonnes, sermonnons, sermonnez, sermonnent, sermonnais, sermonnait, sermonnions, sermonniez, sermonnaient, sermonnai, sermonnas, sermonna, sermonnâmes, sermonnâtes, sermonnèrent, sermonnerai, sermonneras, sermonnera, sermonnerons, sermonnerez, sermonneront)
- moraliser Verb (moralise, moralises, moralisons, moralisez, moralisent, moralisais, moralisait, moralisions, moralisiez, moralisaient, moralisai, moralisas, moralisa, moralisâmes, moralisâtes, moralisèrent, moraliserai, moraliseras, moralisera, moraliserons, moraliserez, moraliseront)
- faire la morale Verb
predicar
proclamer; transmettre; répandre
- proclamer Verb (proclame, proclames, proclamons, proclamez, proclament, proclamais, proclamait, proclamions, proclamiez, proclamaient, proclamai, proclamas, proclama, proclamâmes, proclamâtes, proclamèrent, proclamerai, proclameras, proclamera, proclamerons, proclamerez, proclameront)
- transmettre Verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
- répandre Verb (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
predicar (desparramar; difundir; diseminar)
semer; répandre; transmettre; disséminer
- semer Verb (sème, sèmes, semons, semez, sèment, semais, semait, semions, semiez, semaient, semai, semas, sema, semâmes, semâtes, semèrent, sèmerai, sèmeras, sèmera, sèmerons, sèmerez, sèmeront)
- répandre Verb (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
- transmettre Verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
- disséminer Verb (dissémine, dissémines, disséminons, disséminez, disséminent, disséminais, disséminait, disséminions, disséminiez, disséminaient, disséminai, disséminas, dissémina, disséminâmes, disséminâtes, disséminèrent, disséminerai, dissémineras, disséminera, disséminerons, disséminerez, dissémineront)

Konjugationen für predicar:

presente

predico
predicas
predica
predicamos
predicáis
predican

imperfecto

predicaba
predicabas
predicaba
predicábamos
predicabais
predicaban

indefinido

prediqué
predicaste
predicó
predicamos
predicasteis
predicaron

fut. de ind.

predicaré
predicarás
predicará
predicaremos
predicaréis
predicarán

condic.

predicaría
predicarías
predicaría
predicaríamos
predicaríais
predicarían

pres. de subj.

que predique
que prediques
que predique
que prediquemos
que prediquéis
que prediquen

imp. de subj.

que predicara
que predicaras
que predicara
que predicáramos
que predicarais
que predicaran

miscelánea

¡predica!
¡predicad!
¡no prediques!
¡no prediquéis!
predicado
predicando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für predicar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disséminer	desparramar; difundir; diseminar; predicar	desbandarse; disolverse; dispersar; dispersarse; enjambrar
faire la morale	predicar; sermonear
moraliser	predicar; sermonear	moralizar
proclamer	predicar	anunciar; anunciar a bombo y platillo; anunciar con trombones; avisar; comunicar; declarar; decretar; difundir; divulgar; emitir; hacer público; informar de; levantar la prohibición de; notificar; ordenar; pasar lista; proclamar; promulgar; publicar; revelar
prêcher	predicar; sermonear
répandre	desparramar; difundir; diseminar; predicar	caer; cantar; ceder; chismorrear; comunicar; contar; darse a conocer por todas partes; dejar preparado; delatar; derramar; desbandarse; desperdiciar; desplegar; dispersar; distribuir; echar agua al las plantas; enjambrar; espaciar; esparcir; extender; hacer correr la voz; morir; narrar; pasar; pregonar; repartir; repasar; sembrar a voleo; soltar; soplar; sucumbir; tirar de la manta; traicionar; verter
semer	desparramar; difundir; diseminar; predicar	salpicar; sembrar
sermonner	predicar; sermonear
transmettre	desparramar; difundir; diseminar; predicar	chismorrear; comunicar; contagiar; contaminar; dar; entregar; enviar; hacer circular; hacer correr la voz; hacer entrega; hacer pasar; infectar; mandar; mandar a; ofrecer; pasar; presentar; proporcionar; reenviar; reexpedir; repasar; transferir; transmitir; traspasar

Synonyms for "predicar":

arengar; perorar; sermonear; soflamar
evangelizar; catequizar; cristianizar; adoctrinar

Wiktionary Übersetzungen für predicar:

predicar

verb

Donner un sermon
- prêcher → predicar
Se faire l’avocat d’une idée
- prêcher → predicar

Cross Translation:

From	To	Via
• predicar	→ prêcher	↔ prediken — de leer van een geloof verkondigen
• predicar	→ annoncer	↔ verkünden — Religion: religiöse Inhalte verbreiten oder lehren

Computerübersetzung von Drittern: