Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
loca:
- déséquilibré; fou; nigaud; sot; dément; aliéné; toqué; desaxé; imbécile; malade mental; forcené; barbare; idiot; enragé; aliéné mental
-
loco:
- fou; atteint de troubles mentaux; lunatique; aliéné; délirant; idiot; sot; farfelu; imbécile; bête; dérangé; frénétique; loufoque; dingue; toqué; perturbé; stupide; idiotement; débile; dément; effréné; cinglé; follement; troublé; absurde; sottement; d'une manière imbécile; folle; brumeux; imprudent; insensé; sotte; bariolé; déraisonnable; de façon irrationnelle; attardé; intellectuellement retardé; demeuré; aberrant
- fou; sot; vieux schnock; schnoque; fada; schnock; dingue; cinglé; dingo; clown; freak; maniaque; toqué; handicapé mental; imbécile; aliéné; écervelé; malade mental; forcené; barbare; dément; idiot; déséquilibré; enragé; aliéné mental; nigaud; desaxé
- Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für loca (Spanisch) ins Französisch
loca:
-
la loca (trastornado; trastornada; perturbado mental; enajenado; loco; demente; enajenada)
-
la loca (enfermo mental; chiflado; loco; perturbado mental; trastornado; trastornada)
l'imbécile; le malade mental; le sot; le forcené; le barbare; le toqué; le fou; le dément; l'idiot; le déséquilibré; l'enragé; l'aliéné mental -
la loca (loco; enajenado; enajenada; idiota; imbécil; alienado; alienada)
Übersetzung Matrix für loca:
Verwandte Wörter für "loca":
loco:
-
loco (mentalmente enfermo; cú-cú; idiota; tonto)
-
loco (absurdo; estúpido; bobo; burro; como loco; idiota; mentecato; loquillo; desconcertado; indolente; furioso; caótico; demente; chalado; curioso; confuso; locamente)
fou; farfelu; idiot; imbécile; bête; dérangé; frénétique; loufoque; dingue; toqué; perturbé; sot; stupide; délirant; idiotement; débile; dément; effréné; cinglé; follement; troublé; absurde; sottement; d'une manière imbécile-
fou Adjektiv
-
farfelu Adjektiv
-
idiot Adjektiv
-
imbécile Adjektiv
-
bête Adjektiv
-
dérangé Adjektiv
-
frénétique Adjektiv
-
loufoque Adjektiv
-
dingue Adjektiv
-
toqué Adjektiv
-
perturbé Adjektiv
-
sot Adjektiv
-
stupide Adjektiv
-
délirant Adjektiv
-
idiotement Adjektiv
-
débile Adjektiv
-
dément Adjektiv
-
effréné Adjektiv
-
cinglé Adjektiv
-
follement Adjektiv
-
troublé Adjektiv
-
absurde Adjektiv
-
sottement Adjektiv
-
d'une manière imbécile Adjektiv
-
-
loco (absurdo; estúpido; mentecato; necio; chiflado)
fou; sot; idiot; idiotement; imbécile-
fou Adjektiv
-
sot Adjektiv
-
idiot Adjektiv
-
idiotement Adjektiv
-
imbécile Adjektiv
-
-
loco (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; extraño; perezoso; mudo; cucú; desconcertado; absurdo; cretino; chalado; desequilibrado; tonto; raro; peculiar; ganso; locamente; perturbado; loquillo; como loco; enmarañado; curioso; típico; desordenado; necio; característico; tontamente; con locura; loco de remate; caótico; descabellado; indolente; ofuscado; insano; obcecado)
-
loco (tonto; estúpido; chiflado; necio; bobo; ganso; absurdo; insensato; desatinado; mentecato; abigarrado)
-
loco (chiflado; loquillo)
-
loco (atrasado; bebido; con locura; mentalmente enfermo; burro; idiota; locamente; descabellado; demencial)
-
loco (estúpido; absurdo; desatinado; terriblemente; tonto; necio; chiflado; ganso; insensato; mentecato; irracional; irrazonable)
fou; sot; insensé; idiot; déraisonnable-
fou Adjektiv
-
sot Adjektiv
-
insensé Adjektiv
-
idiot Adjektiv
-
déraisonnable Adjektiv
-
-
el loco (enajenado; enajenada; idiota; imbécil; alienado; alienada; loca)
-
el loco (necio)
-
el loco (lunático; maniático; fanático)
-
el loco (deficiente mental; mequetrefe; retardado; subnormal; idiota; imbécil; demente; tonto)
-
el loco (enfermo mental; loca; chiflado; perturbado mental; trastornado; trastornada)
l'imbécile; le malade mental; le sot; le forcené; le barbare; le toqué; le fou; le dément; l'idiot; le déséquilibré; l'enragé; l'aliéné mental -
el loco (trastornado; trastornada; loca; perturbado mental; enajenado; demente; enajenada)
-
el loco (tonto; payaso; mequetrefe; chiflado; burro; ganso; retardado; comodín)
Übersetzung Matrix für loco:
Verwandte Wörter für "loco":
Synonyms for "loco":
Wiktionary Übersetzungen für loco:
loco
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• loco | → haliotide; ormeau | ↔ abalone — edible univalve mollusc |
• loco | → fou | ↔ crazy — out of control |
• loco | → fou | ↔ crazy — insane, demented |
• loco | → cinglé | ↔ daft — insane, mad |
• loco | → gaga; zinzin; neuneu | ↔ gaga — crazy |
• loco | → fou; folle | ↔ mad — insane (adj.) |
• loco | → insensé; fou | ↔ madman — An insane man |
• loco | → folle; fou | ↔ nut — slang: insane person |
• loco | → dingue; cinglé | ↔ nuts — insane |
• loco | → fou | ↔ toll — teilweise veraltet, teilweise regional: einfältig, anmaßend, verrückt, geistesgestört, besessen, schizophren |
• loco | → enragé | ↔ toll — an Tollwut erkrankt, tollwütig |
• loco | → fou | ↔ verrückt — geistig verwirrt |
• loco | → fou | ↔ verrückt — auffallend und unkonventionell |