Barril: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

barril:
- tonne; seau; fût; tonneau; baril; cuvette; bassine; cuve; tonneau à bière; cuvier
Wiktionary:
- barril → tonneau
- barril → barrique, tonneau, baril, bidon, tonnelet, fût

Spanisch

Detailübersetzungen für barril (Spanisch) ins Französisch

el barril (balde; barreño; cubo; cubo para bañarse; tonel; tonelada; bañera; pila)
la tonne; le seau; le fût; le tonneau; le baril; la cuvette; la bassine; la cuve
- tonne [la ~] Nomen
- seau [le ~] Nomen
- fût [le ~] Nomen
- tonneau [le ~] Nomen
- baril [le ~] Nomen
- cuvette [la ~] Nomen
- bassine [la ~] Nomen
- cuve [la ~] Nomen
el barril
le tonneau à bière
- tonneau à bière [le ~] Nomen
el barril (abogacía; barra; cuba; baranda; tonel)
la cuve; la cuvier
- cuve [la ~] Nomen
- cuvier [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baril	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
bassine	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
cuve	abogacía; balde; baranda; barra; barreño; barril; bañera; cuba; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	aljibe; bidón; cisterna; contenedor; depósito; pesebre; recipiente; tanque
cuvette	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	aguamanil; cubo del carbón; jarra; jarro; jofaina; lavabo; palangana; teja; valle encajonado en las dunas
cuvier	abogacía; baranda; barra; barril; cuba; tonel
fût	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
seau	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	cubo
tonne	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	tonelaje
tonneau	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	tonelaje
tonneau à bière	barril

barrica; odre; pipa; garrafón; tonel; tina; bocoy; bota; cuba; cubeta; cuñete; pipote; pellejo
bidón; recipiente; envase; lata

barril

noun

Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renfler dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquer, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres [[marchandi
- tonneau → barril; tonel

Cross Translation:

From	To	Via
• barril	→ barrique; tonneau	↔ barrel — round vessel made from staves bound with a hoop
• barril	→ baril	↔ barrel — unit of liquid measure equal to one-quarter of a pipe
• barril	→ bidon; baril; tonneau	↔ drum — barrel etc. for liquid
• barril	→ tonnelet; baril	↔ keg — round wooden container that has a flat top and bottom
• barril	→ tonneau	↔ vat — ronde ton waar allerhande vloeistoffen in opgeslagen worden
• barril	→ tonneau; baril; bidon; fût	↔ Fass — ein Behälter aus Holz, Metall, Plastik zur Aufbewahrung und zum Transport von flüssigen Gut, Schüttgut und Ähnlichem
• barril	→ tonneau	↔ Tonne — Allgemein: rundes Behältnis, oft aus Metall bestehend, mit Deckel und/oder Spundloch