Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: señoría

Spanische und französische Suchergebnisse für: señoría

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

señorío:
- autorité; pouvoir; puissance; domination
Wiktionary:
- señoría → Seigneur, Monsieur
- señorío → domaine, seigneurie, métier

Spanisch

Detailübersetzungen für señoría (Spanisch) ins Französisch

señorío:

señorío [el ~] Nomen

el señorío (dominio; poder; supremacía; autoridad)
l'autorité; le pouvoir; la puissance; la domination
- autorité [la ~] Nomen
- pouvoir [le ~] Nomen
- puissance [la ~] Nomen
- domination [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für señorío:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
autorité	autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía	administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; autoridades; autorización; competencia; consejo de ministros; cómoda; derecho a disponer; dirigente; especialista; experto; gabinete; galería de arte; gobernante; gobierno; perito; poder; poder de decisión; poder de disponer; poderoso; potencia; potencial; régimen; régimen político; sala de arte; soberano; voto
domination	autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía	dominación; predominio
pouvoir	autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía	autoridad; autorización; capacidad; carta-poder; competencia; derecho a disponer; dinamismo; dominio; encargo; energía; fortaleza; fuerza; gobernante; mandato; poder; poder de decisión; poder de disponer; potencia; potencial; potestad; soberano; vigencia; vigor; vitalidad; voto
puissance	autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía	acción; ascendiente; autoridad; autorización; capacidad; competencia; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; influencia; poder; potencia; potencial; potestad; superpotencia; vigencia; vigor; vitalidad
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pouvoir		estar permitido; estar posibilitado; permitirse; poder; saber; ser capaz; tener permiso de

Verwandte Wörter für "señorío":

señoríos, señoría, señorías

Synonyms for "señorío":

behetría; comarca; demarcación; feudo

Wiktionary Übersetzungen für señorío:

Cross Translation:

From	To	Via
• señorío	→ domaine	↔ lordship — seigniority, domain, territory ruled by a lord
• señorío	→ seigneurie	↔ heerlijkheid — adellijk grondbezit
• señorío	→ métier	↔ ambacht — een handwerkvak dat vaak aanzienlijke vaardigheden vereist

Wiktionary Übersetzungen für señoría:

Cross Translation:

From	To	Via
• señoría	→ Seigneur; Monsieur	↔ lordship — title

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für señoría