Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: ramera

Spanische und französische Suchergebnisse für: ramera

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ramera:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ramer:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ramera (Spanisch) ins Französisch

ramera:

ramera [la ~] Nomen

  1. la ramera (puta; zorra; prostituta; buscona; fulana)
    la putain; la prostituée; la pute

Übersetzung Matrix für ramera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prostituée buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra buscona; gigoló; mujer de vida alegre; prostituta; puta
putain buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra
pute buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra golfa; mujerzuela; puta; zorra
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
putain condenado; coño; hostia; joder; maldito; mierda; que no vale nada; sin valor

Synonyms for "ramera":


Wiktionary Übersetzungen für ramera:

ramera
noun
  1. Fille ou femme rancunière
  2. Prostituée
  3. Femme de mauvaises mœurs
Cross Translation:
FromToVia
• ramera → salope; rosse; garce ↔ bitch — disagreeable, aggressive person, usually female
• ramera → pute; catin; putain; prostituée; fille de joie ↔ harlot — a female prostitute
• ramera → putain ↔ slapper — female of loose morals
• ramera → pute; putain; roulure ↔ strumpet — A prostitute
• ramera → garce; salope; putain; traînée ↔ tramp — promiscuous woman
• ramera → pute; salope; garce; roulure; traînée; morue ↔ trollop — woman held by others as retaining a vulgar and discourteous disposition
• ramera → pute; putain; roulure; morue ↔ trollop — strumpet
• ramera → putain; pute; garce; morue; roulure ↔ whore — prostitute
• ramera → fille de joie; grue; péripatéticienne; fille publique; putain; prostituée; tapineuse ↔ Hure — abwertend: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt; Prostituierte
• ramera → pute; putain ↔ Nutte — abwertend für Prostituierte; eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt
• ramera → prostituée; prostitué; bagasse; grue; micheton; nuiteuse; putain; péripatéticienne; racolage; retape; traînée ↔ Prostituierte — weibliche Person, die für ein Entgelt sexuelle Handlungen als Dienstleistung anbietet und ausübt

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für ramera (Französisch) ins Spanisch

ramer:

ramer Verb (rame, rames, ramons, ramez, )

  1. ramer (transporter en canot; jauger; faire de l'aviron)
    remar
  2. ramer (pagayer)
    dar paladas
  3. ramer (stagner; rester court; piétiner; être bloqué; être au point mort)
    anudarse; estancarse; quedarse atascado; cortarse; encallar; quedar estancado; abarrancarse; estar estagnado

Konjugationen für ramer:

Présent
  1. rame
  2. rames
  3. rame
  4. ramons
  5. ramez
  6. rament
imparfait
  1. ramais
  2. ramais
  3. ramait
  4. ramions
  5. ramiez
  6. ramaient
passé simple
  1. ramai
  2. ramas
  3. rama
  4. ramâmes
  5. ramâtes
  6. ramèrent
futur simple
  1. ramerai
  2. rameras
  3. ramera
  4. ramerons
  5. ramerez
  6. rameront
subjonctif présent
  1. que je rame
  2. que tu rames
  3. qu'il rame
  4. que nous ramions
  5. que vous ramiez
  6. qu'ils rament
conditionnel présent
  1. ramerais
  2. ramerais
  3. ramerait
  4. ramerions
  5. rameriez
  6. rameraient
passé composé
  1. ai ramé
  2. as ramé
  3. a ramé
  4. avons ramé
  5. avez ramé
  6. ont ramé
divers
  1. rame!
  2. ramez!
  3. ramons!
  5. ramé
  6. ramant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für ramer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abarrancarse piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué être dans une impasse
anudarse piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué arrêter; attarder; cesser; hésiter; ralentir; retarder; temporiser; tomber à plat; être bloqué
cortarse piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué arrêter; attarder; bondir; cesser; coiffer; couper; faire un bond; hésiter; ralentir; retarder; sauter en l'air; tailler; temporiser; tomber à plat; être bloqué
dar paladas pagayer; ramer
encallar piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; faillir; faire une faute; manquer; ne pas réussir; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; se méprendre; se tromper; tourner mal; échouer; être dans une impasse; être un flop
estancarse piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué s'attarder; s'enliser; s'ensabler
estar estagnado piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué
quedar estancado piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué
quedarse atascado piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué bloquer; stagner; être bloqué
remar faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot

Synonyms for "ramer":


Wiktionary Übersetzungen für ramer:

ramer
verb
  1. Manœuvrer la rame
Cross Translation:
FromToVia
• ramer → remar; bogar ↔ roeien — zich met behulp van roeispanen in een boot ergens begeven
• ramer → remar ↔ rudern — sich unter Zuhilfenahme von Riemen oder Skulls in einem Ruderboot fortbewegen
• ramer → remar ↔ row — transitive:to propel over water using oars

Computerübersetzung von Drittern:



Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1370 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden