Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: invectiva

Spanische und französische Suchergebnisse für: invectiva

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. invectiva:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. invectiver:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für invectiva (Spanisch) ins Französisch

invectiva:

invectiva [la ~] Nomen

  1. la invectiva (maldición; anatema; palabrota; blasfemia; imprecación)
    la malédiction; l'imprécation

Übersetzung Matrix für invectiva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
imprécation anatema; blasfemia; imprecación; invectiva; maldición; palabrota
malédiction anatema; blasfemia; imprecación; invectiva; maldición; palabrota

Verwandte Wörter für "invectiva":


Synonyms for "invectiva":

  • diatriba; denuesto; dicterio; catilinaria; fílipica

Wiktionary Übersetzungen für invectiva:

Cross Translation:
FromToVia
• invectiva → invective ↔ Invektive — unflätige Beleidigung, beleidigende Äußerung, Beschimpfung, Schmähung



Französisch

Detailübersetzungen für invectiva (Französisch) ins Spanisch

invectiver:

invectiver Verb (invective, invectives, invectivons, invectivez, )

  1. invectiver (injurier)
    insultar; agraviar
  2. invectiver (injurier; insulter; avoir à redire à; vitupérer; trouver à redire à)
    agraviar; poner por los suelos
  3. invectiver (injurier; insulter)
    insultar; injuriar; agraviar; hacer escarnio de

Konjugationen für invectiver:

Présent
  1. invective
  2. invectives
  3. invective
  4. invectivons
  5. invectivez
  6. invectivent
imparfait
  1. invectivais
  2. invectivais
  3. invectivait
  4. invectivions
  5. invectiviez
  6. invectivaient
passé simple
  1. invectivai
  2. invectivas
  3. invectiva
  4. invectivâmes
  5. invectivâtes
  6. invectivèrent
futur simple
  1. invectiverai
  2. invectiveras
  3. invectivera
  4. invectiverons
  5. invectiverez
  6. invectiveront
subjonctif présent
  1. que j'invective
  2. que tu invectives
  3. qu'il invective
  4. que nous invectivions
  5. que vous invectiviez
  6. qu'ils invectivent
conditionnel présent
  1. invectiverais
  2. invectiverais
  3. invectiverait
  4. invectiverions
  5. invectiveriez
  6. invectiveraient
passé composé
  1. ai invectivé
  2. as invectivé
  3. a invectivé
  4. avons invectivé
  5. avez invectivé
  6. ont invectivé
divers
  1. invective!
  2. invectivez!
  3. invectivons!
  5. invectivé
  6. invectivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für invectiver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
insultar éclater contre quelq'un
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agraviar avoir à redire à; injurier; insulter; invectiver; trouver à redire à; vitupérer aggraver; alourdir; blesser; brusquer; calomnier; choquer; contraindre; diffamer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; faire violence; forcer; froisser; imposer; insulter; maudire; navrer; nuire à; obliger; offenser; peser plus lourd; porter préjudice à; rendre difficile; réussir à imposer
hacer escarnio de injurier; insulter; invectiver
injuriar injurier; insulter; invectiver blesser; calomnier; choquer; diffamer; engueuler; enguirlander; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; incendier; injurier; insulter; maudire; navrer; nuire à; offenser; porter préjudice à; proférer des injures; râler contre; se disputer; se quereller; sonner les cloches à; tempêter contre qn; traiter quelqu'un de tous les noms; vociférer contre qn.
insultar injurier; insulter; invectiver blesser; calomnier; diffamer; faire du tapage; faire rage; froisser; fulminer; hurler; injurier; insulter; jurer; lâcher des jurons; maudire; mugir; offenser; porter préjudice à; proférer; proférer des injures; rouspéter; râler; râler contre; se disputer; se quereller; tempêter; tempêter contre qn; traiter quelqu'un de tous les noms; vociférer; vociférer contre qn.
poner por los suelos avoir à redire à; injurier; insulter; invectiver; trouver à redire à; vitupérer

Synonyms for "invectiver":


Wiktionary Übersetzungen für invectiver:

Cross Translation:
FromToVia
• invectiver → insultar; injuriar ↔ beschimpfen — (transitiv) jemanden durch Schimpfworte oder Schmähungen beleidigen
• invectiver → insultar; reñir; regañar ↔ schimpfen — (intransitiv) einer anderen Person seinen Ärger über diese kund tun







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0782 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden