Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
depende de si:
-
Wiktionary:
depende de si → selon que
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für depende de si (Spanisch) ins Französisch
depende de si: (*Wort und Satz getrennt)
- depender: dépendre
- dar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; offrir; présenter; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; accorder; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; verser; céder; donner cadeau; faire présent de; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; fournir; partager; servir; procurer; répartir; distribuer; diviser; allouer; joindre; tourner; virer; détourner; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; attribuer; interroger; consentir; concéder; assigner; questionner; consentir à; satisfaire à
- darse: jouer; se produire; faire du théâtre; présenter un spectacle; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à
- dársela: tromper; rouler; tricher; duper; escroquer; leurrer; couillonner
- si: si; pourvu que; à condition que; si tant est que; que; ou; en ce qui concerne; pour autant que; dans la mesure où
- sí: oui; si; en effet; vraiment; quand même; effectivement; tout de même; mais si; consentement; grand oui; se; lui-même; soi-même; eux-mêmes; elle-même; elles-mêmes; véritable; vrai; véritablement; véridique; en vérité; véridiquement
Wiktionary Übersetzungen für depende de si:
depende de si
conj
-
Sert à exprimer l’éventualité de la réalisation d’une action.
Verwandte Übersetzungen für depende de si
Französisch
Detailübersetzungen für depende de si (Französisch) ins Spanisch
depende de si: (*Wort und Satz getrennt)
- dépendre: depender; pender
- de: desde; desde aquí; a; por; en; por parte de
- dé: dado
- si: si; siempre que; con tal que; o; u; ya; a condición de que; sí; que sí; claro que sí; eso; esto; ello; tál