Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
cómo te va:
-
Wiktionary:
cómo te va → comment vas-tu, comment ça va
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für cómo te va (Spanisch) ins Französisch
cómo te va: (*Wort und Satz getrennt)
- Cómo: Comment faire
- comer: bouffer; déguster; croquer; souper; casser la croûte; finir; manger; déjeuner; consommer; dîner; être à table; manger copieusement; absorber; s'empiffrer; se gaver; se goinfrer; se goberger; avaler; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; bâfrer; manger goulûment
- comerse: manger; finir; consommer; croquer; utiliser; user; consumer; subir; soutenir; souffrir; traverser; avaler; dépenser; supporter; composer; dévorer; bouffer; ronger; engloutir; débourser; digérer; absorber; endurer; tolérer; gober; tenir le coup; goinfrer; s'empiffrer; corroder; se gaver; se goinfrer; bâfrer; se consommer; se goberger; manger goulûment; dépenser quelque chose
- como: comme; ainsi que; comment; de quelle façon; égal; de même; de la même manière; tout à l'heure; dans un instant; dans une minute; tout comme; pareil; semblable; de même que; conforme à; conformément à; égal à; correspondant à; similaire à; analogue à
- cómo: quel genre de
- ¿cómo?: pourquoi; comment ça
- te: tu; te; à toi; toi; vous
- té: thé; théier; arbre à thé; goûter; heure du goûter; réunion pour prendre le thé; heure du thé
- ir: aller; partir; se rendre à; avancer; se mouvoir; aller avec
- irse: détacher; dissoudre; défaire; décomposer; délier; subdiviser; partir; sortir; quitter; abandonner; démissionner; abdiquer; se retirer; se désaffilier; s'envoler; embarquer; s'absenter; prendre le large; quitter le port; prendre la mer; faire bagage; échapper; filer; s'enfuir; s'éloigner; déserter; s'en aller; esquiver; s'échapper; s'évader; s'écarter; se tirer; se sauver; décamper; déguerpir; échapper à; ficher le camp
- vía: itinéraire; parcours; rue; route; trajet; route pavée; indice; indication; indices; ligne de chemin de fer; voie; piste; chaussée; bande de voie; voie de triage; voie latérale; trou d'interconnexion
Wiktionary Übersetzungen für cómo te va:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cómo te va | → comment vas-tu; comment ça va | ↔ Wie geht es dir — Interrogativsatz (Fragesatz): Frage nach dem Wohlbefinden oder dem Gesundheitszustand einer befreundeten oder gut bekannten Person |
Verwandte Übersetzungen für cómo te va
Französisch