Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: tortilla

Spanische und französische Suchergebnisse für: tortilla

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tortilla:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. tortiller:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für tortilla (Spanisch) ins Französisch

tortilla:

tortilla [la ~] Nomen

  1. la tortilla
    le liquide d'oeuf

Übersetzung Matrix für tortilla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
liquide d'oeuf tortilla

Wiktionary Übersetzungen für tortilla:

tortilla
noun
  1. Mets à base d’œufs battus
  2. galette plate faite avec de la farine de maïs nixtamaliser (en espagnol « tortilla ») et plus rarement avec de la farine de blé (en espagnol « tortilla de harina »), très populaire au Mexique et au Guatemala et utilisée en accompagnement de presque tous les
Cross Translation:
FromToVia
• tortilla → omelette ↔ omelette — dish made with beaten eggs
• tortilla → omelette ↔ Omelett — Eierkuchen, der aus verrührten Eiern, welche in der Pfanne angebraten werden, zubereitet wird

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tortilla



Französisch

Detailübersetzungen für tortilla (Französisch) ins Spanisch

tortilla form of tortiller:

tortiller Verb (tortille, tortilles, tortillons, tortillez, )

  1. tortiller (se fouler; essorer; se faire une entorse; )
    dislocar
  2. tortiller (essorer; tordre; plier; )
    escurrir; retorcer
  3. tortiller (tordre)
    torcer; enroscar; corchar; enrededar

Konjugationen für tortiller:

Présent
  1. tortille
  2. tortilles
  3. tortille
  4. tortillons
  5. tortillez
  6. tortillent
imparfait
  1. tortillais
  2. tortillais
  3. tortillait
  4. tortillions
  5. tortilliez
  6. tortillaient
passé simple
  1. tortillai
  2. tortillas
  3. tortilla
  4. tortillâmes
  5. tortillâtes
  6. tortillèrent
futur simple
  1. tortillerai
  2. tortilleras
  3. tortillera
  4. tortillerons
  5. tortillerez
  6. tortilleront
subjonctif présent
  1. que je tortille
  2. que tu tortilles
  3. qu'il tortille
  4. que nous tortillions
  5. que vous tortilliez
  6. qu'ils tortillent
conditionnel présent
  1. tortillerais
  2. tortillerais
  3. tortillerait
  4. tortillerions
  5. tortilleriez
  6. tortilleraient
passé composé
  1. ai tortillé
  2. as tortillé
  3. a tortillé
  4. avons tortillé
  5. avez tortillé
  6. ont tortillé
divers
  1. tortille!
  2. tortillez!
  3. tortillons!
  5. tortillé
  6. tortillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für tortiller:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
escurrir égouttage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corchar tordre; tortiller
dislocar disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller disloquer; déboîter; se fouler
enrededar tordre; tortiller
enroscar tordre; tortiller fixer; resserrer; s'enrouler; se replier sur soi-même; serrer; serrer la vis; serrer le vis; visser
escurrir courber; essorer; fléchir; plier; recourber; s'incliner; tordre; tortiller catcher; coincer; compresser; comprimer; dégouliner; dégoutter; goutter; happer; lutter; pincer; presser; ruisseler; s'égoutter; saisir; serrer; suinter; tordre; transpirer; verser le trop-plein; égoutter
retorcer courber; essorer; fléchir; plier; recourber; s'incliner; tordre; tortiller agiter; altérer; catcher; coincer; compresser; comprimer; fausser; happer; lutter; osciller; pincer; presser; saisir; secouer; serrer; tordre; tordre légèrement; tournoyer
torcer tordre; tortiller arquer; cambrer; catcher; courber; déjeter; faire bouger en tirant; fléchir; honorer; incurver; infléchir; lutter; plier; projeter; recourber; replier; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter; économiser

Synonyms for "tortiller":


Wiktionary Übersetzungen für tortiller:

Cross Translation:
FromToVia
• tortiller → enredar ↔ entangle — twist or interweave


Wiktionary Übersetzungen für tortilla:

tortilla
noun
  1. galette plate faite avec de la farine de maïs nixtamaliser (en espagnol « tortilla ») et plus rarement avec de la farine de blé (en espagnol « tortilla de harina »), très populaire au Mexique et au Guatemala et utilisée en accompagnement de presque tous les

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0466 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden