Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: sinsentido

Spanische und französische Suchergebnisse für: sinsentido

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. sin sentido:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für sinsentido (Spanisch) ins Französisch

sin sentido:

sin sentido Adjektiv

  1. sin sentido (estúpido; absurdo; irrazonable; sin objeto)
    absurde; insensé; déraisonnable; inutile; vide de sens; absurdement; d'une manière insensée
  2. sin sentido (vano; inútil; en vano; sin objeto; carente de sentido)
    dépourvu; vide de sens
  3. sin sentido (inconsciente; sin conocimiento)
    évanoui; sans connaissance; intoxiqué
  4. sin sentido (medio muerto; inconsciente; sin conocimiento)
    inconscient; à demi mort; évanoui; sans connaissance

Übersetzung Matrix für sin sentido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inconscient subconsciencia; subconsciente
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absurde absurdo; estúpido; irrazonable; sin objeto; sin sentido Juan Lanas; absurdamente; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desmedido; desmesurado; desordenado; disparatadamente; enmarañado; estúpido; excesivo; extravagante; extraño; extremo; furioso; ganso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insano; insensatamente; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; tontamente; tonto; típico
absurdement absurdo; estúpido; irrazonable; sin objeto; sin sentido absurdo; descabellado; extravagante; grotesco; hilarante; irrisorio; ridículo
d'une manière insensée absurdo; estúpido; irrazonable; sin objeto; sin sentido absurdamente; absurdo; disparatadamente; estúpido; extravagante; grotesco; hilarante; insensatamente; irrisorio; ridículo
dépourvu carente de sentido; en vano; inútil; sin objeto; sin sentido; vano abatido; abominable; carecente de; deplorable; desafortunado; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; insignificante; lamentable; lastimoso; magro; marginado; mezquino; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
déraisonnable absurdo; estúpido; irrazonable; sin objeto; sin sentido abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; imprudente; injusto; insensato; irracional; irrazonable; lelo; loco; memo; mentecato; necio; puro; sin fundamento; terriblemente; tonto
inconscient inconsciente; medio muerto; sin conocimiento; sin sentido
insensé absurdo; estúpido; irrazonable; sin objeto; sin sentido abigarrado; absurdamente; absurdo; atontado; aturdido; bobo; chiflado; desatinado; disparatadamente; estúpido; extravagante; ganso; grotesco; hilarante; imprudente; insensatamente; insensato; irracional; irrazonable; irrisorio; lelo; loco; memo; mentecato; necio; puro; ridículo; terriblemente; tonto
intoxiqué inconsciente; sin conocimiento; sin sentido adicto; drogodependiente; enganchado; enviciado
inutile absurdo; estúpido; irrazonable; sin objeto; sin sentido en vano; inepto; infructuoso; innecesario; inservible; inutilizable; inútil; reundante; sin objeto; vano
sans connaissance inconsciente; medio muerto; sin conocimiento; sin sentido
vide de sens absurdo; carente de sentido; en vano; estúpido; inútil; irrazonable; sin objeto; sin sentido; vano exhausto; hueco; inservible; insubstancial; inutilizable; inútil; ocioso; sin objeto
à demi mort inconsciente; medio muerto; sin conocimiento; sin sentido
évanoui inconsciente; medio muerto; sin conocimiento; sin sentido

Wiktionary Übersetzungen für sin sentido:

Cross Translation:
FromToVia
• sin sentido → dénué de sens; dépourvu de sens ↔ meaningless — lacking meaning, insignificant
• sin sentido → absurde ↔ sinnlos — ohne Sinn, inhaltsleere Aussage, unüberlegte Aussage, ohne Zusammenhang, sich auf fehlenden Sinn beziehend, ohne Zweck, ohne Vernunft


Wiktionary Übersetzungen für sinsentido:

Cross Translation:
FromToVia
• sinsentido → non-sens ↔ onzin — dat wat niet waar of redelijk is

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0866 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden