Necesario: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

necesario:
- essentiel; indispensable; élementaire; fondamental; crucial; décisif; nécessaire; exigé
Wiktionary:
- necesario → nécessaire, requis
- necesario → requis, obligatoire, nécessaire

Spanisch

Detailübersetzungen für necesario (Spanisch) ins Französisch

necesario:

necesario Adjektiv

necesario (esencial; imprescindible; crucial; importante; indispensable; central; relevante; cardinal; substancial; vital; fundamental; decisivo; elemental)
essentiel; indispensable; élementaire; fondamental; crucial; décisif
- essentiel Adjektiv
- indispensable Adjektiv
- élementaire Adjektiv
- fondamental Adjektiv
- crucial Adjektiv
- décisif Adjektiv
necesario (imprescindible; esencial; fundamental; elemental; substancial)
nécessaire; indispensable; exigé; essentiel
- nécessaire Adjektiv
- indispensable Adjektiv
- exigé Adjektiv
- essentiel Adjektiv
necesario (necesariamente; preciso; inevitable; imprescindible; esencial)
nécessaire
- nécessaire Adjektiv

Übersetzung Matrix für necesario:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nécessaire		bolsa de viaje; neceser
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crucial	cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital	básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy importante; muy necesario; primordial; substancial; vital
décisif	cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital	a fin de cuentas; al fin; al final; básico; cardinal; central; conclusivo; crucial; de autoridad; decisivo; definitivo; destacado; determinante; elemental; eminente; en último lugar; encabezando; esencial; final; finalmente; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; liderando; muy necesario; predominantemente; primordial; prominente; substancial; vital
essentiel	cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital	básico; cardinal; central; concienzudo; crucial; cuidadoso; decisivo; diligente; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; meticuloso; minucioso; muy necesario; primordial; substancial; vital
exigé	elemental; esencial; fundamental; imprescindible; necesario; substancial	fundamental; imprescindible; substancial
fondamental	cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital	básico; cardinal; central; concienzudo; crucial; cuidadoso; decisivo; diligente; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; meticuloso; minucioso; muy necesario; primordial; substancial; vital
indispensable	cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital	básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; urgente; urgentísimo; vital
nécessaire	elemental; esencial; fundamental; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso; substancial	fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; substancial; urgente; urgentísimo
élementaire	cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital	esencial; importante

Synonyms for "necesario":

acuciante; apremiante; urgente; imperioso; perentorio; ineludible
automático; maquinal; espontáneo; involuntario; inconsciente; inevitable; instintivo; forzoso; obligatorio
exigido; debido; preciso; requerido; obligado; adeudado
fatal; inapelable; inexcusable; insalvable; irremediable
necesitado; precisado; indispensable

Wiktionary Übersetzungen für necesario:

necesario

adjective

Qui permet de réaliser une tâche.
- nécessaire → necesario
Demandé, exigé (2)
- requis → exigido; necesario; obligatorio

Cross Translation:

From	To	Via
• necesario	→ requis; obligatoire	↔ mandatory — obligatory
• necesario	→ nécessaire	↔ necessary — needed, required
• necesario	→ nécessaire	↔ necessary — such as must be
• necesario	→ nécessaire	↔ noodzakelijk — erg nodig
• necesario	→ nécessaire	↔ nodig — waar behoefte aan is
• necesario	→ nécessaire	↔ notwendig — unter allen Umständen erforderlich
• necesario	→ nécessaire	↔ nötig — dringend erforderlich, nicht entbehrlich

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und französische Suchergebnisse für: necesario

Detailübersetzungen für necesario (Spanisch) ins Französisch

necesario:

necesario Adjektiv

necesario (esencial; imprescindible; crucial; importante; indispensable; central; relevante; cardinal; substancial; vital; fundamental; decisivo; elemental)

necesario (imprescindible; esencial; fundamental; elemental; substancial)

necesario (necesariamente; preciso; inevitable; imprescindible; esencial)

Übersetzung Matrix für necesario:

Verwandte Wörter für "necesario":

Synonyms for "necesario":

Wiktionary Übersetzungen für necesario:

Verwandte Übersetzungen für necesario