Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: enfermedad

Spanische und französische Suchergebnisse für: enfermedad

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. enfermedad:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für enfermedad (Spanisch) ins Französisch

enfermedad:

enfermedad [la ~] Nomen

  1. la enfermedad (dolencia)
    la maladie; le mal
  2. la enfermedad (dolencia; molestia; achaque; incomodidad; mal)
    la maladie chronique; l'affection; le désagrément; l'inconvénient
  3. la enfermedad (achaque; alifafe)
    l'incommodité; le petit mal; la maladie légère; l'infirmité légère
  4. la enfermedad (inconveniente; reclamación; queja; )
    la réclamation; la plainte; la maladie; la peine; la lamentation; le mal; le gémissement
  5. la enfermedad
    la maladie

Übersetzung Matrix für enfermedad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affection achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia afecto; afición; amaneramiento; amor; cariño; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; inclinación; intimidad; mendacidad; pasión; simpatía; superchería; ternura; traición
désagrément achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia aprieto; complicaciones; dificultad; dificultades; disgustos; estorbo; incomodidad; inconveniente; jaleo; líos; mal; malhumor; miseria; molestia; molestias; obstáculo; pena; problema; problemas
gémissement dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro alarido; balido; gemido; lamentaciones; lamento; llanto; lloriqueo; lloros; queja; quejas; quejido; suspiro; suspiros
incommodité achaque; alifafe; enfermedad falta de habilidad; torpeza
inconvénient achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia aprieto; bromista; calamidad; chasco; complicaciones; derrota; desventaja; dificultad; dificultades; disgustos; espalda; fastidio; inconveniente; irritación; lomo; líos; malhumor; miseria; molestia; obstáculo; otra cara; otro lado; parte de atrás; parte posterior; pena; perdición; persona maliciosa; pesada; pesado; problema; problemas; pérdida; reverso; ruina; vuelta
infirmité légère achaque; alifafe; enfermedad
lamentation dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro elegía; endecha; lamentaciones; lamentación fúnebre; lloriqueo; lloros; plañido; poema elegíaco; poema mortuorio; queja; quejas
mal dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro aflicción; congoja; daño; desgracia; dificultades; disgusto; disgustos; dolor; duelo; empeños; herida; incomodidad; inconveniente; luto; líos; mal; malhumor; miseria; molestia; molestias; pena; pesadumbre; pesar; problemas; tristeza
maladie dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro enfermedad larga y seria
maladie chronique achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia enfermedad crónica
maladie légère achaque; alifafe; enfermedad
peine dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro aflicción; aprieto; carcelería; complicaciones; congoja; daño; desazón; desgracia; dificultad; dificultades; disgusto; disgustos; dolor; duelo; empeños; encarcelamiento; inquietud; luto; líos; malhumor; melancolía; miseria; obstáculo; pena; pena de prisión; pesadumbre; pesar; preocupación; prisión; problema; problemas; tristeza
petit mal achaque; alifafe; enfermedad
plainte dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro acusación; denuncia; desarrollo; lamentaciones; lamentación; llanto; lloriqueo; lloros; movimiento de resistencia; objeción; oposición; protesta; queja; quejas; querella; reclamación; resistencia
réclamation dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro acción judicial; acusación; demanda; demanda judicial; denuncia; desarrollo; detracción; exigencia; exigir; lamentación; llanto; movimiento de resistencia; objeción; oposición; petición; protesta; querella; reclamación; reclamar; recordatorio; reivindicación; resistencia; retirada; retirada de la invitación
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inconvénient adverso; dañoso; desfavorable; desventajoso; inadecuado; inconveniente; nocivo; tener efectos negativos
mal airado; atravesado; colérico; corrompido; crudo; dañoso; deplorable; desafinado; desagradable; desconsiderado; desvergonzado; enfadado; enojado; equivocado; erróneo; falsamente; falsificado; falso; grave; impropio; inaceptable; inadmisible; incorrecto; indebidamente; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; infame; inmoral; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; perverso; pérfido; que causa sufrimiento; rancio; ruin; serio; sin delicadeza; soez; teniendo su período; vicioso; vil

Verwandte Wörter für "enfermedad":

  • enfermedades

Synonyms for "enfermedad":


Wiktionary Übersetzungen für enfermedad:

enfermedad
Cross Translation:
FromToVia
• enfermedad → maladie ↔ disease — an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction
• enfermedad → maladie ↔ illness — an instance of a disease or poor health
• enfermedad → maladie ↔ sickness — the quality or state of being sick or diseased; illness; disease or malady
• enfermedad → maladie ↔ Krankheit — die Störung oder Einschränkung der normalen körperlichen und/oder seelischen Funktionen
• enfermedad → souffrances; douleurs ↔ Leiden — alle vom Begriff des Schmerzes nicht erfassten Beeinträchtigungen des Wohlbefindens, die über ein schlichtes Unbehagen hinausgehen und eine nicht ganz unwesentliche Zeitspanne fortdauern
• enfermedad → maladie ↔ ziekte — (medisch, nld): een gezondheidsprobleem

Verwandte Übersetzungen für enfermedad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0533 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden