Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: fascinación

Spanische und französische Suchergebnisse für: fascinación

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fascinación:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für fascinación (Spanisch) ins Französisch

fascinación:

fascinación [la ~] Nomen

  1. la fascinación (interés; entusiasmo)
    l'envie; le plaisir; le fort intérêt; la fascination; l'attention; la ferveur; la passion; le goût; l'élan; l'énergie; l'ardeur; l'entrain
  2. la fascinación (amenidad; atracción; encanto; )
    la fascination; l'enchantement; l'envoûtement; le charme; l'appas; l'attrait; l'attraction; l'attirance; l'ensorcellement; le pouvoir de séduction; le pouvoir magique
  3. la fascinación (atracción; tentación; seducción)
    l'attraction; le charme; l'attrait
  4. la fascinación (exaltación; trance; éxtasis; )
    l'extase; la transe; l'enchantement; l'enthousiasme; le ravissement; l'envoûtement; l'ensorcellement

Übersetzung Matrix für fascinación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appas amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia
ardeur entusiasmo; fascinación; interés acritud; actividad; afanoso; afán; afán de imponerse; agitación; alborozo; alma; ambición; animación; animosidad; apasionamiento; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; aspiración; brusquedad; brío; calor; capacidad laboral; causticidad; dedicación; deseo; devoción; efusión; empuje; energía; entusiasmo; esfuerzo; espíritu; euforia; excitación; fervor; fuego; fuerza; ganas; ganas de trabajar; garbo; gusto; impetuosidad; impulso; inspiración; instinto; instinto sexual; intensidad; intento; interés; nerviosidad; objetivo; obra; pasión; profundidad; sensualidad; temperamento; vehemencia; violencia; ímpetu
attention entusiasmo; fascinación; interés atención; atracción; attencíon; contemplación; cuidado; escrupulosidad; esmero; exactitud; interés; meticulosidad; minuciosidad; observación; precisión; puntualidad; seguridad
attirance amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia
attraction amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia; seducción; tentación atracción; atraer; diversión; seducir; tentación; tentar
attrait amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia; seducción; tentación atracción; atractar; atractivo; encanto; estirón; fascinar; garbo; gracia; hechizo; llamada; persuasión; reclamo; satería; seducción; silbato de reclamo; tentación; tirón
charme amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia; seducción; tentación amenidad; atracción; atractar; atractividad; atractivo; atraer; delicia; elegancia; encanto; fascinar; garbo; gracia; hechizo; seducir; tentación; tentar
enchantement amenidad; arrobamiento; atracción; donaire; embeleso; encantamiento; encanto; entusiasmo; exaltación; fascinación; garbo; gracia; magia; trance; éxtasis alborozo; apasionamiento; arte mágico; brujería; efusión; encantamiento; entusiasmo; euforia; fantasía; fervor; hechicería; hechizo; magia; poder mágico; tentación
ensorcellement amenidad; arrobamiento; atracción; donaire; embeleso; encantamiento; encanto; entusiasmo; exaltación; fascinación; garbo; gracia; magia; trance; éxtasis arte mágico; brujería; fantasía; hechicería; hechizo; magia; poder mágico; tentación
enthousiasme arrobamiento; embeleso; entusiasmo; exaltación; fascinación; trance; éxtasis alborozo; animación; apasionamiento; efusión; entusiasmo; euforia; fervor; inspiración
entrain entusiasmo; fascinación; interés alborozo; alegría; animación; frivolidad; gusto; imprudencia; superficialidad
envie entusiasmo; fascinación; interés afán; aguijón; anhelo; animosidad; ansia; ansiedad; arder en deseos de; ardor; avance; celosía; cortinas; deseo; envidia; espera; estor; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; persianas; rencor; requerimiento; requisito; resentimiento; sensualidad; suspiro; tirantez
envoûtement amenidad; arrobamiento; atracción; donaire; embeleso; encantamiento; encanto; entusiasmo; exaltación; fascinación; garbo; gracia; magia; trance; éxtasis arte mágico; brujería; encantamiento; fantasía; hechicería; hechizo; magia; poder mágico; tentación
extase arrobamiento; embeleso; entusiasmo; exaltación; fascinación; trance; éxtasis alborozo; apasionamiento; bienestar; efusión; entusiasmo; euforia; fervor
fascination amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; entusiasmo; fascinación; garbo; gracia; interés; magia
ferveur entusiasmo; fascinación; interés actividad; afanoso; ardor; asiduidad; brío; energía; entusiasmo; fuego; garbo; impulso; intensidad; obra; pasión; temperamento; ímpetu
fort intérêt entusiasmo; fascinación; interés
goût entusiasmo; fascinación; interés saborcillo; saborete; sentido del gusto
passion entusiasmo; fascinación; interés acritud; afición; afán; agrado; alegría; amor; anhelo; animación; ansia; apasionamiento; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; camilo; cariño; causticidad; dedicación; deseo; devoción; diversión; dulzura; enamoramiento; energía; entusiasmo; fervor; fuego; fuerza; ganas; garbo; gozo; gusto; impetuosidad; impulso; inspiración; instinto; instinto sexual; intensidad; libido; obsesión; pasión; placer; profundidad; satisfacción; sensualidad; suavidad; ternura; vehemencia; violencia; ímpetu
plaisir entusiasmo; fascinación; interés agrado; alborozo; alegría; alegría apacible; animación; aprobación; ardor; bienestar; broma; bromas; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; cachondeo; camilo; carácter impecable; consentimiento; contento; conveniencia; decencia; deleite; deseo; dispersión; distracción; diversión; divertido; elegancia; entretenimiento; esparcimiento; euforia; exquisitez; felicidad; fervor; fortuna; ganas; genio festivo; goce; gozo; gracia; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; instinto; instinto sexual; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; libido; limpieza; locura; optimismo; orden; pasión; placer; pulcritud; pureza; respetabilidad; satisfacción; sistematismo; usufructo; ventura; vivacidad
pouvoir de séduction amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atractividad
pouvoir magique amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia arte mágico; brujería; fantasía; hechicería; hechizo; magia; poder mágico
ravissement arrobamiento; embeleso; entusiasmo; exaltación; fascinación; trance; éxtasis entusiasmo; exaltación; tentación; éxtasis
transe arrobamiento; embeleso; entusiasmo; exaltación; fascinación; trance; éxtasis
élan entusiasmo; fascinación; interés actividad; afanoso; alborozo; animación; apasionamiento; ardor; asiduidad; efusión; energía; entusiasmo; euforia; fervor; fuego; garbo; impulso; inspiración; intensidad; obra; pasión; ímpetu
énergie entusiasmo; fascinación; interés afán de trabajar; aguante; alma; animosidad; ardor; bravura; capacidad de trabajo; capacidad laboral; corriente eléctrico; dinamismo; dureza; eficacia; empuje; encaje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; interés; productividad; resistencia; robustez; valentía; validez; valor; vigencia; vigor; vitalidad

Synonyms for "fascinación":


Wiktionary Übersetzungen für fascinación:

Cross Translation:
FromToVia
• fascinación → attirance ↔ allure — The power to attract, entice; the quality causing attraction
• fascinación → fascination ↔ Faszination — anziehende Wirkung
• fascinación → fascination ↔ fascinatie — het fascineren of gefascineerd worden

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für fascinación (Französisch) ins Spanisch

fascinación: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0951 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden