Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: picota

Spanische und französische Suchergebnisse für: picota

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. picota:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. picoter:

Spanisch

Detailübersetzungen für picota (Spanisch) ins Französisch

picota:

picota [la ~] Nomen

  1. la picota
    le pilori

Übersetzung Matrix für picota:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pilori picota

Synonyms for "picota":


Wiktionary Übersetzungen für picota:

Cross Translation:
FromToVia
• picota → pilori ↔ Pranger — mittelalterliches Recht: eine Holzwand mit Aussparungen für Kopf und Hände oder eine ähnlich geartete, oft nur pfahlartig als Schandsäule mit Halseisen ausgeführte Bestrafungsvorrichtung, an die eine wegen kleinerer Vergehen bestrafte Person gebunden und damit öffentlich zur Schau gestellt wurde
• picota → pilori ↔ pillory — a framework on a post used as a means of punishment and humiliation

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für picota (Französisch) ins Spanisch

picoter:

picoter Verb (picote, picotes, picotons, picotez, )

  1. picoter (exciter; allumer; aiguiser; )
    excitar; incitar; estimular

Konjugationen für picoter:

Présent
  1. picote
  2. picotes
  3. picote
  4. picotons
  5. picotez
  6. picotent
imparfait
  1. picotais
  2. picotais
  3. picotait
  4. picotions
  5. picotiez
  6. picotaient
passé simple
  1. picotai
  2. picotas
  3. picota
  4. picotâmes
  5. picotâtes
  6. picotèrent
futur simple
  1. picoterai
  2. picoteras
  3. picotera
  4. picoterons
  5. picoterez
  6. picoteront
subjonctif présent
  1. que je picote
  2. que tu picotes
  3. qu'il picote
  4. que nous picotions
  5. que vous picotiez
  6. qu'ils picotent
conditionnel présent
  1. picoterais
  2. picoterais
  3. picoterait
  4. picoterions
  5. picoteriez
  6. picoteraient
passé composé
  1. ai picoté
  2. as picoté
  3. a picoté
  4. avons picoté
  5. avez picoté
  6. ont picoté
divers
  1. picote!
  2. picotez!
  3. picotons!
  5. picoté
  6. picotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für picoter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimular aiguillon; encouragement; excitation; exciter; incitation; inciter; instigation; stimulant; stimulation; stimuler
incitar démarrage à la manivelle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimular aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler acclamer; actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; exhorter; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; lancer en avant avec le pied; mettre en marche; motiver; ovationner; pousser; presser; promouvoir; provoquer; ranimer; semer la discorde; stimuler; susciter; tisonner; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de
excitar aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; arracher; attiser; aviver; effleurer; encourager; enflammer; exciter; frôler; inciter; inciter à; marquer d'un point; mélanger; pousser en avant; propulser; provoquer; ranimer; raviver; semer la discorde; stimuler; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à; vitaliser; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de
incitar aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler acclamer; actionner; activer; agacer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; alimenter; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; convier; encourager; encourager à; entrainer à; exciter; exciter à; exhorter; hâter; inciter; inciter à; inviter; mettre en marche; monter la tête à quelqu'un; motiver; ovationner; pousser; pousser à; presser; provoquer; ranimer; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; semer la discorde; stimuler; susciter; tisonner; traquer; énerver; éperonner; être l'instigateur de

Synonyms for "picoter":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0386 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden