Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: conclusión

Spanische und französische Suchergebnisse für: conclusión

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. conclusión:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. conclusion:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für conclusión (Spanisch) ins Französisch

conclusión:

conclusión [la ~] Nomen

  1. la conclusión (fin; desenlace; finalización; )
    la conclusion; la considération finale; la clôture; la finale; le bilan; l'achèvement; la fin
  2. la conclusión (finalización; fin; final; )
    la clôture; la fin; la cessation; l'achèvement
  3. la conclusión (resultado; inducción; suma final; )
    le total; le résultat; le résultat final; la suite; la conclusion; le bilan; l'implication; la somme totale; le résultat définitif; la somme finale
  4. la conclusión (finalización)
    la terminaison; l'achèvement; la fin; l'action d'arrêter

Übersetzung Matrix für conclusión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achèvement cerradura; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación; término acabado; acabar; cancelación; complemento; cumplimiento; darse de baja; fin; finalización; reposición; suplemento; terminación; terminar
action d'arrêter conclusión; finalización
bilan cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; terminación balance; balance de situación; balanza comercial
cessation clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término abolición; cancelación; cierre; estagnación; estancamiento; liquidación
clôture cerradura; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación; término alambrada; alambrera; baranda; barandilla; barrera; barreras; barricada; cerca; cerradura; cierre; clausura; definición; empalizada; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; fortificación de madera; muelle de madera; muro; obstrucción; obstáculo; pared; pasamanos; reja; rejas; rejería; rejilla; seto; tabla; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja
conclusion cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; terminación enlazo
considération finale cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
fin cerradura; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación; término acabado; afinado; barniz; cabo; cinta de llegada; enlazo; extremidad; extremo; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; pieza final; punta; punto final; terminación; término
finale cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación fin; final; lucha final; pieza final; término
implication conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final acción; actividad; ascendiente; autoridad; consecuencia; dominio; efecto; elaboración; energía; funcionamiento; influencia; resultado
résultat conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final alcanzado; comprobación; consecuencia; efecto; enlazo; escape; fruto; hallazgo; resolución; respuesta; resultado; solución
résultat définitif conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final beneficio total; rendimiento final; resultado definitivo; resultado final
résultat final conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final beneficio total; rendimiento final; resultado definitivo; resultado final; resultado finalmente
somme finale conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
somme totale conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final enumeración; importe total; importes totales; suma definitiva; suma final; suma total; sumas totales; total
suite conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final atender; ciclo; conjunto de aplicaciones; continuación; cumplir; ferrocarril; sala de recepción; salón; secuencia; serie; sucesión; suite; séquito; tren; tren de barcas
terminaison conclusión; finalización
total conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final importe total; importes totales; suma definitiva; suma final; suma total; sumas totales; total
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
terminaison extremo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fin acre; afilado; agraciado; agradable; agraviante; agresivo; agudo; airoso; ajustado; amada; ameno; apretado; aprovechado; arriesgado; astuto; atractivo; avispado; bello; bien calculado; bonito; brusco; buen mozo; bueno; calculador; cazurro; ciego; claro; con gracia; cortante; cuco; de buen ver; de constitución fina; decorativo; delgado; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; descansado; deslizante; despabilado; despierto; diestro; doloroso; ducho; dulce; elegante; esbelto; espabilado; falso; finamente; fino; flaco; frágil; furtivo; gracioso; habilidoso; hermoso; hiriente; hábil; ingenioso; insultante; inteligente; lacerante; ladino; ligero de postura; listo; magro; mañoso; mordaz; ofensivo; oportuno; peligroso; penoso; perito; poco espeso; precisamente; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; querido; rácano; sagaz; sensible; sofisticado; sutil; sutilmente; taimado; talentoso; tierno; vejatorio; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
total a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; correcto; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; integral; perfecto; pertinente; por completo; sin error; sin limitación; sin reservas; todo; total; totalmente; íntegro

Synonyms for "conclusión":


Wiktionary Übersetzungen für conclusión:

conclusión
Cross Translation:
FromToVia
• conclusión → achèvement; conclusion; fin ↔ close — end or conclusion
• conclusión → achèvement ↔ completion — making complete; conclusion
• conclusión → conclusion ↔ conclusion — outcome
• conclusión → conclusion; fin ↔ conclusion — end, final part
• conclusión → conclusion ↔ Erkenntnis — (umgangssprachlich) eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; eine Beurteilung, Bewertung
• conclusión → conclusion ↔ Konklusion — Schluss, Folgerung
• conclusión → conclusion ↔ conclusie — besluit, gevolgtrekking, bevinding

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für conclusión



Französisch

Detailübersetzungen für conclusión (Französisch) ins Spanisch

conclusion:

conclusion [la ~] Nomen

  1. la conclusion (considération finale; clôture; finale; )
    la conclusión; el fin; el desenlace; la finalización; la contemplación final; el final; la cerradura; la terminación
  2. la conclusion (dénouement; fin; issue; résultat)
    el enlazo
  3. la conclusion (total; résultat; résultat final; )
    la conclusión; el resultado; la inducción; la suma final; la suma definitiva; el resultado definitivo; el resultado final

Übersetzung Matrix für conclusion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cerradura achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale barrage; cadenas de vélo; château; château fort; citadelle; clôture; fermeture; fermetures; fermoir; fort; forteresse; serrure; serrure de porte; targette; verrouillage
conclusión achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total achèvement; action d'arrêter; cessation; clôture; fin; terminaison
contemplación final achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale
desenlace achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale achèvement; cessation; clôture; fin
enlazo conclusion; dénouement; fin; issue; résultat
fin achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale accomplissement; achèvement; application; arrivée; bout; but; caveau; cessation; chambre funéraire; château; château fort; cible; citadelle; clôture; consécration; crypte; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; extrémité; fin; fin d'année; finale; finish; fort; forteresse; fosse; intention; ligne d'arrivée; mise; mise à prix; objectif; objectif visé; point de mire; projet; serrure; serrure de porte; sépulcre; tentative; tombe; tombeau
final achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale achèvement; arrivée; bout; cessation; château; château fort; citadelle; clôture; dernière partie; extrémité; fin; fin d'année; final; finale; finish; fort; forteresse; ligne d'arrivée; match décisif; pièce finale
finalización achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale achèvement; achèvement de la construction; action d'arrêter; addition; cessation; clôture; complément; fin; suppléance; supplément; terminaison
inducción bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total induction
resultado bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total aboutissant; aboutissement; ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; conséquence; effet; expérience; implication; résultante; résultat; score; solution
resultado definitivo bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total bénéfice total; profit final; résultat définitif; résultat final
resultado final bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total bénéfice total; profit final; résultat définitif; résultat final
suma definitiva bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total montant total; somme totale; total
suma final bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total montant total; somme totale; total
terminación achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale accomplissement; achèvement; achèvement de la construction; addition; arrivée; complément; fin; finish; finissage; finition; ligne d'arrivée; suppléance; supplément
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
final dernier; dernière; décisif; définitif; en fin de compte; enfin; final; finalement; irrévocable; ultime

Synonyms for "conclusion":


Wiktionary Übersetzungen für conclusion:

conclusion
noun
  1. terminaison d’une affaire, d’une délibération, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• conclusion → cierre; conclusión; fin ↔ close — end or conclusion
• conclusion → conclusión ↔ conclusion — end, final part
• conclusion → conclusión ↔ conclusion — outcome
• conclusion → conclusión ↔ Erkenntnis — (umgangssprachlich) eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; eine Beurteilung, Bewertung
• conclusion → conclusión ↔ Konklusion — Schluss, Folgerung
• conclusion → conclusión ↔ conclusie — besluit, gevolgtrekking, bevinding

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für conclusión







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0865 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden