Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: tormento

Spanische und französische Suchergebnisse für: tormento

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

tormento:
- chagrin; tristesse; tourment; ennui
Wiktionary:
- tormento → vexation, torture, tourment

Spanisch

Detailübersetzungen für tormento (Spanisch) ins Französisch

tormento:

tormento [el ~] Nomen

el tormento (dolor; pena; duelo; tristeza; avinagrado; miseria)
le chagrin; la tristesse; le tourment; l'ennui
- chagrin [le ~] Nomen
- tristesse [la ~] Nomen
- tourment [le ~] Nomen
- ennui [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tormento:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chagrin	avinagrado; dolor; duelo; miseria; pena; tormento; tristeza	aflicción; avinagrado; congoja; daño; desazón; dificultades; disgustos; dolor; duelo; inquietud; luto; líos; malhumor; melancolía; miseria; pena; pesadumbre; pesar; preocupación; problemas; tristeza
ennui	avinagrado; dolor; duelo; miseria; pena; tormento; tristeza	aburrimiento; aflicción; aprieto; bromista; calamidad; complicaciones; dificultad; dificultades; disgustos; dolor; fastidio; incoloridad; irritación; líos; malhumor; miseria; molestia; obstáculo; palidez; pena; persona maliciosa; pesada; pesado; pesar; problema; problemas; sosería; tristeza
tourment	avinagrado; dolor; duelo; miseria; pena; tormento; tristeza	agonía; azote; congoja; desazón; desgracia; inquietud; preocupación; suplicio; tortura; vejación
tristesse	avinagrado; dolor; duelo; miseria; pena; tormento; tristeza	abatimiento; adversidad; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; congoja; daño; depresión; desaliento; desastre; desazón; desesperación; desespero; desgracia; desolación; dificultades; disgustos; dolor; duelo; estado sombrío; incoloridad; inquietud; luto; lástima; líos; malhumor; melancolía; miseria; murria; neurastenia; oscuridad; palidez; pena; pesadumbre; pesar; pesimismo; preocupación; problemas; rollo; situación desolada; sosería; tenebrosidad; trapisonda; tristeza
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tourment		suplicio
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chagrin		melancólico; triste

Verwandte Wörter für "tormento":

tormenta, tormentas

Synonyms for "tormento":

cadalso; patíbulo; horca; suplicio
damnación; condenación; maldición; pena
martirio; calvario; crucifixión; tortura; sufrimiento; inmolación
verdugo; sayón; tirano; torturador; mortificación; cruz; verdugón; vástago

Wiktionary Übersetzungen für tormento:

Cross Translation:

From	To	Via
• tormento	→ vexation	↔ kwelling — datgene wat iemand groot ongemak en ellende bezorgt
• tormento	→ torture	↔ Qual — Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch belastendes
• tormento	→ tourment	↔ torment — extreme pain

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tormento

potro de tormento