Desinterés: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

desinterés:
- désintérêt; négligence; nonchalance; désinvolture; laisser-aller; générosité; désintéressement; indifférence; insensibilité; impassibilité
Wiktionary:
- desinterés → désintérêt, indifférence

Spanisch

Detailübersetzungen für desinterés (Spanisch) ins Französisch

desinterés:

desinterés [el ~] Nomen

el desinterés (indiferencia; despego)
le désintérêt
- désintérêt [le ~] Nomen
el desinterés (falta de atención; negligencia; incuria; descuido; indiferencia; distracción; desapego; despego)
la négligence; la nonchalance; la désinvolture; le laisser-aller
- négligence [la ~] Nomen
- nonchalance [la ~] Nomen
- désinvolture [la ~] Nomen
- laisser-aller [le ~] Nomen
el desinterés (abnegación)
la générosité; le désintéressement
- générosité [la ~] Nomen
- désintéressement [le ~] Nomen
el desinterés (indiferencia; insensibilidad; carencia de sentimiento; falta de sentimiento)
l'indifférence; l'insensibilité; l'impassibilité
- indifférence [la ~] Nomen
- insensibilité [la ~] Nomen
- impassibilité [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für desinterés:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
désintéressement	abnegación; desinterés
désintérêt	desinterés; despego; indiferencia
désinvolture	desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia
générosité	abnegación; desinterés	blandura; bondad; caridad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; hidalguía; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; magnanimidad; misericordia; munificencia; nobleza de espíritu; suavidad; ternura; tolerancia
impassibilité	carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad	insensibilidad; laconismo
indifférence	carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad	aburrimiento; apatía; falta de cuidado; indolencia; languidez
insensibilité	carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad	frío; insensibilidad
laisser-aller	desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia	descuido
nonchalance	desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia	descuido; negligencia; omisión
négligence	desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia	abandono; asquerosidad; desarreglo; desaseo; descuido; desidia; desorden; enredo; guarrada; guarrerías; incuria; neglicencia; negligencia; omisión; porquería; suciedad; trastorno

Synonyms for "desinterés":

abnegación; sacrificio; altruismo; generosidad; filantropía; desprendimiento
abulia; aburrimiento; dejación; desgana; inacción; indiferencia; pasividad; apatía; desidia; tedio
desistimiento; renuncia; desión; abandono
limpieza; integridad; honestidad; honradez; pundonor

Wiktionary Übersetzungen für desinterés:

Cross Translation:

From	To	Via
• desinterés	→ désintérêt; indifférence	↔ Desinteresse — eine Grundstimmung mangelnder Neugier oder fehlenden Enthusiasmus

Spanische und französische Suchergebnisse für: desinterés

Detailübersetzungen für desinterés (Spanisch) ins Französisch

desinterés:

desinterés [el ~] Nomen

el desinterés (indiferencia; despego)

el desinterés (falta de atención; negligencia; incuria; descuido; indiferencia; distracción; desapego; despego)

el desinterés (abnegación)

el desinterés (indiferencia; insensibilidad; carencia de sentimiento; falta de sentimiento)

Übersetzung Matrix für desinterés:

Verwandte Wörter für "desinterés":

Synonyms for "desinterés":

Wiktionary Übersetzungen für desinterés:

Verwandte Übersetzungen für desinterés