Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
siempreviva:
-
Wiktionary:
siempreviva → joubarbe
siempreviva → immortelle, xéranthème
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für siempreviva (Spanisch) ins Französisch
siempreviva: (*Wort und Satz getrennt)
- siempre: pour toujours; pour toute la vie; toujours; permanent; continu; constant; constamment; incessant; sans cesse; tout le temps; éternellement; ininterrompu; continuellement; perpétuellement; continuel; continuelle; d'affilé; sans relâche; sans interruption; à tous les coups; à tous coups; coup sur coup
- vivo: content; heureux; ravi; enchanté; satisfait; réjouissant; réjoui; avec joie; transporté de joie; vive; joyeux; gai; animé; alerte; remuant; turbulent; enjoué; gaiement; avec vivacité; avec animation; vivant; en vie; fin; à propos; habile; éveillé; judicieux; intelligent; tranchant; avisé; prompt; au fait; ingénieux; intelligemment; promptement; sagace; ingénieusement; avec ruse; prompt à la riposte; vexé; agité; chauffé; excité; hardiment; échauffé; d'une manière agitée; vivement; actif; dynamique; coloré; énergique; multicolore; activement; énergiquement; avec beaucoup d'énergie; bas; méchant; malin; vilain; futé; traître; serein; débrouillard; rusé; adroit; minable; sournois; astucieux; hypocrite; maligne; perspicace; vil; perfide; fieffé; dégourdi; roué; calculateur; miteux; sournoisement; joyeusement; calculé; bassement; astucieusement; roublard; vilainement; perfidement; de bonne humeur; à la dérobée; traîtreusement; avec enjouement; à l'insu des autres; avec sérénité; vif; rapide; furieux; aigre; âpre; agressif; fleuri; virulent; ulcéré; enragé; en colère; âcre; aigri; aigrement; irrité; âprement; inassouvi; férocement; furieusement; sémillant; fou de rage; à fleurs; fâché contre; irrité contre; non éteint; personne alerte; qui n'a pas diminué; qui n'est pas affaibli; qui n'est pas éteint; personne rapide
Wiktionary Übersetzungen für siempreviva:
siempreviva
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • siempreviva | → immortelle | ↔ Immortelle — Botanik: Trivialname der Strohblume, einer Pflanze aus der Gattung Helichrysum |
| • siempreviva | → immortelle; xéranthème | ↔ Strohblume — Botanik: Gartenpflanze (Helichrysum) mit unverwelklichen, strohigen Blüten aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae) |