Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: [cada

Spanische und französische Suchergebnisse für: [cada

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. cada:
  2. caída:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für [cada (Spanisch) ins Französisch

cada:

cada Adjektiv

  1. cada (todos los; todo)
    chaque

Übersetzung Matrix für cada:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chaque cada; todo; todos los cualquiera; todos

Verwandte Wörter für "cada":

  • cadas

Wiktionary Übersetzungen für cada:

cada
adjective
  1. déterminant distributif, qui se placer toujours avant le nom et n’a pas de pluriel. Se dit d’une personne, d’une chose qui fait partie d’un tout, d’un ensemble.
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• cada → chaque ↔ each — every
• cada → chaque ↔ either — each of two
• cada → tout; chaque ↔ every — all of a countable group
• cada → tout; chaque ↔ jeder — Bildet eine Iteration über alle Einzelnen einer Gruppe

caída:

caída [la ~] Nomen

  1. la caída (pérdida; derrota)
    la déprédation; la défaite; la perte; le dommage; le dégât; l'avarie
  2. la caída (derrumbamiento)
    l'éboulement; l'effondrement; l'écroulement
  3. la caída (colapso; hundimiento; derrumbe; derrumbamiento; desmoronamiento)
    l'écroulement; l'effondrement
  4. la caída (derrumbamiento; baja; trampa; )
    l'effondrement; l'écroulement; l'affaissement
  5. la caída (disminución; reducción; bajada; descenso)
    la diminution

Übersetzung Matrix für caída:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affaissement aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa descenso de la matriz; hundimiento; hundimiento del suelo; prolapso; socavón
avarie caída; derrota; pérdida avería; daño; defecto; detrimento; fallo de máquina
diminution bajada; caída; descenso; disminución; reducción acorralamiento; ajuste amortizado; ajuste de devaluación; aminoración; baja; cercenamiento; corte; decadencia; declive; deducción; descuento; deshonor; deshonra; diminutivo; disminución; disminución del inventario; disminuciónes; disminuición; empequeñecimiento; limitación; poda; rebaja; recesión; recorte; recorte salarial; reducción; reducción de los gastos; reducción de precios; reducción salarial; regresión; regresiónes; restricción
dommage caída; derrota; pérdida avería; contra; dañar; daño; defecto; desventaja; deterioro; detrimento; fallo de máquina; gemido; herir; inconveniente
défaite caída; derrota; pérdida avería; daño; derrota; deterioro; pérdida
dégât caída; derrota; pérdida avería; daño; deterioro; detrimento
déprédation caída; derrota; pérdida cultivo exhaustivo
effondrement aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa colapso; depresiones; derrota; derrumbamiento; derrumbamientos; derrumbe; desastre; desplome; hundimientos; ruina
perte caída; derrota; pérdida avería; daño; derrota; detrimento; perdición; pérdida
éboulement caída; derrumbamiento hundimiento
écroulement aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa colapso; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; hundimiento; ruina
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dommage afligido; apenado; desagradable; desgraciadamente; desolado; entristecido; lleno de dolor; lástima; por desgracia; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico

Synonyms for "caída":


Wiktionary Übersetzungen für caída:

caída
noun
  1. fait de chuter
  2. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• caída → chute ↔ fall — act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point
• caída → chute ↔ Fall — Physik: eine schnelle Abwärtsbewegung
• caída → chute ↔ Sturz — heftiger Fall auf den Boden
• caída → disparition; naufrage; effondrement; chute ↔ Untergang — Vernichtung von etwas; Verschwinden von etwas
• caída → crash; écrasement; chute ↔ Absturz — das Herabstürzen von Personen oder Gegenstand; ein Unfall
• caída → déchéance ↔ Absturz — übertragen: unkontrollierte rasche Abwärtsbewegung, wie das Abstürzen in eine Krise
• caída → diminution; descente; baisse ↔ daling — het dalen, het lager worden

Verwandte Übersetzungen für [cada







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0426 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden