Respetar: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

respetar:
- respecter; considérer; estimer; honorer; vénérer; être respectueux; observer; épargner
Wiktionary:
- respetar → respecter
- respetar → respecter

Spanisch

Detailübersetzungen für respetar (Spanisch) ins Französisch

respetar:

respetar Verb

respetar (tener en gran estima; estimar mucho; glorificar)
respecter; considérer; estimer; honorer; vénérer; être respectueux; observer
- respecter Verb (respecte, respectes, respectons, respectez, respectent, respectais, respectait, respections, respectiez, respectaient, respectai, respectas, respecta, respectâmes, respectâtes, respectèrent, respecterai, respecteras, respectera, respecterons, respecterez, respecteront)
- considérer Verb (considère, considères, considérons, considérez, considèrent, considérais, considérait, considérions, considériez, considéraient, considérai, considéras, considéra, considérâmes, considérâtes, considérèrent, considérerai, considéreras, considérera, considérerons, considérerez, considéreront)
- estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- honorer Verb (honore, honores, honorons, honorez, honorent, honorais, honorait, honorions, honoriez, honoraient, honorai, honoras, honora, honorâmes, honorâtes, honorèrent, honorerai, honoreras, honorera, honorerons, honorerez, honoreront)
- vénérer Verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, vénèrent, vénérais, vénérait, vénérions, vénériez, vénéraient, vénérai, vénéras, vénéra, vénérâmes, vénérâtes, vénérèrent, vénérerai, vénéreras, vénérera, vénérerons, vénérerez, vénéreront)
- être respectueux Verb
- observer Verb (observe, observes, observons, observez, observent, observais, observait, observions, observiez, observaient, observai, observas, observa, observâmes, observâtes, observèrent, observerai, observeras, observera, observerons, observerez, observeront)
respetar (perdonar)
épargner; estimer; respecter
- épargner Verb (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, épargnent, épargnais, épargnait, épargnions, épargniez, épargnaient, épargnai, épargnas, épargna, épargnâmes, épargnâtes, épargnèrent, épargnerai, épargneras, épargnera, épargnerons, épargnerez, épargneront)
- estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- respecter Verb (respecte, respectes, respectons, respectez, respectent, respectais, respectait, respections, respectiez, respectaient, respectai, respectas, respecta, respectâmes, respectâtes, respectèrent, respecterai, respecteras, respectera, respecterons, respecterez, respecteront)
respetar
respecter
- respecter Verb (respecte, respectes, respectons, respectez, respectent, respectais, respectait, respections, respectiez, respectaient, respectai, respectas, respecta, respectâmes, respectâtes, respectèrent, respecterai, respecteras, respectera, respecterons, respecterez, respecteront)

Konjugationen für respetar:

presente

repeto
repetas
repeta
repetamos
repetáis
repetan

imperfecto

repetaba
repetabas
repetaba
repetábamos
repetabais
repetaban

indefinido

repeté
repetaste
repetó
repetamos
repetasteis
repetaron

fut. de ind.

repetaré
repetarás
repetará
repetaremos
repetaréis
repetarán

condic.

repetaría
repetarías
repetaría
repetaríamos
repetaríais
repetarían

pres. de subj.

que repete
que repetes
que repete
que repetemos
que repetéis
que repeten

imp. de subj.

que repetara
que repetaras
que repetara
que repetáramos
que repetarais
que repetaran

miscelánea

¡repeta!
¡repetad!
¡no repetes!
¡no repetéis!
repetado
repetando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für respetar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
considérer	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima	agradar; agradecer; apreciar; compartir los sentimientos de; conferenciar; conmemorar; considerar; consultar a; contemplar; controlar; creer; deliberar; distinguir; entender; estimar; estudiar; examinar; experimentar; fantasear; hojear; idear; identiicarse con; imaginarse; inspeccionar; intuir; ir a ver; lorear; meditar; mirar; notar; observar; opinar; pasar revista a; pensar; pensar bien; percibir; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre; repasar; sentir; ver; verificar; visitar
estimer	estimar mucho; glorificar; perdonar; respetar; tener en gran estima	adivinar; agradecer; appreciar; apreciar; asumir; barruntar; calcular; comprobar; computar; conjeturar; considerar; constatar; contar; creer; creer en; definir; determinar; especular; establecer; estimar; estipular; evaluar; fijar; hacer conjeturas; identificar; inspirar; pintar; presentar; presumir; presuponer; presupuestar; presupuestar en; proponer; provocar; representar; sugerir; suponer; tasar; valorar
honorer	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima	agradecer; alabar; apreciar; combar; elogiar; enaltecer; encomiar; encorvar; ensalzar; estimar; glorificar; hacer una reverencia; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; poner en un pedestal; rendir homenaje; romantizar; torcer; tributar homenaje
observer	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima	abarcar con la vista; advertir; atisbar; contemplar; controlar; cumplir; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; echar un vistazo; echar una mirada; entrever; estar presente; estudiar; examinar; experimentar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; ir tras de; lorear; luquear; mirar; notar; observar; pasar revista a; patrullar; percatarse de; percibir; prestar atención; reemplazar; repasar; seguir; señalar; substituir; suplir; ver; verificar; vigilar; visitar; vislumbrar
respecter	estimar mucho; glorificar; perdonar; respetar; tener en gran estima	agradecer; apreciar; cumplir; estimar; hacer una reverencia; inclinarse; ir tras de; rendir acatamiento; seguir; tener un gran concepto de
vénérer	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima	admirar; adorar; agradecer; alabar; apreciar; elogiar; enaltecer; encomiar; ensalzar; estimar; glorificar; honorar; honrar; marcar; ponderar; poner en un pedestal; rendir homenaje; romantizar; tributar homenaje; venerar
épargner	perdonar; respetar	acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; gastar menos; juntar; quedar; recoger; reducir los gastos; reunir; sobrar
être respectueux	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima	agradecer; apreciar; estimar

Synonyms for "respetar":

admirar; apreciar; estimar; honrar; venerar; tener en un altar
adorar; amar; considerar; querer; distinguir; justipreciar; valorar; idolatrar
bienquistar
guardar; abstenerse; acatar; almacenar; atesorar; cumplir; custodiar; eludir; obedecer; retener; desentenderse; desinteresarse; desligarse; despreocuparse; alejarse; apartarse; substraerse; prescindir; privarse; inhibirse
seguir

Wiktionary Übersetzungen für respetar:

respetar

verb

honorer, révérer, porter respect.
- respecter → respetar

Cross Translation:

From	To	Via
• respetar	→ respecter	↔ look up to — To show respect for
• respetar	→ respecter	↔ respect — to have respect for

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und französische Suchergebnisse für: respetar