Spanisch

Detailübersetzungen für autora (Spanisch) ins Französisch

autora:

autora [la ~] Nomen

  1. la autora (escritora)
    la femme écrivain; l'auteur; la femme de lettres
  2. la autora (hacedor; autor; elaborador; fabricante; creador)
    l'auteur; le constructeur; le fabricant; l'architecte; le faiseur
  3. la autora (escritora; creadora; poetisa)
  4. la autora (poetisa; escritora; creadora)
    la poète; la femme écrivain; la femme de lettres

Übersetzung Matrix für autora:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
architecte autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor arquitecta; arquitecto; arquitecto técnico; creador; maestro de construcción
auteur autor; autora; creador; elaborador; escritora; fabricante; hacedor adaptador; autor; creador; escribiente; escritor; escritor de cartas; infractor; perpetradror; poeta; procreador; transgresor
constructeur autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor autor; constructor; contratista de obras; creador; elaborador; emprendedor de construcciones; fabricante; montador; obrero de la construcción; productor; redactor
fabricant autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador; criador; cultivador; elaborador; fabricante; horticultor; productor
faiseur autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador; obrero de la construcción
femme de lettres autora; creadora; escritora; poetisa
femme écrivain autora; creadora; escritora; poetisa
poète autora; creadora; escritora; poetisa autor; escribiente; escritor; poeta
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constructeur creador

Verwandte Wörter für "autora":


Wiktionary Übersetzungen für autora:

autora
noun
  1. littérature|fr Personne qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d’art.

Cross Translation:
FromToVia
autora auteur author — originator or creator of a work

autora form of autor:

autor [el ~] Nomen

  1. el autor (escritor; poeta; escribiente)
    l'écrivain; l'auteur; le poète; le romancier
  2. el autor (hacedor; autora; elaborador; fabricante; creador)
    l'auteur; le constructeur; le fabricant; l'architecte; le faiseur
  3. el autor
  4. el autor
    l'auteur
  5. el autor (infractor; transgresor)
    le coupable; l'auteur
  6. el autor (iniciador; instigador)
    l'instigateur; l'initiateur; l'initiatrice
  7. el autor (montador; redactor)
    le constructeur

Übersetzung Matrix für autor:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
architecte autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor arquitecta; arquitecto; arquitecto técnico; creador; maestro de construcción
auteur autor; autora; creador; elaborador; escribiente; escritor; fabricante; hacedor; infractor; poeta; transgresor adaptador; autora; creador; escritor de cartas; escritora; perpetradror; procreador
constructeur autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor; montador; redactor constructor; contratista de obras; creador; elaborador; emprendedor de construcciones; fabricante; obrero de la construcción; productor
coupable autor; infractor; transgresor
fabricant autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador; criador; cultivador; elaborador; fabricante; horticultor; productor
faiseur autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador; obrero de la construcción
initiateur autor; iniciador; instigador causante; conferenciante; fundador; iniciador; innovador; instigador; introductor; pionero; ponente; precursor; promotor
initiatrice autor; iniciador; instigador
instigateur autor; iniciador; instigador agitador; agitadora; alborotador; causante; fundador; gamberro; instigador; promotor
poète autor; escribiente; escritor; poeta autora; creadora; escritora; poeta; poetisa
romancier autor; escribiente; escritor; poeta novelista; romancero
rédacteur publicitaire autor
rédacteur-concepteur autor
écrivain autor; escribiente; escritor; poeta
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constructeur creador
coupable culpable; escandaloso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; pecaminoso
instigateur incitante

Verwandte Wörter für "autor":


Synonyms for "autor":


Wiktionary Übersetzungen für autor:

autor
noun
  1. Personne qui a rédigé un ouvrage.
  2. Personne qui est à l’origine de quelque chose.
  3. Inventeur.
  4. Celui de qui on a appris quelque nouvelle.
  5. littérature|fr Personne qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d’art.

Cross Translation:
FromToVia
autor auteur author — originator or creator of a work
autor intervenant; partie prenante stakeholder — person or organisation with a legitimate interest
autor écrivain; auteur schrijver — een persoon die beroepsmatig schrijft
autor auteur auteur — persoon
autor auteur AutorUrheber eines bestimmten Werkes aus Literatur, Film oder Musik
autor auteur Verfasser — Person, die einen Text verfasst (geschrieben) hat

autoría:

autoría [la ~] Nomen

  1. la autoría

Übersetzung Matrix für autoría:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
paternité autoría paternidad
paternité d'un ouvrage autoría paternidad literaria
qualité d'auteur autoría paternidad literaria

Wiktionary Übersetzungen für autoría:


Cross Translation:
FromToVia
autoría paternité authorship — quality or state of being an author