Französisch

Detailübersetzungen für mousse (Französisch) ins Spanisch

mousse:

mousse [la ~] Nomen

  1. la mousse (écume)
    la espuma
  2. la mousse (camelote; canaille; plèbe; racaille)
    la chusma; la espuma; la escoria; el desechos; el restos; la gentuza; la morralla; el espumarajo

mousse [le ~] Nomen

  1. le mousse (stagiaire; apprentie; apprenti; pupille; jeune apprenti)
    el aprendiz; la persona que hace prácticas; el estudiante; el alumno; la alumna; el chiquillo; el discípulo; la voluntaria; la pupila; el miembro juvenil; el mozo; el pupilo; el educando; la discípula
  2. le mousse (apprenti; stagiaire; pupille; jeune apprenti)
    el estudiante; el mozo; el aprendiz; el miembro juvenil; la voluntaria; el chiquillo; el discípulo; la pupila; el pupilo; el educando; la discípula; la persona que hace prácticas
  3. le mousse (apprenti; stagiaire; pupille)
    el estudiante; el alumno; el miembro juvenil; la voluntaria; el pupilo; la persona que hace prácticas
  4. le mousse (novice)
    el grumete; el galopín; el paje de escoba

Übersetzung Matrix für mousse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alumna apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire collégien; disciple; lycéen; lycéenne; pupille; écolier; écolière; élève; élève à un cour; étudiant; étudiante
alumno apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire adepte; adhérant; apprenti; apprentie; collégien; disciple; jeune élève; lycéen; partisan; pupille; suiveur; écolier; écolière; élève; élève à un cour; étudiant; étudiante
aprendiz apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire apprenti; collégien; disciple; garçon; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
chiquillo apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire asticot; avorton; bambin; bonhomme; bout d'homme; bébé; collégien; disciple; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; lycéen; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit enfant; petit garçon; petit homme; petite fille; pupille; tout-petit; type; têtard; vermisseau; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
chusma camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille bande; bas peuple; camelote; canaille; clan; clique; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
desechos camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille canaille; débris; déchets; décombres; gravats; ordures; rebut; rebuts; tournant; virage; vêtements de rebut; émission
discípula apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire adepte; adhérant; collégien; disciple; lycéen; partisan; partisane; pupille; suiveur; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
discípulo apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire adepte; adhérant; collégien; disciple; lycéen; partisan; pupille; suiveur; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
educando apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire collégien; disciple; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
escoria camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille bas peuple; camelote; canaille; culture; escargot; foule; plèbe; populace; racaille; scories; élevage
espuma camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille; écume atomiseur; aérosol; bombe aérosol; pulvérisateur; vaporisateur
espumarajo camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille
estudiante apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire collégien; disciple; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; élève à un cour; étudiant; étudiante
galopín mousse; novice bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malappris; malfrat; mauvais garnement; petit brigand; petit vilain; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou
gentuza camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
grumete mousse; novice apprenti matelot; marin; navigant
miembro juvenil apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire
morralla camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille
mozo apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire commissionnaire; coursier; domestique; employé de maison; garçon; jeune berger; serveur; valet
paje de escoba mousse; novice
persona que hace prácticas apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire
pupila apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire collégien; disciple; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
pupilo apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire collégien; disciple; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
restos camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille déchets; effets; rebuts; restants; résidus; résultats; surplus; épaves
voluntaria apprenti; apprentie; jeune apprenti; mousse; pupille; stagiaire bénévole; volontaire

Synonyms for "mousse":


Wiktionary Übersetzungen für mousse:

mousse
noun
  1. Plante rase des lieux humides
  2. Amas serré de bulles
  3. Dessert plein de bulles
adjective
  1. (vieilli) Qui est émoussé, qui a perdu son tranchant, en parlant d’une lame.

Cross Translation:
FromToVia
mousse galopín; grumete cabin boy — a boy serving on a ship
mousse espuma foam — foam
mousse espuma froth — foam
mousse musgo moss — plants of the division Bryophyta
mousse musgo moss — a kind or species of such plants
mousse crema batida mousse — dessert
mousse espuma schuim — iets dat veel luchtbellen bevat
mousse espuma Schaummeist nur im Singular: Gasbläschen, die von flüssigen Wand eingeschlossen sind

mousser:

mousser Verb (mousse, mousses, moussons, moussez, )

  1. mousser (pétiller; être en effervescence; scintiller; bruire)
  2. mousser (écumer)

Konjugationen für mousser:

Présent
  1. mousse
  2. mousses
  3. mousse
  4. moussons
  5. moussez
  6. moussent
imparfait
  1. moussais
  2. moussais
  3. moussait
  4. moussions
  5. moussiez
  6. moussaient
passé simple
  1. moussai
  2. moussas
  3. moussa
  4. moussâmes
  5. moussâtes
  6. moussèrent
futur simple
  1. mousserai
  2. mousseras
  3. moussera
  4. mousserons
  5. mousserez
  6. mousseront
subjonctif présent
  1. que je mousse
  2. que tu mousses
  3. qu'il mousse
  4. que nous moussions
  5. que vous moussiez
  6. qu'ils moussent
conditionnel présent
  1. mousserais
  2. mousserais
  3. mousserait
  4. mousserions
  5. mousseriez
  6. mousseraient
passé composé
  1. ai moussé
  2. as moussé
  3. a moussé
  4. avons moussé
  5. avez moussé
  6. ont moussé
divers
  1. mousse!
  2. moussez!
  3. moussons!
  4. moussé
  5. moussant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für mousser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burbujear bouillonnement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrojar espuma mousser; écumer
burbujear bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence carillonner; cliqueter; retentir; râler; sacrer; sonner; tinter; tintinnabuler
cabrillear mousser; écumer
chispear bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence briller; carillonner; cliqueter; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; retentir; scintiller; sonner; tinter; tintinnabuler; étinceler
espumar bruire; mousser; pétiller; scintiller; écumer; être en effervescence
formar espuma mousser; écumer

Synonyms for "mousser":


Verwandte Übersetzungen für mousse