Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: ruptura

Spanische und französische Suchergebnisse für: ruptura

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ruptura:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ruptura (Spanisch) ins Französisch

ruptura:

ruptura [la ~] Nomen

  1. la ruptura (fracción; grieta; rotura; )
    la fissure; la rupture; la crevasse; la fêlure; la gerçure
  2. la ruptura (parte; pieza; sección; )
    la partie; le fragment
  3. la ruptura (interrupción; fracción; rotura)
    l'interruption; l'interférence; l'intervention
  4. la ruptura (quebrantamiento)
    la rupture; le brisement
  5. la ruptura (rotura de un dique; innovación; gran paso adelante)
    la percée; le percement; la troué; la rupture de digue
  6. la ruptura
    la rupture
  7. la ruptura (rotura; rajadura)
    le déchirement

Übersetzung Matrix für ruptura:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brisement quebrantamiento; ruptura
crevasse fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura abertura; abismo; abismos; alejamiento; barranco; canal; distancia; entalladura; escopladura; espacio; espacio intermedio; fisura; garganta; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; muesca; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
déchirement rajadura; rotura; ruptura arrancar; desgajar; rasgar; romper
fissure fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura abertura; abismo; acequia; arruga; barranco; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; grietas; hendidura; hendiduras; intervalo; precipicio; quebrada; raja; rajas; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja
fragment estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección astilla; barrita; fragmento; pedazo; resto; segmento; terrón
fêlure fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura fracaso; fractura; golpe; quebradura; recodo; rotura
gerçure fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura
interférence fracción; interrupción; rotura; ruptura alboroto; desorden; disturbios; interferencia; intervención; tumulto
interruption fracción; interrupción; rotura; ruptura IRQ; abstención; abstinencia; alboroto; alteración; atasco; captura; conmoción; desarreglo; descanso de mediodía; desorden; disturbios; falla; fractura; interferencia; interrupción; intervención; obstrucción; pausa del mediodía; perturbación; petición de interrupción; rotura; tumulto
intervention fracción; interrupción; rotura; ruptura ingerencia; interferencia; interposición; intervención; intromisión; mediación; operación
partie estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección actuación; articulación; autopsia; baraja; brigada; capa; categoría; competición; componente fundamental; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; ejecución; elemento básico; escuadrón; estrato; festín; fiesta; fracción; francachela; grumo; grupo parlamentario; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; juntura; lote; manera de tocar; nudo; parte; partida; partido; pedazo; pieza; porción; ración; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; terrón; terrón de azúcar; trabajo; trozo; turno; unidad; zuequito
percement avance; desbloqueo; gran paso adelante; innovación; rotura de un dique; ruptura
percée avance; desbloqueo; gran paso adelante; innovación; rotura de un dique; ruptura abertura; atacar; ojeada; vista
rupture fracción; grieta; hendidura; quebradura; quebrantamiento; raja; rotura; ruptura división; fractura; rotura
rupture de digue avance; desbloqueo; gran paso adelante; innovación; rotura de un dique; ruptura rotura de un dique
troué avance; desbloqueo; gran paso adelante; innovación; rotura de un dique; ruptura
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
partie elemento; elemento del control
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
troué a pedazos; averiado; dañado

Verwandte Wörter für "ruptura":


Synonyms for "ruptura":


Wiktionary Übersetzungen für ruptura:

Cross Translation:
FromToVia
• ruptura → interruption; perturbation ↔ disruption — interruption
• ruptura → rupture; procédure d´abandon; interruption ↔ Abbruch — das beenden von etwas

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1191 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden