Spanisch
Detailübersetzungen für chacharear (Spanisch) ins Französisch
chacharear:
-
chacharear (desvariar; charlar; parlanchinear; hablar por hablar; cotorrear; echar una parrafada; parlotear)
radoter; baragouiner; cancaner; jacasser; parler dans le vide; dire des bêtises; papoter; caqueter-
radoter Verb (radote, radotes, radotons, radotez, radotent, radotais, radotait, radotions, radotiez, radotaient, radotai, radotas, radota, radotâmes, radotâtes, radotèrent, radoterai, radoteras, radotera, radoterons, radoterez, radoteront)
-
baragouiner Verb (baragouine, baragouines, baragouinons, baragouinez, baragouinent, baragouinais, baragouinait, baragouinions, baragouiniez, baragouinaient, baragouinai, baragouinas, baragouina, baragouinâmes, baragouinâtes, baragouinèrent, baragouinerai, baragouineras, baragouinera, baragouinerons, baragouinerez, baragouineront)
-
cancaner Verb (cancane, cancanes, cancanons, cancanez, cancanent, cancanais, cancanait, cancanions, cancaniez, cancanaient, cancanai, cancanas, cancana, cancanâmes, cancanâtes, cancanèrent, cancanerai, cancaneras, cancanera, cancanerons, cancanerez, cancaneront)
-
jacasser Verb (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, jacassent, jacassais, jacassait, jacassions, jacassiez, jacassaient, jacassai, jacassas, jacassa, jacassâmes, jacassâtes, jacassèrent, jacasserai, jacasseras, jacassera, jacasserons, jacasserez, jacasseront)
-
parler dans le vide Verb
-
dire des bêtises Verb
-
papoter Verb (papote, papotes, papotons, papotez, papotent, papotais, papotait, papotions, papotiez, papotaient, papotai, papotas, papota, papotâmes, papotâtes, papotèrent, papoterai, papoteras, papotera, papoterons, papoterez, papoteront)
-
caqueter Verb (caquette, caquettes, caquetons, caquetez, caquettent, caquetais, caquetait, caquetions, caquetiez, caquetaient, caquetai, caquetas, caqueta, caquetâmes, caquetâtes, caquetèrent, caquetterai, caquetteras, caquettera, caquetterons, caquetterez, caquetteront)
-
-
chacharear (charlar; hablar por hablar; cotorrear; parlotear; decir tonterías; echar una parrafada; parlanchinear)
causer; parler dans le vide; bavarder-
causer Verb (cause, causes, causons, causez, causent, causais, causait, causions, causiez, causaient, causai, causas, causa, causâmes, causâtes, causèrent, causerai, causeras, causera, causerons, causerez, causeront)
-
parler dans le vide Verb
-
bavarder Verb (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, bavardent, bavardais, bavardait, bavardions, bavardiez, bavardaient, bavardai, bavardas, bavarda, bavardâmes, bavardâtes, bavardèrent, bavarderai, bavarderas, bavardera, bavarderons, bavarderez, bavarderont)
-
Konjugationen für chacharear:
presente
- chachareo
- chachareas
- chacharea
- chachareamos
- chachareáis
- chacharean
imperfecto
- chachareaba
- chachareabas
- chachareaba
- chachareábamos
- chachareabais
- chachareaban
indefinido
- chachareé
- chachareaste
- chachareó
- chachareamos
- chachareasteis
- chacharearon
fut. de ind.
- chacharearé
- chacharearás
- chachareará
- chacharearemos
- chacharearéis
- chacharearán
condic.
- chacharearía
- chacharearías
- chacharearía
- chacharearíamos
- chacharearíais
- chacharearían
pres. de subj.
- que chacharee
- que chacharees
- que chacharee
- que chachareemos
- que chachareéis
- que chachareen
imp. de subj.
- que chachareara
- que chacharearas
- que chachareara
- que chachareáramos
- que chacharearais
- que chacharearan
miscelánea
- ¡chacharea!
- ¡chacharead!
- ¡no chacharees!
- ¡no chachareéis!
- chachareado
- chachareando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für chacharear:
Wiktionary Übersetzungen für chacharear:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • chacharear | → bavarder; jacasser; jaboter; caqueter; papoter | ↔ babble — to talk much |
| • chacharear | → babiller; vaticiner; déconner; péter les plombs; baragouiner; jargonner | ↔ piffle — to act or speak in a futile, ineffective, or nonsensical manner |