Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. sutura:
  2. suturar:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. suturer:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für sutura (Spanisch) ins Französisch

sutura:

sutura [la ~] Nomen

  1. la sutura
    la suture; la piqûre
  2. la sutura
  3. la sutura (punto; grapa)
    l'attachement

Übersetzung Matrix für sutura:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attachement grapa; punto; sutura afecto; afectuosidad; apego; dedicación; devoción; fidelidad
piqûre sutura cuchillada; escoplo; inoculación; inyección; jeringa; jeringa de inyecciones; jeringa hipodérmica; jeringuilla; pespunte; picadura; pinchazo; punzada
suture sutura
suture du crâne sutura

Synonyms for "sutura":


Wiktionary Übersetzungen für sutura:


Cross Translation:
FromToVia
sutura suture NahtBiologie: Stelle, an der sich zwei Knochen (besonders Schädelknochen) begegnen
sutura suture seam — suture
sutura suture suture — seam

suturar:

suturar Verb

  1. suturar (coser)
    suturer; coudre
    • suturer Verb (suture, sutures, suturons, suturez, )
    • coudre Verb (couds, coudt, cousons, cousez, )

Konjugationen für suturar:

presente
  1. suturo
  2. suturas
  3. sutura
  4. suturamos
  5. suturáis
  6. suturan
imperfecto
  1. suturaba
  2. suturabas
  3. suturaba
  4. suturábamos
  5. suturabais
  6. suturaban
indefinido
  1. suturé
  2. suturaste
  3. suturó
  4. suturamos
  5. suturasteis
  6. suturaron
fut. de ind.
  1. suturaré
  2. suturarás
  3. suturará
  4. suturaremos
  5. suturaréis
  6. suturarán
condic.
  1. suturaría
  2. suturarías
  3. suturaría
  4. suturaríamos
  5. suturaríais
  6. suturarían
pres. de subj.
  1. que suture
  2. que sutures
  3. que suture
  4. que suturemos
  5. que suturéis
  6. que suturen
imp. de subj.
  1. que suturara
  2. que suturaras
  3. que suturara
  4. que suturáramos
  5. que suturarais
  6. que suturaran
miscelánea
  1. ¡sutura!
  2. ¡suturad!
  3. ¡no sutures!
  4. ¡no suturéis!
  5. suturado
  6. suturando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für suturar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coudre coser; suturar soldar
suturer coser; suturar

Wiktionary Übersetzungen für suturar:


Cross Translation:
FromToVia
suturar suturer nähen — Hautwunden mit einem Faden verschließen

Verwandte Übersetzungen für sutura



Französisch

Detailübersetzungen für sutura (Französisch) ins Spanisch

suturer:

suturer Verb (suture, sutures, suturons, suturez, )

  1. suturer (coudre)
    coser; suturar

Konjugationen für suturer:

Présent
  1. suture
  2. sutures
  3. suture
  4. suturons
  5. suturez
  6. suturent
imparfait
  1. suturais
  2. suturais
  3. suturait
  4. suturions
  5. suturiez
  6. suturaient
passé simple
  1. suturai
  2. suturas
  3. sutura
  4. suturâmes
  5. suturâtes
  6. suturèrent
futur simple
  1. suturerai
  2. sutureras
  3. suturera
  4. suturerons
  5. suturerez
  6. sutureront
subjonctif présent
  1. que je suture
  2. que tu sutures
  3. qu'il suture
  4. que nous suturions
  5. que vous suturiez
  6. qu'ils suturent
conditionnel présent
  1. suturerais
  2. suturerais
  3. suturerait
  4. suturerions
  5. sutureriez
  6. sutureraient
passé composé
  1. ai suturé
  2. as suturé
  3. a suturé
  4. avons suturé
  5. avez suturé
  6. ont suturé
divers
  1. suture!
  2. suturez!
  3. suturons!
  4. suturé
  5. suturant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für suturer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coser coudre; suturer brocher; cajoler; coudre dans; coudre sur; câliner; faire l'amour
suturar coudre; suturer

Wiktionary Übersetzungen für suturer:


Cross Translation:
FromToVia
suturer suturar nähen — Hautwunden mit einem Faden verschließen