Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für de pura piedra (Spanisch) ins Französisch
de pura piedra: (*Wort und Satz getrennt)
- dar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; offrir; présenter; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; accorder; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; verser; céder; donner cadeau; faire présent de; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; fournir; partager; servir; procurer; répartir; distribuer; diviser; allouer; joindre; tourner; virer; détourner; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; attribuer; interroger; consentir; concéder; assigner; questionner; consentir à; satisfaire à
- darse: jouer; se produire; faire du théâtre; présenter un spectacle; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à
- dársela: tromper; rouler; tricher; duper; escroquer; leurrer; couillonner
- puro: pur; authentique; vrai; net; purement; non coupé; non mélangé; propre; innocent; intègre; immaculé; chaste; intact; droit; vraiment; seulement; sage; fidèle; sincère; honnête; blanc; pâle; réel; uniquement; blanche; direct; réellement; dévoué; véritablement; vertueux; blême; réelle; loyal; exclusivement; véridique; fidèlement; de bonne foi; comme il faut; inaltéré; véridiquement; sans détours; avec franchise; vierge; nature; pudique; sans charge; pudiquement; virginal; innocemment; chastement; véritable; franchement; franc; carrément; franche; sincèrement; insensé; librement; ouvertement; déraisonnable; inepte; à découvert; pur et simple; à coeur ouvert
- piedra: pierre; pavé; dalle; brique; cailloux; rocher; caillou; roche; roc; pierrerie; bloc de rocher; bijou; caillou roulé; galet roulé; granit; pierre de taille
Wiktionary Übersetzungen für de pura piedra:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • de pura piedra | → bravade; défi; dépit; en; par; entêtement; rire; juste; pour; le; fun | ↔ aus Daffke — nordostdeutsch, besonders berlinerisch, salopp: aus Trotz, zum Trotz; nun gerade; aus Eigensinn; nur zum Spaß |