Spanisch

Detailübersetzungen für cordial (Spanisch) ins Französisch

cordial:

cordial Adjektiv

  1. cordial (agradable; simpático; amable; )
  2. cordial (amable; amigable; agradable; )
  3. cordial (cálido; afectuoso)
  4. cordial (amigable; simpático; sociable; )
    amicalement; aimable; amical; confraternel; gentil; gentiment; aimablement
  5. cordial (calmo; tranquilo; sosegadamente; )
    tranquille; posé; serein; tranquillement; gentil; calme; à l'amiable
  6. cordial (agradable; divertido; caliente; )
  7. cordial (conciliador; placentero; bien dispuesto; )
  8. cordial (gratificante)

Übersetzung Matrix für cordial:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calme calma; calma chicha; confianza; confidencia; constancia; ecuanimidad; imperturbabilidad; paciencia; paz; paz mental; regularidad; sensatez; sentido comercial; sentido común; sentido práctico; serenidad; silencio; tranquilidad
familier cliente asiduo; frecuentador; parroquiano habitual
fortifiant medio de fortalecimiento; producto vigorizante
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accommodant acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; conciliador; cordial; jovial; placentero; simpático; sociable agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bien dispuesto; bueno; complaciente; condescendiente; confortable; conveniente; cómodo; de fácil manejo; diestro; divertido; dócil; dúctil; elástico; entretenido; flexible; grato; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; práctico
affectueux agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático afectuoso; amado; cariñoso; con gracia; elegante; gracioso; querido; tierno
agréable acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable acogedor; agradable; alegre; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; bien; bienvenido; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; decente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; entretenido; familiar; feliz; fácil; fácilmente; gratificante; grato; hogareño; honesto; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable; íntimo
agréablement acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable acogedor; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; bien; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; decente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; entretenido; familiar; grato; hogareño; honesto; placentero; simpático; sociable; íntimo
aimable afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; entusiasta; jovial; simpático; sociable adorable; afable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; atrayente; bello; beneficioso; benévolo; bien; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; confortable; conveniente; cortés; cómodo; decente; dispuesto a ayudar; divertido; educado; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; grato; guapo; honesto; imperturbable; indulgente; inmutable; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; placentero; precioso; seductor; sereno; simpatiquísimo; simpático; tranquilo
aimablement afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; entusiasta; jovial; simpático; sociable adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; confortable; cortés; cómodo; decente; dispuesto a ayudar; educado; encantador; gracioso; grato; honesto; indulgente; majo; mono; placentero; seductor; simpático
amical afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; entusiasta; jovial; simpático; sociable adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cortés; de buen compañero; dispuesto a ayudar; educado; encantador; gracioso; imperturbable; indulgente; inmutable; majo; mono; seductor; sereno; simpático; tranquilo
amicalement afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; entusiasta; jovial; simpático; sociable adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cortés; dispuesto a ayudar; educado; encantador; gracioso; imperturbable; indulgente; inmutable; majo; mono; seductor; sereno; simpático; tranquilo
avec bienveillance afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; simpático; sociable agradable; amable; amigable; benigno; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; clemente; compasivo; complaciente; cortés; dispuesto; educado; inclinado; inclinado a perdonar; indulgente; misericordioso; oficioso; propenso; servicial; simpático
bien disposé afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; simpático; sociable agradable; alegre; alegremente; amable; amigable; animado; benigno; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; de buen humor; dispuesto; educado; inclinado; indulgente; propenso; simpático
bienveillant afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; entusiasta; jovial; simpático; sociable agradable; amable; amigable; benigno; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; clemente; compasivo; complaciente; cortés; de buen humor; dispuesto; educado; inclinado; inclinado a perdonar; indulgente; misericordioso; oficioso; propenso; servicial; simpático
calme afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo apacible; calmado; calmoso; con indiferencia; con toda tranquilidad; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; manso; pacífico; quieto; resignado; sereno; silenciosamente; silencioso; sin estorbos; sin hacer ruido; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas; sin viento; sosegado; tranquilamente; tranquilo
chaleureuse agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
chaleureusement agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
chaleureux agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
confortable acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; divertido; doméstico; entretenido; familiar; fácil; fácilmente; grato; hogareño; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable; íntimo
confortablement acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; divertido; doméstico; entretenido; familiar; fácil; fácilmente; grato; hogareño; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable; íntimo
confraternel afable; amigable; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable amistoso; de buen compañero
cordial afectuoso; agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; cálido; entusiasta; jovial; simpático
cordialement afectuoso; agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; cálido; entusiasta; jovial; simpático
du plus profond du coeur afectuoso; cordial; cálido
familier acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable abonado; acogedor; agradable; amable; ameno; atrevido; audaz; beneficioso; bien; bueno; casual; confianzudo; confortable; conocido; conveniente; cómodo; de igual a igual; de pasada; de paso; divertido; entretenido; familiar; grato; hogareño; impertinente; informal; osado; sociable
favorable afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; simpático; sociable a favor; afortunadamente; afortunado; agradable; amable; amigable; aprobador; aprobativo; beneficioso; benigno; benévolo; bien dispuesto; complaciente; con consentimiento; contento; cortés; de buen humor; dichoso; dispuesto; educado; favorable; favorito; feliz; inclinado; indulgente; positivo; propenso; propicio; próspero; simpático; ventajoso
fortifiant cordial; gratificante animador; gratificante; vigorizante
gentil afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; con gracia; cortés; dadivoso; de buen corazón; decente; dispuesto a ayudar; educado; elegante; encantador; gracioso; honesto; imperturbable; indulgente; inmutable; majo; mono; muy agradable; precioso; seductor; sereno; simpático; tolerante; tranquilo
gentiment afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; cortés; dadivoso; de buen corazón; decente; dispuesto a ayudar; educado; encantador; gracioso; honesto; indulgente; majo; mono; seductor; simpático; tolerante
intime acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; cariñoso; confidencial; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entrañable; entretenido; familiar; grato; hogareño; sincero; sociable; íntimo
intimement acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente

Verwandte Wörter für "cordial":

  • cordiales

Synonyms for "cordial":


Wiktionary Übersetzungen für cordial:

cordial
adjective
  1. Qui est propre à ranimer le fonctionnement du cœur.

Cross Translation:
FromToVia
cordial sirop cordial — concentrated drink
cordial courtois; poli courteous — showing regard for others

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für cordial (Französisch) ins Spanisch

cordial:


Übersetzung Matrix für cordial:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entusiasta amateur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afectuoso cordial; cordialement; du plus profond du coeur affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; attaché; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; calme; dévoué; favorable; gentil; gentiment; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
agradable affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; ambiance; amical; amicalement; amusant; appétissant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; attractif; attrayant; avec bienveillance; avec satisfaction; avenant; beau; belle; bien; bien disposé; bienveillant; bon; bon à manger; brave; calme; charmant; chouette; civil; civilement; conciliant; confortable; confortablement; convenable; courtois; courtoisement; céleste; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; divin; divinement; drôle; délectable; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; empressé; engageant; envoûtant; excellent; exquis; extrêmement bon; familier; favorable; fin; gaiement; galant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; harmonieusement; harmonieux; honnête; indulgent; intime; intimement; joli; magnifique; marrant; mignon; mignonne; mémorable; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'égards; poli; poliment; positif; posé; prévenant; ravissant; réjouissant; serein; serviable; sociable; subtil; supportable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tentant; tranquille; tranquillement; à l'aise; à l'amiable
amable affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; avec complaisance; avec honnêteté; avec satisfaction; avenant; bien; bien disposé; bien-aimé; bienveillant; bon; bonhomme; brave; calme; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; civil; civilement; comique; comiquement; commode; commodément; complaisant; conciliant; confortable; confortablement; convenable; coopératif; courtois; courtoisement; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; de bonne volonté; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieux; dévoué à; empressé; engageant; envoûtant; espiègle; exclusif; exemplaire; facile; facilement; familier; favorable; favori; gai; galant; gentil; gentille; gentiment; gracieux; honnête; indulgent; intime; intimement; intègre; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeamment; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; plein d'égards; poli; poliment; positif; posé; primé; privilégié; prédestiné; prévenant; ravissant; rigolo; rigolote; sage; sagement; serein; serviable; sociable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; sélectionné; tranquille; tranquillement; vertueux; à l'aise; à l'amiable; élu
amigable affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; bien; bien disposé; bienveillant; bon; brave; calme; charmant; cher; chouette; chère; chéri; civil; civilement; confraternel; convenable; coopératif; courtois; courtoisement; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; empressé; envoûtant; favorable; gai; galant; gentil; gentille; gentiment; honnête; indulgent; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeant; plaisant; plein d'égards; poli; poliment; posé; prévenant; ravissant; serein; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tranquille; tranquillement; à l'amiable
benévolo affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; avec bonhomie; bien disposé; bienveillant; bon; brave; calme; civil; civilement; confraternel; courtois; courtoisement; de bonne volonté; disposé; enclin; favorable; galant; gentil; gentiment; indulgent; obligeamment; obligeant; poli; poliment; posé; prévenant; prêt; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
cordial affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement; du plus profond du coeur accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; calme; confortable; confortablement; confraternel; familier; favorable; fortifiant; gentil; gentiment; intime; intimement; plaisamment; plaisant; posé; remontant le moral; réjouissant; serein; tranquille; tranquillement; à l'aise; à l'amiable
cálido cordial; cordialement; du plus profond du coeur agréable; agréablement; ambiance; confortable; confortablement; familier; intime; intimement; lubrique; plaisamment; plaisant; à l'aise
entusiasta affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement alerte; animé; ardemment; ardent; avec animation; avec enjouement; avec enthousiasme; avec ferveur; avec joie; avec vivacité; ayant l'esprit léger; content; de bonne humeur; enchanté; enflammé; enjoué; enthousiaste; fervent; fou de joie; fougueux; frénétique; gai; gaie; gaiement; heureux; inspiré; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; ovationnel; ovationnelle; passionné; passionnément; plein de joie; pétulant; ravi; remuant; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie; très content; très gai; turbulent; vif; vive; vivement
jovial affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; brave; calme; chic; chouette; confortable; confortablement; confraternel; de façon folâtre; drôle; enjoué; exubérant; familier; folâtre; gai; gaiement; gentil; gentiment; intime; intimement; joueur; jovial; jovialement; joyeux; marrant; plaisant; posé; pétulant; serein; sympa; tranquille; tranquillement; à l'amiable
simpático affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; avenant; bien; bien disposé; bienveillant; bon; brave; calme; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; civil; civilement; commode; commodément; compatissant; confortable; confortablement; confraternel; convenable; courtois; courtoisement; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; drôle; empressé; engageant; envoûtant; facile; facilement; familier; favorable; gai; galant; gentil; gentille; gentiment; honnête; indulgent; intime; intimement; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'égards; poli; poliment; posé; prévenant; ravissant; serein; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tranquille; tranquillement; à l'aise; à l'amiable

Synonyms for "cordial":


Wiktionary Übersetzungen für cordial:

cordial
adjective
  1. Qui est propre à ranimer le fonctionnement du cœur.

Cross Translation:
FromToVia
cordial cariñoso hearty — proceeding from the heart

Computerübersetzung von Drittern: