Lavado: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

lavado:
- blanchisserie; lessive; linge; laverie
lavar:
- laver; blanchir; rincer; délaver; laver à grande eau; passer à l'eau; légaliser
Wiktionary:
- lavado → lavage
- lavado → recouvrir, lessive, linge, lavage
- lavar → laver
- lavar → baigner, blanchir, laver, délaver

Spanisch

Detailübersetzungen für lavado (Spanisch) ins Französisch

lavado:

lavado [el ~] Nomen

el lavado (colada)
la blanchisserie; la lessive; le linge
- blanchisserie [la ~] Nomen
- lessive [la ~] Nomen
- linge [le ~] Nomen
el lavado (lavandería; lavada)
la laverie
- laverie [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für lavado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blanchisserie	colada; lavado	lavandería
laverie	lavada; lavado; lavandería
lessive	colada; lavado	detergente
linge	colada; lavado	lencería; lino; mortaja; ropa; ropa blanca; ropa de cama; ropa interior; sábana; sábanas; tela; trapo para secar

Synonyms for "lavado":

ablución; lavatorio; purificación; baño; enjuague; colada; jabonadura; aseo
acicalado; arreglado; limpio; pulcro; engalanado; atildado; compuesto; aseado; higiénico; fregado; barrido; enjabonado; aclarado; purificado
limpieza; pulcritud; higiene; saneamiento; desinfección; higienización; cepillado; frotado

Wiktionary Übersetzungen für lavado:

lavado

noun

(1)
- lavage → lavado

Cross Translation:

From	To	Via
• lavado	→ recouvrir	↔ clad — to clothe
• lavado	→ lessive; linge	↔ laundry — that which needs to be laundered
• lavado	→ lavage	↔ wash — process or an instance of washing or being washed by water

lavado form of lavar:

lavar Verb

lavar
laver; blanchir; rincer; délaver; laver à grande eau; passer à l'eau
- laver Verb (lave, laves, lavons, lavez, lavent, lavais, lavait, lavions, laviez, lavaient, lavai, lavas, lava, lavâmes, lavâtes, lavèrent, laverai, laveras, lavera, laverons, laverez, laveront)
- blanchir Verb (blanchis, blanchit, blanchissons, blanchissez, blanchissent, blanchissais, blanchissait, blanchissions, blanchissiez, blanchissaient, blanchîmes, blanchîtes, blanchirent, blanchirai, blanchiras, blanchira, blanchirons, blanchirez, blanchiront)
- rincer Verb (rince, rinces, rinçons, rincez, rincent, rinçais, rinçait, rincions, rinciez, rinçaient, rinçai, rinças, rinça, rinçâmes, rinçâtes, rincèrent, rincerai, rinceras, rincera, rincerons, rincerez, rinceront)
- délaver Verb (délave, délaves, délavons, délavez, délavent, délavais, délavait, délavions, délaviez, délavaient, délavai, délavas, délava, délavâmes, délavâtes, délavèrent, délaverai, délaveras, délavera, délaverons, délaverez, délaveront)
- laver à grande eau Verb
- passer à l'eau Verb
lavar
blanchir; laver
- blanchir Verb (blanchis, blanchit, blanchissons, blanchissez, blanchissent, blanchissais, blanchissait, blanchissions, blanchissiez, blanchissaient, blanchîmes, blanchîtes, blanchirent, blanchirai, blanchiras, blanchira, blanchirons, blanchirez, blanchiront)
- laver Verb (lave, laves, lavons, lavez, lavent, lavais, lavait, lavions, laviez, lavaient, lavai, lavas, lava, lavâmes, lavâtes, lavèrent, laverai, laveras, lavera, laverons, laverez, laveront)
lavar
laver
- laver Verb (lave, laves, lavons, lavez, lavent, lavais, lavait, lavions, laviez, lavaient, lavai, lavas, lava, lavâmes, lavâtes, lavèrent, laverai, laveras, lavera, laverons, laverez, laveront)
lavar (legalizar; blanquear)
légaliser
- légaliser Verb (légalise, légalises, légalisons, légalisez, légalisent, légalisais, légalisait, légalisions, légalisiez, légalisaient, légalisai, légalisas, légalisa, légalisâmes, légalisâtes, légalisèrent, légaliserai, légaliseras, légalisera, légaliserons, légaliserez, légaliseront)
lavar (enjuagar; bañar)
laver à grande eau; rincer
- laver à grande eau Verb
- rincer Verb (rince, rinces, rinçons, rincez, rincent, rinçais, rinçait, rincions, rinciez, rinçaient, rinçai, rinças, rinça, rinçâmes, rinçâtes, rincèrent, rincerai, rinceras, rincera, rincerons, rincerez, rinceront)
lavar (enjuagar; bañar)
rincer
- rincer Verb (rince, rinces, rinçons, rincez, rincent, rinçais, rinçait, rincions, rinciez, rinçaient, rinçai, rinças, rinça, rinçâmes, rinçâtes, rincèrent, rincerai, rinceras, rincera, rincerons, rincerez, rinceront)

Konjugationen für lavar:

presente

lavo
lavas
lava
lavamos
laváis
lavan

imperfecto

lavaba
lavabas
lavaba
lavábamos
lavabais
lavaban

indefinido

lavé
lavaste
lavó
lavamos
lavasteis
lavaron

fut. de ind.

lavaré
lavarás
lavará
lavaremos
lavaréis
lavarán

condic.

lavaría
lavarías
lavaría
lavaríamos
lavaríais
lavarían

pres. de subj.

que lave
que laves
que lave
que lavemos
que lavéis
que laven

imp. de subj.

que lavara
que lavaras
que lavara
que laváramos
que lavarais
que lavaran

miscelánea

¡lava!
¡lavad!
¡no laves!
¡no lavéis!
lavado
lavando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für lavar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blanchir	lavar	absolver; blanquear; declarar inocente; descargar; emblanquecerse; encanecer; pronunciar sentencia absolutoria; volverse blanco
délaver	lavar
laver	lavar	absolver; declarar inocente; depurar; descargar; desinfectar; enjuagadurar; enjuaguer; expurgar; fregar; fregotear; frotar; limpiar; pronunciar sentencia absolutoria; purgar; purificar; quitar
laver à grande eau	bañar; enjuagar; lavar	baldear; enjuagadurar; enjuaguer; fregar; fregotear; frotar
légaliser	blanquear; lavar; legalizar
passer à l'eau	lavar
rincer	bañar; enjuagar; enjugar; lavar	arrollar; enjuagadurar; enjuaguer

Synonyms for "lavar":

asear; sumergir; limpiar; bañar; aclarar; colar; duchar; enjuagar; jabonar; purificar; blanquear; fregar; humedecer; mojar; remojar
escobillar; higienizar; barrer; quitar; lustrar; acicalar; rociar; escobar; cepillar; barrisquear

Wiktionary Übersetzungen für lavar:

lavar

verb

nettoyer avec de l’eau, pure ou additionnée de savon ou de lessive, ou, avec tout autre liquide.
- laver → lavar

Cross Translation:

From	To	Via
• lavar	→ baigner	↔ bathe — to apply water to
• lavar	→ blanchir	↔ launder — to wash and iron
• lavar	→ laver	↔ wash — to clean with water
• lavar	→ laver	↔ wassen — zichzelf schoonmaken
• lavar	→ laver	↔ wassen — iets schoonmaken
• lavar	→ laver; délaver	↔ lavieren — intransitiv Bildende Kunst: Maltechnik, bei der die Konturen einer mit Pinsel oder Feder angefertigten Farb- beziehungsweise Tuschzeichnung mit einem nassen Pinsel verwischt („verwaschen“) werden
• lavar	→ laver; délaver	↔ lavieren — intransitiv Bildende Kunst: Technik, bei der Zeichnungen (vornehmlich Feder- oder Bleistiftzeichnung), nachträglich mit Wasserfarben koloriert („gewässert“) werden
• lavar	→ laver; blanchir	↔ waschen — mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit reinigen

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für lavado (Französisch) ins Spanisch

lavado: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

lavé: legalizado
ADO: Objetos de datos ActiveX; ADO

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Spanische und französische Suchergebnisse für: lavado

Detailübersetzungen für lavado (Spanisch) ins Französisch

lavado:

lavado [el ~] Nomen

el lavado (colada)

el lavado (lavandería; lavada)

Übersetzung Matrix für lavado:

Synonyms for "lavado":

Wiktionary Übersetzungen für lavado:

lavado form of lavar:

lavar Verb

lavar

lavar

lavar

lavar (legalizar; blanquear)

lavar (enjuagar; bañar)

lavar (enjuagar; bañar)

Konjugationen für lavar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für lavar:

Synonyms for "lavar":

Wiktionary Übersetzungen für lavar:

Verwandte Übersetzungen für lavado

Detailübersetzungen für lavado (Französisch) ins Spanisch

lavado: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Spanische und französische Suchergebnisse für: lavado

Detailübersetzungen für lavado (Spanisch) ins Französisch

lavado:

lavado [el ~] Nomen

el lavado (colada)

el lavado (lavandería; lavada)

Übersetzung Matrix für lavado:

Synonyms for "lavado":

Wiktionary Übersetzungen für lavado:

lavado form of lavar:

lavar Verb

lavar

lavar

lavar

lavar (legalizar; blanquear)

lavar (enjuagar; bañar)

lavar (enjuagar; bañar)

Konjugationen für lavar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für lavar:

Synonyms for "lavar":

Wiktionary Übersetzungen für lavar:

Verwandte Übersetzungen für lavado

Detailübersetzungen für lavado (Französisch) ins Spanisch

lavado: (*Wort und Satz getrennt)

lavado: ^{(*Wort und Satz getrennt)}