Spanisch
Detailübersetzungen für alejado (Spanisch) ins Französisch
alejado:
-
alejado (distanciado)
Übersetzung Matrix für alejado:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aliéné | deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; perturbado mental; retardado; subnormal; tonto; trastornada; trastornado | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aliéné | alejado; distanciado | alienado; atrasado; bebido; burro; con locura; cú-cú; demencial; descabellado; idiota; locamente; loco; mentalmente enfermo; tonto |
Synonyms for "alejado":
alejarse:
-
alejarse (expulsar; quitar; extirpar; distanciar)
éloigner; renvoyer; écarter; repousser; se débarrasser de; chasser; expulser; aliéner-
éloigner Verb (éloigne, éloignes, éloignons, éloignez, éloignent, éloignais, éloignait, éloignions, éloigniez, éloignaient, éloignai, éloignas, éloigna, éloignâmes, éloignâtes, éloignèrent, éloignerai, éloigneras, éloignera, éloignerons, éloignerez, éloigneront)
-
renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
-
écarter Verb (écarte, écartes, écartons, écartez, écartent, écartais, écartait, écartions, écartiez, écartaient, écartai, écartas, écarta, écartâmes, écartâtes, écartèrent, écarterai, écarteras, écartera, écarterons, écarterez, écarteront)
-
repousser Verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, repoussent, repoussais, repoussait, repoussions, repoussiez, repoussaient, repoussai, repoussas, repoussa, repoussâmes, repoussâtes, repoussèrent, repousserai, repousseras, repoussera, repousserons, repousserez, repousseront)
-
se débarrasser de Verb
-
chasser Verb (chasse, chasses, chassons, chassez, chassent, chassais, chassait, chassions, chassiez, chassaient, chassai, chassas, chassa, chassâmes, chassâtes, chassèrent, chasserai, chasseras, chassera, chasserons, chasserez, chasseront)
-
expulser Verb (expulse, expulses, expulsons, expulsez, expulsent, expulsais, expulsait, expulsions, expulsiez, expulsaient, expulsai, expulsas, expulsa, expulsâmes, expulsâtes, expulsèrent, expulserai, expulseras, expulsera, expulserons, expulserez, expulseront)
-
aliéner Verb (aliène, aliènes, aliénons, aliénez, aliènent, aliénais, aliénait, aliénions, aliéniez, aliénaient, aliénai, aliénas, aliéna, aliénâmes, aliénâtes, aliénèrent, aliénerai, aliéneras, aliénera, aliénerons, aliénerez, aliéneront)
-
Konjugationen für alejarse:
presente
- me alejo
- te alejas
- se aleja
- nos alejamos
- os alejáis
- se alejan
imperfecto
- me alejaba
- te alejabas
- se alejaba
- nos alejábamos
- os alejabais
- se alejaban
indefinido
- me alejé
- te alejaste
- se alejó
- nos alejamos
- os alejasteis
- se alejaron
fut. de ind.
- me alejaré
- te alejarás
- se alejará
- nos alejaremos
- os alejaréis
- se alejarán
condic.
- me alejaría
- te alejarías
- se alejaría
- nos alejaríamos
- os alejaríais
- se alejarían
pres. de subj.
- que me aleje
- que te alejes
- que se aleje
- que nos alejemos
- que os alejéis
- que se alejen
imp. de subj.
- que me alejara
- que te alejaras
- que se alejara
- que nos alejáramos
- que os alejarais
- que se alejaran
miscelánea
- ¡alejate!
- ¡alejaos!
- ¡no te alejes!
- ¡no os alejéis!
- alejado
- alejándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für alejarse:
Synonyms for "alejarse":
Wiktionary Übersetzungen für alejarse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • alejarse | → s'éloigner | ↔ verwijderen — zich verwijderen |
Computerübersetzung von Drittern: