| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
adoration
|
adoración; culto; veneración
|
adoración; alabar; enaltecer; endiosamiento; glorificar; homenaje; idolatría
|
|
civilisé
|
civilizado; culto
|
|
|
conception de la vie
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
convicciones; creencias; filosofía; ideología; metafísica
|
|
confession
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
agrupación religiosa; comunidad religiosa; confesión; confidencia; expresión del alma; profesión de fe
|
|
considération
|
adoración; culto; veneración
|
acatación; aprecio; consideración; contemplación; deferencia; deliberación; estima; estimación; meditaciones; meditación; observancia; prestigio; reflexión; reputación; respetabilidad; respeto
|
|
conviction religieuse
|
convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
confesión
|
|
convictions
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
convicciones; creencias; filosofía; ideología; metafísica
|
|
croyance
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
confesión; convicción
|
|
croyances religieuses
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
|
|
culte
|
adoración; convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión; veneración
|
alabar; culto divino; enaltecer; glorificar; oficio divino; servicio religioso
|
|
culte divin
|
adoración; culto; veneración
|
|
|
cérémonie religieuse
|
ceremonia religiosa; culto; oficio; rito religioso
|
|
|
disposition
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
acuerdo; carácter; compromiso; condición; contacto; diseño; disponibilidad; disposición; estado; estado de ánimo; estado emocional; humor; inclinación; intuición; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento; situación; temperamento; tendencia
|
|
déférence
|
adoración; culto; veneración
|
deferencia; estima; estimación; respeto
|
|
esprit
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
alcohol etílico; aparición; broma; cabecera; cabeza; carácter; chiste; comparecencia; comprensión; don; duende; elfo; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; espantajo; espectro; espíritu; estado de ánimo; estiramiento; facultad de pensar; fantasma; genialidad; genio; hada; humor; ingenio; intelecto; inteligencia; mente; noción; opinión; perspicacia; razón; silfo; talento; temperamento; tendencia; visión
|
|
estime
|
adoración; culto; veneración
|
acatación; aprecio; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto
|
|
foi
|
convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
confesión; devoción; piedad; religiosidad
|
|
hommage
|
adoración; culto; veneración
|
alabanza; alabar; deferencia; elogio; enaltecer; expensas; gastos; gloria; glorificar; homenaje; honor; respeto
|
|
humeur
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
capricho; carácter; condición; condición del espíritu; disposición; estado de ánimo; estado emocional; humor; mal humor; manía; talante; temperamento; ánimo
|
|
philosophie
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
convicciones; creencias; filosofía; ideología; metafísica; sabiduría de la experiencia
|
|
religion
|
convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
religión
|
|
respect
|
adoración; culto; veneración
|
acatación; aprecio; deferencia; estima; estimación; honor; observancia; respeto
|
|
spiritueux
|
|
alcohol; alcohol destilado; alcohólica; bebida; bebida alcohólica; bebida fuerte en alcohol; bebidas alcohólicas; bebidas espirituosas; licor; licores
|
|
vénération
|
adoración; culto; veneración
|
acatación; adoración; alabar; deferencia; enaltecer; estima; estimación; glorificar; homenaje; observancia; respeto
|
|
égard
|
adoración; culto; veneración
|
acatación; aprecio; aspecto; deferencia; estima; estimación; faceta; observancia; respeto
|
|
état d'âme
|
convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
|
carácter; condición; condición del espíritu; disposición; estado de ánimo; estado emocional; humor; mal humor; talante; temperamento; ánimo
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
respectable
|
|
bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
alcoolisé
|
culto; espiritual; intelectual
|
|
|
bien élevé
|
atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado
|
bien criado; bien educado
|
|
civilement
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
|
civilisé
|
atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado
|
bien criado; bien educado
|
|
comme il faut
|
bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
abiertamente; adecuado; apropiado; auténtico; bien criado; bien educado; bueno; como corresponde; como es debido; con sinceridad; conveniente; convenientemente; de veras; de verdad; debidamente; decente; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
|
|
convenable
|
bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
adecuado; agradable; ajustado; amable; ameno; amigable; aplicable; apropiado; aristocrático; asiduo; atento; bastante; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; bondadoso; bonito; bueno; como corresponde; como es debido; complaciente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; correspodiente; cortés; de postín; debidamente; debido; decente; decentemente; destacado; digno; dispuesto a ayudar; distinguido; educado; elegante; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; imponente; justo; limpio; majestuoso; metódico; más bien; notable; ordenado; perfeccionado; por las buenas; presentable; pulcramente; pulcro; pulido; razonable; refinado; regulado; regular; respetable; simpático; sistemático; soportable; virtuoso
|
|
correct
|
bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
acertado; adecuado; bien; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; bueno; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; correspodiente; cortés; debidamente; debido; decente; decentemente; digno; educado; en orden; exactamente; exacto; honesto; honorable; honrado; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; justamente; justo; limpio; metódico; ordenado; perfecto; precisamente; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sin error; sin mancha; sin tacha; sistemático; soportable; virtuoso
|
|
courtois
|
atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado
|
abiertamente; abierto; agradable; amable; amigable; benévolo; bien criado; bien dispuesto; bien educado; ceremonioso; complaciente; cortesano; cortés; cortésmente; educado; galante; galantemente; indulgente; muy correcto; simpático
|
|
courtoisement
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien criado; bien dispuesto; bien educado; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
|
cultivé
|
atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado
|
bien criado; bien educado; cultivado; docto; edificado; erudito; explotado; inteligente; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
|
|
décent
|
bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
adecuado; apropiado; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; cortés; cuidado; debidamente; debido; decente; decentemente; digno; educado; en orden; esmerado; honesto; honorable; honrado; impecable; impecablemente; justo; limpio; metódico; ordenadamente; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático; virtuoso
|
|
formé
|
cultivado; culto; docto; erudito; especializado
|
adulto; completamente desarrollado; constituido; formado; modelado
|
|
galant
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
abiertamente; abierto; agradable; amable; amigable; benévolo; bien criado; bien dispuesto; bien educado; complaciente; cortés; cortésmente; educado; galante; galantemente; indulgente; simpático
|
|
poli
|
atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado
|
abiertamente; abierto; acicalado; afilado; agradable; alisado; allanado; amable; amigable; benévolo; bien criado; bien dispuesto; bien educado; complaciente; cortés; cortésmente; deslizante; diestro; educado; galante; galantemente; habilidoso; indulgente; ladino; listo; mañoso; pulido; redomado; simpático; taimado; tallado
|
|
policé
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
|
|
poliment
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien criado; bien dispuesto; bien educado; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
|
propre
|
bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
bien criado; bien educado; bien ordenado; caracterizante; característico; característico de; casto; claro; cuidado; curioso; cándido; decente; decentemente; depurado; descriptivo; distintivo; esmerado; higiénico; honesto; impecable; inmaculado; inocente; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; particular; peculiar; pulcro; puro; púdico; singular; típico; típico de; virgen
|
|
qualifié
|
cultivado; culto; docto; erudito; especializado
|
apto; asentado; autorizado; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; diplomado; experimentado; experto; experto en la materia; juicioso; justificado; legítimo; licenciado; perito; profesional; prudente; versado en
|
|
respectable
|
bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
adecuado; admirable; asombroso; bastante; buenísimo; colosal; como corresponde; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correspodiente; decente; decentemente; digno; distinguido; enorme; enormemente; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; gran; grande; honesto; honorable; honrado; imponente; importante; inmenso; mayor; muy; notable; notablemente; pesado; poderoso; presentable; prominente; respetable; significante; soportable; temible; tremendo; vasto
|
|
soigné
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
airoso; aristocrático; bien criado; bien educado; cauteloso; con cuidado; con estilo; con exactitud; con gracia; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correctamente; correcto; cuidado; cuidadoso; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; destacado; diligente; distinguido; elegante; escrupuloso; exacto; gracioso; limpio; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; refinado
|
|
spiritueux
|
culto; espiritual; intelectual
|
espiritual
|