Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze dicha

übersetze dicha von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dicha:
  2. dicho:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für dicha (Spanisch) ins Französisch

dicha:

dicha [la ~] Nomen

  1. la dicha (felicidad)
    le bonheur; la chance; la béatitude; la fortune; la félicité
  2. la dicha (destino; felicidad; fortuna; )
    la chance; le bonheur; la fortune; la béatitude; l'aubaine; la veine; la félicité
  3. la dicha (exquisitez; felicidad; delicia; gloria)
    le bonheur; la béatitude; la félicité; la fortune; la chance; la grandeur; la magnificence; le délices; la splendeur

Übersetzung Matrix für dicha:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aubaine capital; destino; dicha; estrella; felicidad; fortuna; golpe de fortuna aventador; breva; capital; chiripa; chollo; destino; feliz coincidencia; fortuna; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; oferta; pequeña fortuna; suerte; tabla; tiro certero; ventaja; índice
bonheur capital; delicia; destino; dicha; estrella; exquisitez; felicidad; fortuna; gloria; golpe de fortuna afluencia; bienestar; bonanza; buen estado; consuelo; prosperidad; provecho; salud; éxito
béatitude capital; delicia; destino; dicha; estrella; exquisitez; felicidad; fortuna; gloria; golpe de fortuna beatitud; gloria; redención; salvación
chance capital; delicia; destino; dicha; estrella; exquisitez; felicidad; fortuna; gloria; golpe de fortuna aventador; capital; chiripa; chollo; destino; feliz coincidencia; fortuna; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; logro; ocasión; oportunidad; pequeña fortuna; posibilidad; probabilidad; suerte; tiro certero; ventaja; éxito
délices delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria beatitud; gloria; placeres de mesa; redención; salvación
fortune capital; delicia; destino; dicha; estrella; exquisitez; felicidad; fortuna; gloria; golpe de fortuna abundancia; capital; caudal; fortuna; grandeza; haberes; hacienda; lujo; magnificencia; mas dineros; plétora; profusión; riqueza; suma; suntuosidad
félicité capital; delicia; destino; dicha; estrella; exquisitez; felicidad; fortuna; gloria; golpe de fortuna afluencia; beatitud; bendiciones; bendición; bienestar; bonanza; buen estado; consagración; consuelo; delicia; don; felicidad; gloria; prosperidad; provecho; redención; salud; salvación; éxito
grandeur delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria alteza; eminencia; grandeza; impresionabilidad; nobleza
magnificence delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria abundancia; adorno; bendición; boato; brillantez; brillo; don; esplendor; fastuosidad; felicidad; glande; gloria; grandeza; impresionabilidad; lujo; lustre; magnificencia; ostentación; plétora; pompa; pomposidad; profusión; resplandor; riqueza; suntuosidad
splendeur delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria abundancia; adorno; boato; brillantez; brillo; centelleo; chispeo; esplendor; fastuosidad; fulgor; glande; gloria; grandeza; lujo; lustre; magnificencia; ostentación; plétora; pompa; profusión; resplandor; riqueza; suntuosidad
veine capital; destino; dicha; estrella; felicidad; fortuna; golpe de fortuna capital; chiripa; destino; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; nervio; pequeña fortuna; suerte; vena; ventaja; veta; éxito
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
félicité felicitaciones; felicitado

Verwandte Wörter für "dicha":


Synonyms for "dicha":


Wiktionary Übersetzungen für dicha:

Cross Translation:
FromToVia
• dicha → félicité; béatitude ↔ bliss — perfect happiness

dicho:

dicho Adjektiv

  1. dicho (mencionado; llamado)
    mentionné; dit; exprimé; formulé
  2. dicho (mencionado; citado)
    mentionné; précité; susdit

dicho [el ~] Nomen

  1. el dicho (modismo; giro)
    l'expression; la locution verbale
  2. el dicho (aforismo)
    l'expression; l'aphorisme; la maxime
  3. el dicho (formulación; palabras; frase; )
    la paroles; l'expression; la tournure; la formulation

Übersetzung Matrix für dicho:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aphorisme aforismo; dicho aforismo; expresión retórica; lema; proverbio; sentencia
expression aforismo; declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; giro; manera de formular; modismo; palabras afirmación; articulación; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; expresión de la cara; formulación; manifestación; mención; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; términos; vocabulario
formulation declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; manera de formular; palabras forma; formulación; presentación
locution verbale dicho; giro; modismo
maxime aforismo; dicho axioma; concepto básio; divisa; eslogan; fundamento; principio; tesis principal
paroles declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; manera de formular; palabras expresiones
tournure declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; manera de formular; palabras formulación
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dit dicho; llamado; mencionado alias; aparentando; aparentemente; así llamado; con apariencia de; conocido como; de nombre; denominado; llamado; lo que se denomina; lo que se ha dado en llamar; presunto; supuesto; titulado
exprimé dicho; llamado; mencionado
formulé dicho; llamado; mencionado
mentionné citado; dicho; llamado; mencionado
précité citado; dicho; mencionado antedicho; anteriormente citado; anteriormente mencionado; arriba mencionado; en lo alto; en lo alto de; lo que precede; sobredicho; ya citado; ya mencionado
susdit citado; dicho; mencionado antedicho; anteriormente citado; anteriormente mencionado; arriba mencionado; en lo alto; en lo alto de; lo que precede; sobredicho; ya citado; ya mencionado

Verwandte Wörter für "dicho":


Synonyms for "dicho":


Wiktionary Übersetzungen für dicho:

dicho
noun
  1. Mot ou phrase qui a pris la forme d'une référence a l'expérience, au savoir des anciens.
Cross Translation:
FromToVia
• dicho → formule tout faite ↔ Spruch — kurzes vorgefertigtes Ensemble von Wörtern, ähnlich dem Vers
• dicho → ledit ↔ said — mentioned earlier
• dicho → proverbe ↔ saw — saying or proverb
• dicho → dicton ↔ saying — proverb or maxim
• dicho → dit ↔ told — past participle

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1009 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden