| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ambulance militaire
|
barraca; habitación militar
|
|
|
baraque
|
barraca; cabaña; cabina; camarote; casuca; casucha; chabola; choza; covacha; cuchitril; habitación militar; rancho; zahurda; zaquizamí
|
caseta; coberticito; cobertizo; tugurio
|
|
baraque de chantier
|
barraca; cabaña; cabina
|
|
|
bazar
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
banda; batiburrillo; bazar; borrador; bricolaje; caos; chanchullos; chapucería; chapuz; chapuzas; desastre; desorden; embadurnamiento; embrollos; estropicio; garrapatos; grupo; montón; obra mal hecha; porquería; ruina; tienda de trastos; vaivén
|
|
bordel
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
alborozo; alegría; banda; batiburrillo; broma; bromas; burdel; cachondeo; caos; casa de putas; casa de recreo; codo; desorden; desorientación; despelote; destrozos; disturbios; diversión; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; estropicio; gozo; gracia; grupo; gusto; júbilo; laberinto; locura; lupanar; madeja; maraña; optimismo; ovillo; pandemónium; perturbación; placer; porquería; prostíbulo; revoltijo; rollo; ruina; ruinas; tumulto
|
|
bâtiment provisoire
|
barraca; construcción provisional de emergencia; edificio provisorio
|
|
|
cabane
|
barraca; cabaña; cabina; camarote; casuca; casucha; chabola; choza; covacha; cuchitril; establo; gallinero; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho; zahurda; zaquizamí
|
cabaña; cabaña de pastor; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; choza de paja; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; tugurio; zaquizamí
|
|
cabane de berger
|
barraca; cabaña; cabaña de pastor; cabina; casucha; rancho
|
cabaña; cabaña de pastor
|
|
cabine
|
barraca; cabaña; cabina; camarote; carlinga; casucha; chabola; choza; cuartito; establo; gallinero; jaula; libratorio; locutorio; paradero de animales; pocilga; rancho
|
cabaña; cabina; cabina de mando; cabina telefónica; calabozo; camarote; camerino; campana de cristal; carlinga; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; locutorio; lóculo; masilla; parlatorio; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; vestidor; zahurda; zaquizamí
|
|
cabine de pilotage
|
barraca; cabaña; cabina; camarote; carlinga; casucha; chabola; choza; cuartito; libratorio; locutorio
|
cabina; cabina de mando; carlinga; caseta de gobierno; caseta de mandos; caseta del timonel; timonera
|
|
cabine téléphonique
|
barraca; cabaña; cabina; camarote; carlinga; casucha; chabola; choza; cuartito; libratorio; locutorio
|
cabina; cabina telefónica; locutorio; parlatorio
|
|
cabinet
|
barraca; cabaña; cabina; camarote; carlinga; casucha; chabola; choza; cuartito; libratorio; locutorio
|
administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte; sala de museo
|
|
cage
|
barraca; cabaña; choza; establo; gallinero; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho
|
alcahaz; box; caja; comedero de pájaros; cuarto trastero; jaula de pájaro; jaula de pájaros; lugar para guardar cosas; nidal; pajarera
|
|
case
|
barraca; cabaña; cabina; camarote; casuca; casucha; chabola; choza; covacha; cuchitril; rancho; zahurda; zaquizamí
|
casilla
|
|
chaumière
|
barraca; cabaña; cabina
|
cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí
|
|
décharge
|
barraca; cabaña; cabina
|
alcantarilla; cloaca; defecación; desagüe; descarga; descargar; descargo; drenaje; vaciamiento; vaciar; vertedero
|
|
désordre
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
alboroto; alteración; anarquía; banda; batiburrillo; caos; confusión; conmoción; desacuerdo; desarreglo; desbarajuste; descontento; desorden; desorientación; destrozos; discordia; disturbio; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; estropicio; grupo; irregularidad; laberinto; madeja; malversación; maraña; ovillo; pandemónium; perturbación; porquería; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto
|
|
fouillis
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
banda; batiburrillo; caos; chapucería; desorden; despelote; estropicio; frangollo; grupo; porquería; revoltijo; ruina
|
|
grange
|
barraca; cabaña; cabina
|
almacén de grano; establo; granero; silo para grano
|
|
gâchis
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
chapucerías; chapuzas; grava
|
|
hangar
|
barraca; cabaña; cabina; cajón para la sal; caseta del perro; casucha; chabola; cobertizo; galpón; granero
|
almacén; cobertizo de mercancías
|
|
hutte
|
barraca; cabaña; cabaña de pastor; cabina; camarote; casuca; casucha; chabola; choza; covacha; cuchitril; rancho; zahurda; zaquizamí
|
caseta; choza de paja; tugurio
|
|
méli-mélo
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
batiburrillo; caos; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
|
|
niche
|
barraca; cabaña; choza; establo; gallinero; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho
|
ahuecamiento; almacén; box; bribonada; caja; calla; canallada; caseta del perro; caverna; cavidad; concavidad; cuarto trastero; cubil; cueva; depositaría; depósito; entorno natural; escondrijo; espacio vacío; estufa; excavación; guarida; hoyo; hueco; jugada; jugarreta; locura; lugar para guardar cosas; nicho; oquedad
|
|
pagaille
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; tejavana
|
agitación; ajetreo; banda; barullo; batiburrillo; borrador; bricolaje; caos; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; confusión; desarreglo; desastre; desbarajuste; desgracia; desorden; desorientación; destrozos; disturbios; dédalo; embadurnamiento; embrollos; enredo; escombrera; escombros; estragos; estropicio; follones; follón; fárrago; garabato; garrapatos; grupo; hatajo; jaleo; laberinto; lío; madeja; maraña; mezcolanza; miseria; mogollón; obra mal hecha; ovillo; pandemónium; perturbación; pintarrajo; porquería; problemas; revoltijo; rollo; ruina; ruinas; tabarra; trabajo en borrador; trastorno; tumulto
|
|
remise
|
barraca; cabaña; cabina; cajón para la sal; caseta del perro; casucha; chabola; cobertizo; galpón; granero
|
abastecimiento; almacén; aminoración; artículos pedidos; baja; cabaña; cabina; calabozo; camarote; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; cochera; comanda; covacha; cuchitril; deducción; depositaría; depósito; descuento; despacho; despensa; disminución; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; fanal; gallinero; garita; guardamuebles; introducción; jaula; lóculo; masilla; merma; misión; pegamento; pocilga; presentación; rebaja; recorte; recuadro; reducción; reducción de precios; remesa; suministro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
|
|
salle de café
|
bar; barraca; cafetería; café; comedor; taberna
|
|
|
taudis
|
barraca
|
almacén; box; caja; caseta; chabola; cuarto trastero; depositaría; depósito; edificio desmoronado; lugar para guardar cosas; tugurio
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
remise
|
|
descuento
|