Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze tiente

übersetze tiente von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tentar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für tiente (Spanisch) ins Englisch

tiente form of tentar:

tentar Verb

  1. tentar (anudar)
    to attract; to seduce; to tempt; to entice; to allure; to invite
    • attract Verb (attracts, attracted, attracting)
    • seduce Verb (seduces, seduced, seducing)
    • tempt Verb (tempts, tempted, tempting)
    • entice Verb (entices, enticed, enticing)
    • allure Verb (allures, allured, alluring)
    • invite Verb (invites, invited, inviting)
  2. tentar (intentar; testar; poner a prueba; )
    to try; to endeavour; to try out; to attempt; to strive; to examine; to test; to check; to pretest
    • try Verb (tries, tried, trying)
    • endeavour Verb, britisch (endeavours, endeavoured, endeavouring)
    • try out Verb (tries out, tried out, trying out)
    • attempt Verb (attempts, attempted, attempting)
    • strive Verb (strives, strived, striving)
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • test Verb (tests, tested, testing)
    • check Verb (checks, checked, checking)
    • pretest Verb (pretests, pretested, pretesting)
    endeavor
    – attempt by employing effort 1
    • endeavor Verb, amerikanisch
      • we endeavor to make our customers happy1
  3. tentar (seducir; encantar)
    to seduce; to tempt; to allure
    • seduce Verb (seduces, seduced, seducing)
    • tempt Verb (tempts, tempted, tempting)
    • allure Verb (allures, allured, alluring)
  4. tentar
    to tempt
    • tempt Verb (tempts, tempted, tempting)
  5. tentar (explorar)
    to frisk; to explore; to scan
    • frisk Verb (frisks, frisked, frisking)
    • explore Verb (explores, explored, exploring)
    • scan Verb (scans, scanned, scanning)

Konjugationen für tentar:

presente
  1. tiento
  2. tientas
  3. tienta
  4. tentamos
  5. tentáis
  6. tientan
imperfecto
  1. tentaba
  2. tentabas
  3. tentaba
  4. tentábamos
  5. tentabais
  6. tentaban
indefinido
  1. tenté
  2. tentaste
  3. tentó
  4. tentamos
  5. tentasteis
  6. tentaron
fut. de ind.
  1. tentaré
  2. tentarás
  3. tentará
  4. tentaremos
  5. tentaréis
  6. tentarán
condic.
  1. tentaría
  2. tentarías
  3. tentaría
  4. tentaríamos
  5. tentaríais
  6. tentarían
pres. de subj.
  1. que tiente
  2. que tientes
  3. que tiente
  4. que tentemos
  5. que tentéis
  6. que tienten
imp. de subj.
  1. que tentara
  2. que tentaras
  3. que tentara
  4. que tentáramos
  5. que tentarais
  6. que tentaran
miscelánea
  1. ¡tienta!
  2. ¡tentad!
  3. ¡no tientes!
  4. ¡no tentéis!
  5. tentado
  6. tentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

tentar [el ~] Nomen

  1. el tentar (atraer; seducir)
    the luring; the enticing; the tempting

Übersetzung Matrix für tentar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure estilo
attempt esfuerzo; intento
check ajedrez; cheque; comprobación; controlar
enticing atraer; seducir; tentar
frisk registro
luring atraer; seducir; tentar
scan detección; digitalización; examen
tempting atraer; seducir; tentar atractar; fascinar
test agonía; azote; control; copuesto químico; criterio; desgracia; ensayo; esfuerzo; estándar; examen; examen de computador; experimento; indicador; intento; norma; prueba; prueba escrita; repaso; suplicio; tentativa; test; vejación
try ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa
try out estreno; primera representación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure anudar; encantar; seducir; tentar encantar; fascinar; gustar
attempt examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar intentar; tratar
attract anudar; tentar
check examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; chequear; comprobar; controlar; corregir; dominar; ensayar; examinar; hacer el recuento de; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; marcar; mirar; pasar revista a; probar; refrenar; repasar; someter a prueba; testar; verificar; visitar; volver a contar
endeavor examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar intentar; tratar
endeavour examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar intentar; tratar
entice anudar; tentar atraer; seducir
examine examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar analizar; aquilatar; averiguar; buscar; cachear; calcular; catar; cheqear; chequear; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; mirar; pasar revista a; pedir; probar; prosperar; reconocer; registrar; repasar; revisar; rodar; rogar; solicitar; someter a prueba; testar; tomar; verificar; visitar
explore explorar; tentar colonizar; establecer; examinar; explorar; fundar; investigar; reconocer
frisk explorar; tentar
invite anudar; tentar convidar; invitar
pretest examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar pedir; probar; rogar; solicitar; testar
scan explorar; tentar colonizar; detectar; digitalizar; establecer; examinar; explorar; fundar; investigar
seduce anudar; encantar; seducir; tentar
strive examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar intentar; tener como fin de; tener como objetivo; tratar
tempt anudar; encantar; seducir; tentar
test examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; pedir; probar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; testar; verificar
try examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar aquilatar; buscar; catar; comprobar; condenar; controlar; corregir; enjuiciar; ensayar; examinar; gustar; inspeccionar; intentar; mirar; pasar por; pasar revista a; pedir; perseguir; perseguir judicialmente; probar; probarse; probarse una prenda de vestir; procesar; proseguir; repasar; rogar; sentenciar; solicitar; someter a juicio; someter a prueba; testar; tratar; verificar
try out examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar pedir; probar; rogar; solicitar; testar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tempting adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; guapa; guapo; lindo; seductor; tentador
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check a cuadros

Synonyms for "tentar":


Wiktionary Übersetzungen für tentar:

tentar
verb
  1. To lure; to attract by arousing desire or hope.
  2. to present for consideration
  3. to entice
  4. to provoke someone to do wrong
Cross Translation:
FromToVia
• tentar → seduce; tempt ↔ verleiden — tot kwaad brengen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0732 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden