"testar" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

testar:
- try; endeavour; try out; attempt; strive; examine; test; check; pretest; endeavor; recount; count again
Wiktionary:
- testar → will, test

Spanisch

Detailübersetzungen für testar (Spanisch) ins Englisch

testar:

testar Verb

testar (intentar; poner a prueba; tentar; solicitar; examinar; rogar; someter a prueba)
to try; to endeavour; to try out; to attempt; to strive; to examine; to test; to check; to pretest
- try Verb (tries, tried, trying)
- endeavour Verb, britisch (endeavours, endeavoured, endeavouring)
- try out Verb (tries out, tried out, trying out)
- attempt Verb (attempts, attempted, attempting)
- strive Verb (strives, strived, striving)
- examine Verb (examines, examined, examining)
- test Verb (tests, tested, testing)
- check Verb (checks, checked, checking)
- pretest Verb (pretests, pretested, pretesting)
endeavor
– attempt by employing effort ¹
- endeavor Verb, amerikanisch
  - we endeavor to make our customers happy¹
testar (probar)
to examine; to test; to pretest; to try out; to check; recount; to try; to count again
- examine Verb (examines, examined, examining)
- test Verb (tests, tested, testing)
- pretest Verb (pretests, pretested, pretesting)
- try out Verb (tries out, tried out, trying out)
- check Verb (checks, checked, checking)
- recount Verb
- try Verb (tries, tried, trying)
- count again Verb (counts again, counted again, counting again)

Konjugationen für testar:

presente

testo
testas
testa
testamos
testáis
testan

imperfecto

testaba
testabas
testaba
testábamos
testabais
testaban

indefinido

testé
testaste
testó
testamos
testasteis
testaron

fut. de ind.

testaré
testarás
testará
testaremos
testaréis
testarán

condic.

testaría
testarías
testaría
testaríamos
testaríais
testarían

pres. de subj.

que teste
que testes
que teste
que testemos
que testéis
que testen

imp. de subj.

que testara
que testaras
que testara
que testáramos
que testarais
que testaran

miscelánea

¡testa!
¡testad!
¡no testes!
¡no testéis!
testado
testando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für testar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
attempt		esfuerzo; intento
check		ajedrez; cheque; comprobación; controlar
recount		recuento
test		agonía; azote; control; copuesto químico; criterio; desgracia; ensayo; esfuerzo; estándar; examen; examen de computador; experimento; indicador; intento; norma; prueba; prueba escrita; repaso; suplicio; tentativa; test; vejación
try		ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa
try out		estreno; primera representación
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
attempt	examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	intentar; tratar
check	examinar; intentar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; chequear; comprobar; controlar; corregir; dominar; ensayar; examinar; hacer el recuento de; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; marcar; mirar; pasar revista a; probar; refrenar; repasar; someter a prueba; verificar; visitar; volver a contar
count again	probar; testar	comprobar; hacer el recuento de; verificar; volver a contar
endeavor	examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	intentar; tratar
endeavour	examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	intentar; tratar
examine	examinar; intentar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	analizar; aquilatar; averiguar; buscar; cachear; calcular; catar; cheqear; chequear; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; mirar; pasar revista a; pedir; probar; prosperar; reconocer; registrar; repasar; revisar; rodar; rogar; solicitar; someter a prueba; tomar; verificar; visitar
pretest	examinar; intentar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	pedir; rogar; solicitar
recount	probar; testar	contar; exponer; hacer el recuento de; narrar; volver a contar
strive	examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	intentar; tener como fin de; tener como objetivo; tratar
test	examinar; intentar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; pedir; probar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; verificar
try	examinar; intentar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	aquilatar; buscar; catar; comprobar; condenar; controlar; corregir; enjuiciar; ensayar; examinar; gustar; inspeccionar; intentar; mirar; pasar por; pasar revista a; pedir; perseguir; perseguir judicialmente; probar; probarse; probarse una prenda de vestir; procesar; proseguir; repasar; rogar; sentenciar; solicitar; someter a juicio; someter a prueba; tratar; verificar
try out	examinar; intentar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar	pedir; rogar; solicitar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
check		a cuadros

Synonyms for "testar":

dejar; legar; mandar; otorgar; transmitir; donar; ceder; encomendar; transferir; delegar

Wiktionary Übersetzungen für testar:

Cross Translation:

From	To	Via
• testar	→ will	↔ tester — juri\|fr déclarer par un acte ce que l’on vouloir qui soit exécuter après sa mort.
• testar	→ test	↔ tester — Éprouver

Computerübersetzung von Drittern: