Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze sintonizar

übersetze sintonizar von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sintonizar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für sintonizar (Spanisch) ins Englisch

sintonizar:

sintonizar Verb

  1. sintonizar (ajustar; adaptar a; armonizar; )
    to adjust; to tune in
    • adjust Verb (adjusts, adjusted, adjusting)
    • tune in Verb (tunes in, tuned in, tuning in)
  2. sintonizar (ajustar; regular)
    to adjust; to tune; to fix
    • adjust Verb (adjusts, adjusted, adjusting)
    • tune Verb (tunes, tuned, tuning)
    • fix Verb (fixes, fixed, fixing)

Konjugationen für sintonizar:

presente
  1. sintonizo
  2. sintonizas
  3. sintoniza
  4. sintonizamos
  5. sintonizáis
  6. sintonizan
imperfecto
  1. sintonizaba
  2. sintonizabas
  3. sintonizaba
  4. sintonizábamos
  5. sintonizabais
  6. sintonizaban
indefinido
  1. sintonicé
  2. sintonizaste
  3. sintonizó
  4. sintonizamos
  5. sintonizasteis
  6. sintonizaron
fut. de ind.
  1. sintonizaré
  2. sintonizarás
  3. sintonizará
  4. sintonizaremos
  5. sintonizaréis
  6. sintonizarán
condic.
  1. sintonizaría
  2. sintonizarías
  3. sintonizaría
  4. sintonizaríamos
  5. sintonizaríais
  6. sintonizarían
pres. de subj.
  1. que sintonice
  2. que sintonices
  3. que sintonice
  4. que sintonicemos
  5. que sintonicéis
  6. que sintonicen
imp. de subj.
  1. que sintonizara
  2. que sintonizaras
  3. que sintonizara
  4. que sintonizáramos
  5. que sintonizarais
  6. que sintonizaran
miscelánea
  1. ¡sintoniza!
  2. ¡sintonizad!
  3. ¡no sintonices!
  4. ¡no sintonicéis!
  5. sintonizado
  6. sintonizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

sintonizar [el ~] Nomen

  1. el sintonizar (ajuste; regulación; reglaje; sincronización; igualación)
    the synchronization; the adjusting; the tuning; the equalization; the tune in to; the equalisation; the synchronisation

Übersetzung Matrix für sintonizar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjusting ajuste; igualación; reglaje; regulación; sincronización; sintonizar determinación de la posición
equalisation ajuste; igualación; reglaje; regulación; sincronización; sintonizar allanamiento; ecuación; equilibrio; igualación; igualdad; nivelación; reglaje; regulación; sincronización
equalization ajuste; igualación; reglaje; regulación; sincronización; sintonizar allanamiento; ecuación; equilibrio; igualación; igualdad; nivelación; reglaje; regulación; sincronización
fix callejón sin salida; estancamiento
synchronisation ajuste; igualación; reglaje; regulación; sincronización; sintonizar igualación; igualdad; reglaje; regulación; sincronización
synchronization ajuste; igualación; reglaje; regulación; sincronización; sintonizar igualación; igualdad; reglaje; regulación; sincronización; sincronización de datos
tune aire; cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla
tune in to ajuste; igualación; reglaje; regulación; sincronización; sintonizar
tuning ajuste; igualación; reglaje; regulación; sincronización; sintonizar ajuste; atonar; poner a tono; reglaje; regulación; regular
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjust adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar acondicionar; adaptar; adaptarse; adaptarse a; ajustar; arreglar; conformarse; corregir la dirección; dirigir; formar; instalar; poner derecho; poner recto; rectificar; regular
fix ajustar; regular; sintonizar adaptar; ajustar; alzar; anudar; apañárselas; arreglar; arreglarse; arreglárselas; atar; atar a una cuerda; conseguir; corregir; fijar; finalizar; hacérselas; ingeniárselas; levantar; ligar; lograr; manejárselas; modificar; pegar; poner en orden; poner recto; reajustar; rectificar; remendar; reparar; restaurar; solucionar; tener acabado; tener listo; terminar
tune ajustar; regular; sintonizar aumentar; aumentar la potencia de un motor; constituir; elevar; establecer; fundar
tune in adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar

Wiktionary Übersetzungen für sintonizar:

sintonizar
verb
  1. to select a channel, station, etc., as on television or radio
Cross Translation:
FromToVia
• sintonizar → tune ↔ afstemmen — op de juiste toonhoogte brengen
• sintonizar → tune; syntonize ↔ syntoniser — électro|fr Ajuster deux circuits à la même fréquence.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0490 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden