Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze secuencia

übersetze secuencia von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. secuencia:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für secuencia (Spanisch) ins Englisch

secuencia:

secuencia [la ~] Nomen

  1. la secuencia (serie; sucesión)
    the series; the sequence; the row
  2. la secuencia (serie; ciclo; continuación)
    the sequence
  3. la secuencia (cadena; gargantilla; grillos; )
    the chain; the chainlet; the circlet; the ring; the row
  4. la secuencia (parte siguiente; continuación)
    the film sequence
  5. la secuencia (transmisión)
    the stream
    – Digital media that is delivered in a continuous flow across a network. 1
  6. la secuencia
    the sequence
    – An instance of a queryable type. 1
  7. la secuencia
    the stream
    – Packets delivered by a Windows Media server that are consumed by clients without caching. For a Web server with Smooth Streaming installed, the experience is similar, except that the data can be cached by clients, though this can be prevented by applying Cache Control header directives in the Smooth Streaming feature. 1

Übersetzung Matrix für secuencia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chain cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión baliza; boya; cable; cabo; cadena; cadena comercial; cadena de empresas comerciales; cadena de establecimientos comerciales; cadenas; cadenilla; cadenita; ciclo; cola; collar; contracción; cuerda de alambre; encadenamiento; eslabonamiento; esposas; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión
chainlet cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión cadena; cadenilla; cadenita; collar
circlet cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión circulito; corillo; círculo; forma circular; forma redonda
film sequence continuación; parte siguiente; secuencia
ring cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión anillo; aro; cerco; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; forma circular; forma redonda; halo; joya; llamada; pista; ronda; telefonazo; teléfono; timbre; tipo de bisutería; turno; velódromo; vuelta
row cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión alboroto; barra; bronca; ciclo; cola; columna; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; escándalo; fila; línea; orden; paseo en barco; pelea; raya; registro; serie; tira; tumulto
sequence ciclo; continuación; parte siguiente; secuencia; serie; sucesión ciclo; cola; contracción; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión
series secuencia; serie; sucesión cadenas; cola; contracción; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; series; sucesiones; sucesión
stream secuencia; transmisión afluencia; aluvión; arroyo; catarata; fluido; flujo; flujo de datos; marea alta; marea montante; riachuezo; riada; río; torrente
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chain agarrar; agarrarse a; atado; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
ring formar círculos; golpear; hacer sonar; llamar; llamar a la puerta; llamar por teléfono; palpitar con fuerza; sonar; telefonear
row remar
stream correr; fluir; proceder de; resultar de; transmitir en secuencias; verter

Verwandte Wörter für "secuencia":

  • secuencias

Synonyms for "secuencia":


Wiktionary Übersetzungen für secuencia:

secuencia
noun
  1. set of things in a set order
Cross Translation:
FromToVia
• secuencia → sequence ↔ Sequenz — Film: in sich geschlossene Gruppe aus aufeinanderfolgenden Einstellungen, die einander zugehörig sind und eine Phase in der Entwicklung der Erzählung dokumentieren
• secuencia → sequence ↔ Sequenz — eine Folge von gleichartigen Dingen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0797 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden