Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze rescate

übersetze rescate von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rescate:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für rescate (Spanisch) ins Englisch

rescate:

rescate [el ~] Nomen

  1. el rescate (compensación; restablecimiento; recuperación; corrección)
    the reimbursement; the compensation; the indemnification; the restitution; the repayment; the indemnity; the recoupment
  2. el rescate
    the redemption; the buying off
  3. el rescate
    the ransoming
  4. el rescate
    the ransom
  5. el rescate
    the repurchase
  6. el rescate (indemnidad; indemnización; compensación)
    the indemnity; the indemnification
  7. el rescate (precio de rescate; suma de rescate)
    the redemption money
  8. el rescate (pago; amortización; liquidación; suma de rescate)
    the redemption; the re-payment

Übersetzung Matrix für rescate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buying off rescate
compensation compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento abono; arreglo; asignación; cancelación; compensación; concesión; contraprestación; desembolso; dotación; enjugada; gajes; honorario; indemnización; indemnización por daños inmateriales; ingresos; mensualidad; pago; prima; recompensa; reembolso; reembolso de gastos; reembolsos; reintegros; resarcimiento; restituciones; salario; sobrepaga; subvención; sueldo; valor de rescate
indemnification compensación; corrección; indemnidad; indemnización; recuperación; rescate; restablecimiento abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; restitución; sobrepaga; subvención; valor de rescate
indemnity compensación; corrección; indemnidad; indemnización; recuperación; rescate; restablecimiento indemnización; indemnización por daños inmateriales; restitución
ransom rescate suma de rescate; valor de rescate
ransoming rescate
re-payment amortización; liquidación; pago; rescate; suma de rescate
recoupment compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento
redemption amortización; liquidación; pago; rescate; suma de rescate beatitud; gloria; redención; reembolso; salvación; suma de rescate; valor de rescate
redemption money precio de rescate; rescate; suma de rescate
reimbursement compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento arreglo; devolución; restitución
repayment compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento arreglo; restitución
repurchase rescate
restitution compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento devolución; restitución
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ransom pagar el rescate
repurchase comprar de rescate

Verwandte Wörter für "rescate":

  • rescates, rescata, rescatas

Synonyms for "rescate":


Wiktionary Übersetzungen für rescate:

rescate
noun
  1. a rescue, especially a financial rescue
  2. money paid for the freeing of a hostage
  3. act of rescuing, saving
  4. the rescue of a ship, its crew or its cargo from a hazardous situation
Cross Translation:
FromToVia
• rescate → ransom ↔ losgeld — geld betaald voor iemands vrijlating
• rescate → saving; recovering ↔ Bergung — die Rettung oder das Auffinden von etwas verschütten
• rescate → salvaging ↔ Bergung — das heben von Schiffswracks und Schiffsladungen
• rescate → ransom ↔ Lösegeld — Geld, das für die Freilassung einer Geisel gezahlt wird
• rescate → rescue ↔ Rettung — Befreiung aus einer Gefahr, Bewahrung vor Gefährdung
• rescate → ransom ↔ rançon — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für rescate







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0825 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden