Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze regalo

übersetze regalo von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. regalo:
  2. regalar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für regalo (Spanisch) ins Englisch

regalo:

regalo [el ~] Nomen

  1. el regalo (donación; donaciones; donativos)
    the present; the gift; the offering
  2. el regalo (gracia; gusto)
    the little present; the little gift
  3. el regalo
    the treat

Übersetzung Matrix für regalo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gift donaciones; donación; donativos; regalo capacidad; donación; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; regalo de cumpleaños; talento
little gift gracia; gusto; regalo
little present gracia; gusto; regalo detalle; friolera; pequeño regalo; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
offering donaciones; donación; donativos; regalo oblación; ofrenda; sacrificio
present donaciones; donación; donativos; regalo detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
treat regalo acogida; festín; fiesta; francachela; recepción; recibimiento
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gift dotar; otorgar
present demostrar; dotar; elevar una instancia; enseñar; entablar una querella; entregar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; nombrar; ofertar; ofrecer; otorgar; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; proponer; recomendar; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; ser representado; someter; sugerir
treat acoger; agasajar con; asistir de; atender a; convidar; elaborar; festejar; invitar; labrar; obsequiar con; regalar con; repartir; tratar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
present actual; actualmente; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; por el momento; por este momento; presente; reciente; ¡presente!

Verwandte Wörter für "regalo":

  • regalos

Synonyms for "regalo":


Wiktionary Übersetzungen für regalo:

regalo
noun
  1. Something given to another voluntarily, without charge
  2. something given liberally
  3. slang; a present
Cross Translation:
FromToVia
• regalo → gift; present ↔ kado — iets dat men iemand geeft, meestal ter gelegenheid van een speciale gebeurtenis
• regalo → gift; present; donation ↔ Gabe — ein Geschenk, Präsent, Almosen, eine Spende
• regalo → gift; present ↔ Geschenk — die in Form eines Geschenkes[1] überlassene Sache (oft liebevoll verpackt)
• regalo → gift; present ↔ Geschenk — Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung
• regalo → present; gift; donation ↔ cadeau — présent, objet que l’on offrir à quelqu’un sans rien attendre en retour, dans l'intention de le surprendre ou de lui être agréable.

regalo form of regalar:

regalar Verb

  1. regalar (conceder; dar; darse; )
    to donate; to give
    • donate Verb (donates, donated, donating)
    • give Verb (gives, gave, giving)
  2. regalar (dar; otorgar; conceder; donar; perdonar)
    to grant; to bestow; to give a present; to offer; to give
    • grant Verb (grants, granted, granting)
    • bestow Verb (bestows, bestowed, bestowing)
    • give a present Verb (gives a present, gave a present, giving a present)
    • offer Verb (offers, offered, offering)
    • give Verb (gives, gave, giving)
  3. regalar (donar)
    to give away
    • give away Verb (gives away, gave away, giving away)
  4. regalar (acceder a; echar; prestar; )
    to allow
    • allow Verb (allows, allowed, allowing)

Konjugationen für regalar:

presente
  1. regalo
  2. regalas
  3. regala
  4. regalamos
  5. regaláis
  6. regalan
imperfecto
  1. regalaba
  2. regalabas
  3. regalaba
  4. regalábamos
  5. regalabais
  6. regalaban
indefinido
  1. regalé
  2. regalaste
  3. regaló
  4. regalamos
  5. regalasteis
  6. regalaron
fut. de ind.
  1. regalaré
  2. regalarás
  3. regalará
  4. regalaremos
  5. regalaréis
  6. regalarán
condic.
  1. regalaría
  2. regalarías
  3. regalaría
  4. regalaríamos
  5. regalaríais
  6. regalarían
pres. de subj.
  1. que regale
  2. que regales
  3. que regale
  4. que regalemos
  5. que regaléis
  6. que regalen
imp. de subj.
  1. que regalara
  2. que regalaras
  3. que regalara
  4. que regaláramos
  5. que regalarais
  6. que regalaran
miscelánea
  1. ¡regala!
  2. ¡regalad!
  3. ¡no regales!
  4. ¡no regaléis!
  5. regalado
  6. regalando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für regalar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
give away regalar
grant beca; beca de estudios; estipendio
offer entrega; ganga; indicación del precio; oferta; presentación; proposición; propuesta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allow acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; accedido; aceptar; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse
bestow conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar
donate ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
give ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter abandonar; acceder; acceder a; admitir; alcanzar; anunciar; aprender; atender a; atribuir; avisar; ceder; conceder; cumplir con; dar; deber de ser; declarar; dividir en lotes; encuestar; entregar; entrevistar; extender; hacer entrega; imponer; invitar a salir a una; ofertar; ofrecer; pagar; permitir; preguntar la lección; presentar; presentar una petición; prestar atención a; proporcionar; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de; suministrar; transmitir; traspasar
give a present conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar
give away donar; regalar casar una persona a su hijo; casarse; chismorrear; chivar; chivarse; delatar; denunciar; desertar; difundir; disculpar; perdonar; revelar; traicionar
grant conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar acceder; acceder a; accedido; aceptar; admitir; aprender; atender; atender a; autorizar; comprender; conceder; consentir; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; otorgar; oír; permitir; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
offer conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar dar; demostrar; elevar una instancia; enseñar; entablar una querella; entregar; exhibir; exponer; expresar; hacer entrega; hacer postura; licitar; mostrar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; prometer; promover; proporcionar; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; someter; transmitir; traspasar

Synonyms for "regalar":


Wiktionary Übersetzungen für regalar:

regalar
verb
  1. (transitive) To give as a gift
  2. To please someone with entertainment
  3. To provide a meal and entertainment
Cross Translation:
FromToVia
• regalar → give ↔ schenken — geven
• regalar → give away ↔ weggeven — afstand nemen van iets door het aan iemand te geven
• regalar → give ↔ bescheren — zu Weihnachten die Geschenke verteilen
• regalar → offer; introduce; present; perform; play; reenact; render; depict; represent; constitute; bid; make an offer; tender; offer up; sacrifice; donate; give; grant ↔ offrir — présenter quelque chose à quelqu’un, souhaiter qu’il l’accepter.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für regalo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0655 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden