"regalé" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

regalar:
- donate; give; grant; bestow; give a present; offer; give away; allow
Wiktionary:
- regalar → gift, regale
- regalar → give, give away, offer, introduce, present, perform, play, reenact, render, depict, represent, constitute, bid, make an offer, tender, offer up, sacrifice, donate, grant

Spanisch

Detailübersetzungen für regalé (Spanisch) ins Englisch

regalé form of regalar:

regalar Verb

regalar (conceder; dar; darse; donar; preferir; echar; prestar; servir; entregar; proporcionar; verter; favorecer; otorgar; ahorrar; dar importancia; perdonar; privilegiar; obsequiar con)
to donate; to give
- donate Verb (donates, donated, donating)
- give Verb (gives, gave, giving)
regalar (dar; otorgar; conceder; donar; perdonar)
to grant; to bestow; to give a present; to offer; to give
- grant Verb (grants, granted, granting)
- bestow Verb (bestows, bestowed, bestowing)
- give a present Verb (gives a present, gave a present, giving a present)
- offer Verb (offers, offered, offering)
- give Verb (gives, gave, giving)
regalar (donar)
to give away
- give away Verb (gives away, gave away, giving away)
regalar (acceder a; echar; prestar; complacer; entregar; otorgar; verter; conceder; proporcionar; suministrar; accedido; dar importancia a; conferir; no envidiar; obsequiar con; dar; servir; ahorrar; darse; facilitar; admitir; consentir; perdonar; adjudicar; donar; cumplir con; asentir a; prestar ayuda)
to allow
- allow Verb (allows, allowed, allowing)

Konjugationen für regalar:

presente

regalo
regalas
regala
regalamos
regaláis
regalan

imperfecto

regalaba
regalabas
regalaba
regalábamos
regalabais
regalaban

indefinido

regalé
regalaste
regaló
regalamos
regalasteis
regalaron

fut. de ind.

regalaré
regalarás
regalará
regalaremos
regalaréis
regalarán

condic.

regalaría
regalarías
regalaría
regalaríamos
regalaríais
regalarían

pres. de subj.

que regale
que regales
que regale
que regalemos
que regaléis
que regalen

imp. de subj.

que regalara
que regalaras
que regalara
que regaláramos
que regalarais
que regalaran

miscelánea

¡regala!
¡regalad!
¡no regales!
¡no regaléis!
regalado
regalando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für regalar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
give away	regalar
grant		beca; beca de estudios; estipendio
offer		entrega; ganga; indicación del precio; oferta; presentación; proposición; propuesta
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
allow	acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter	acceder; acceder a; accedido; aceptar; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse
bestow	conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar
donate	ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
give	ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter	abandonar; acceder; acceder a; admitir; alcanzar; anunciar; aprender; atender a; atribuir; avisar; ceder; conceder; cumplir con; dar; deber de ser; declarar; dividir en lotes; encuestar; entregar; entrevistar; extender; hacer entrega; imponer; invitar a salir a una; ofertar; ofrecer; pagar; permitir; preguntar la lección; presentar; presentar una petición; prestar atención a; proporcionar; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de; suministrar; transmitir; traspasar
give a present	conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar
give away	donar; regalar	casar una persona a su hijo; casarse; chismorrear; chivar; chivarse; delatar; denunciar; desertar; difundir; disculpar; perdonar; revelar; traicionar
grant	conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar	acceder; acceder a; accedido; aceptar; admitir; aprender; atender; atender a; autorizar; comprender; conceder; consentir; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; otorgar; oír; permitir; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
offer	conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar	dar; demostrar; elevar una instancia; enseñar; entablar una querella; entregar; exhibir; exponer; expresar; hacer entrega; hacer postura; licitar; mostrar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; prometer; promover; proporcionar; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; someter; transmitir; traspasar

Synonyms for "regalar":

obsequiar; agasajar; conceder; dar; donar; ofrendar; entregar; otorgar; asignar; atribuir; ceder; traspasar; facilitar; propinar; proporcionar; aportar; suministrar; proveer; conferir; surtir; legar; subvencionar; gratificar

Wiktionary Übersetzungen für regalar:

regalar

verb

(transitive) To give as a gift
- gift → dar; regalar
To please someone with entertainment
- regale → regalar
To provide a meal and entertainment
- regale → regalar

Cross Translation:

From	To	Via
• regalar	→ give	↔ schenken — geven
• regalar	→ give away	↔ weggeven — afstand nemen van iets door het aan iemand te geven
• regalar	→ give	↔ bescheren — zu Weihnachten die Geschenke verteilen
• regalar	→ offer; introduce; present; perform; play; reenact; render; depict; represent; constitute; bid; make an offer; tender; offer up; sacrifice; donate; give; grant	↔ offrir — présenter quelque chose à quelqu’un, souhaiter qu’il l’accepter.

Computerübersetzung von Drittern: