Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze rara

übersetze rara von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. raro:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für rara (Spanisch) ins Englisch

rara:


Synonyms for "rara":


Wiktionary Übersetzungen für rara:

Cross Translation:
FromToVia
• rara → rare; in short supply; scanty; scarce; few; poor; thin; sparse; precious; uncommon ↔ rare — Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement.

raro:

raro Adjektiv

  1. raro (extraordinario)
    strange; extraordinary; rare; prodigious; seldom; rarely; uncommon; odd; phenomenal; unique; funny; hardly ever; little
  2. raro (asombroso; extraño; extranjero; )
    strange; odd; atypical
  3. raro (escaso; excepcional)
    scarce; uncommon
  4. raro (extraño; ajeno; particular; )
    eccentric; idiosyncratic; peculiar; unusual; exceptional; bizarre; noteworthy; curious; odd; freak; different
  5. raro (peculariar)
    queer; foreign; strange; outlandish; odd; alien; exotic; funny
  6. raro (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; )
    weird; ridiculous; muzzy; foolish; odd; silly; insane; mixed up; daft; crazy; funny; idiotic; stupid; mad
  7. raro (curioso; extraño; desconocido; )
    peculiar; curious; strange; odd; queer
  8. raro (barroco; extraño; caprichoso; extravagante)
    baroque
  9. raro (no acostumbrado; extraordinario; inhabitual; )
    not used to
  10. raro (excepcional; extraordinario; peculiar; )
    exceptional; extraordinary; uncommon; rare

raro [el ~] Nomen

  1. el raro (excéntrico)
    the weirdo; the strange person; the queer; the odd fellow

Übersetzung Matrix für raro:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alien bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
baroque barroco
daft deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
freak activista; exaltado; fanático; idólatra; loco; lunático; maniática; maniático
little poco; poquito
mad deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
odd fellow excéntrico; raro
queer excéntrico; raro homosexual; maricones; maricón
strange person excéntrico; raro extraño; persona extraña; tipo raro
stupid Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
weirdo excéntrico; raro fanático; hombre desagradable; loco; lunático; maniático; tío repulsivo
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alien peculariar; raro extraterrestre
atypical ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
baroque barroco; caprichoso; extravagante; extraño; raro barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
crazy Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estrafalario; estrambótico; estúpido; extraño; fracasado; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; ridículo
curious ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico curioso
daft Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio
different ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico diferente
eccentric ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
exceptional ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; excepcional; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; poco frecuente; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
exotic peculariar; raro estranjero; exótico
extraordinary excepcional; extraordinariamente; extraordinario; peculiar; poco frecuente; raro; singular buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; extraordinario; extremadamente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso
foolish Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico abigarrado; absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desatinado; desconcertado; estúpido; furioso; ganso; idiota; imprudente; indolente; insensato; irracional; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; memo; mentecato; necio; terriblemente; tonto
foreign peculariar; raro del extranjero; estranjero; extranjero; exótico
funny Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraordinario; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculariar; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; alegre; ameno; bobo; bufón; burlesco; burro; cachondo; caótico; chalado; chistoso; chusco; como loco; confuso; curioso; cómicamente; cómico; demente; desconcertado; divertido; entretenido; estúpido; furioso; gracioso; hilarante; humorístico; idiota; indolente; jacarandoso; jocoso; lindo; locamente; loco; loquillo; mentecato; para reír
idiosyncratic ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
idiotic Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loquillo; mentecato; ridículo
insane Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; cú-cú; demente; desconcertado; estúpido; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; ridículo; tonto
little anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
mad Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; apasionado; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; cú-cú; demente; desconcertado; enconado; enfurecido; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; tonto
muzzy Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico atontado; aturdido; borroso; nebuloso; opaco; soso; soñoliento
noteworthy ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico aristocrático; de postín; destacable; destacado; digno; digno de mención; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; memorable; muy elevado; muy superior; noble; notable; refinado; respetado; sublime
odd Juan Lanas; absurdo; ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; caótico; chalado; chiflado; chocante; como loco; con locura; cretino; cucú; curiosamente; curioso; cú-cú; de una manera extraña; descabellado; desconcertado; desconocido; desequilibrado; desordenado; diferente; enmarañado; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; particular; peculariar; peculiar; perezoso; perturbado; raro; singular; sorprendente; sugestivo; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; diferente; estúpido; furioso; idiota; impar; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
peculiar ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
phenomenal extraordinario; raro buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso; perceptible; reconocible; visible
prodigious extraordinario; raro buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso
queer característico; chocante; curioso; desconocido; extraordinario; extravagante; extraño; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; típico gay; homosexual; maricón
rare excepcional; extraordinariamente; extraordinario; peculiar; poco frecuente; raro; singular enrarecido; poco denso
ridiculous Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado

Verwandte Wörter für "raro":

  • rara, raras, raros

Synonyms for "raro":


Wiktionary Übersetzungen für raro:

raro
adjective
  1. strange
  2. strange; unusual
  3. weird
  4. unusual
  5. weird, odd, different
  6. very uncommon
  7. not normal
  8. rare; not readily found; unusual
Cross Translation:
FromToVia
• raro → scarce ↔ schaars — weinig in aantal of hoeveelheid
• raro → weird; strange ↔ raar — afwijkend van gewoonlijk, verbazing opwekkend
• raro → rare ↔ zeldzaam — naar verhouding gering in aantal
• raro → peculiar; odd; strange; curious; weird; eccentric ↔ zonderling — bij alle anderen bevreemding opwekkend
• raro → eccentric; singular man; queer fellow ↔ Sonderling — ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt
• raro → weird; bizarre ↔ bizarr — Form, Dinge: seltsam, ungewöhnlich
• raro → droll ↔ drollig — spaßig, lustig
• raro → weird; strange; peculiar; characteristic ↔ eigenartig — besonders in seiner Art, vom Standard abweichend
• raro → funny ↔ putzig — Belustigung hervorrufend
• raro → rare; scarce ↔ rar — nur in geringer Anzahl vorhanden; nur in geringer Häufigkeit vorkommend
• raro → rare ↔ selten — attributiv, prädikativ: nur in geringen Mengen vorhanden
• raro → unique; rare ↔ singulär — nur vereinzelt vorkommend; nur vereinzelt auftretend; einen Einzelfall oder Sonderfall darstellend
• raro → peculiar; strange ↔ sonderbar — sich im Vergleich abhebend, einen unterschiedlichen Charakter besitzend, durch Absonderung entstanden oder entstehend (häufig mit der Tendenz zum Außergewöhnlichen, zum Komischen, zum Skurrilen)
• raro → peculiar ↔ sonderlich — seltsam
• raro → unusual; unwontedly; exceptionally ↔ ungewöhnlich — nicht gewöhnlich, nicht der Gewohnheit entsprechend
• raro → weird ↔ chelou — verlan bizarre, étrange, voire vraiment bizarre, très étrange.
• raro → strange; weird; odd ↔ drôle — Bizarre, inhabituel, qui sort du commun.
• raro → bugger; faggot; fag; fairy; flamer; fruit; moffie; nance; nancy; nancy boy; pansy; queen; queer ↔ pédé — (vulgaire) injur|fr homme homosexuel. note Il peut arriver qu’un homosexuel s’attribue lui-même ce nom, à titre revendicatif, lui faisant perdre ainsi son caractère injurieux.
• raro → rare; in short supply; scanty; scarce; few; poor; thin; sparse; precious; uncommon ↔ rare — Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement.
• raro → weirdo ↔ zarbi — (familier, fr) verlan|fr bizarre, étrange.
• raro → strange; odd; peculiar; curious; eccentric; weird; queer ↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.

Verwandte Übersetzungen für rara







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1233 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden