Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze programa

übersetze programa von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. programa:
  2. programar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für programa (Spanisch) ins Englisch

programa:

programa [el ~] Nomen

  1. el programa (emisión de radio; emisión radiofónico)
    the radio program
  2. el programa (diagráma; esquema; plan)
    the diagram
  3. el programa (programa radiofónico; radio; emisora de radiodifusión y televisión; )
    the broadcast; the radioprogramme
  4. el programa (materia de la enseñanza; contenido de la enseñanza)
    the subject material; the subject matter of teaching; the subjects for tuition
  5. el programa
    the computer program
    – A set of instructions in some computer language intended to be executed on a computer so as to perform some task. The term usually implies a self-contained entity, as opposed to a routine or a library. 1
  6. el programa
    the program; the programme
    – A collective grouping of projects, usually including a common set of goals, plans and measurement of success, that is managed and delivered in a coordinated way. 1
  7. el programa (aplicación)
    the application; the program; the app
    – A set of instructions that a computer uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management. 1

Übersetzung Matrix für programa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
app aplicación; programa
application aplicación; programa aplicación; aplicación empresarial; consumo; empleo; hábito; manejo; solicitud de empleo; tradición; uso; uso comercial; utilización
broadcast emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa; programa radiofónico; radio; receptor de radio; transmisión difusión
computer program programa
diagram diagráma; esquema; plan; programa diagrama; mapa de estrategia
program aplicación; programa
programme programa
radio program emisión de radio; emisión radiofónico; programa
radioprogramme emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa; programa radiofónico; radio; receptor de radio; transmisión
subject material contenido de la enseñanza; materia de la enseñanza; programa
subject matter of teaching contenido de la enseñanza; materia de la enseñanza; programa
subjects for tuition contenido de la enseñanza; materia de la enseñanza; programa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
broadcast anunciar; difundir; emitir; emitir noticias; retransmitir; televisar; transmitir
program programar
programme programar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
broadcast de difusión

Synonyms for "programa":


Wiktionary Übersetzungen für programa:

programa
noun
  1. software or hardware on a computer
  2. a program transmitted
  3. temporally organized plan
  4. set of structured activities
  5. leaflet listing information about a play, game or other activity
  6. performance of a show or other broadcast on radio or television
  7. software application
  8. broadcast program(me)
  9. encoded computer instructions
Cross Translation:
FromToVia
• programa → program ↔ programma — een applicatie voor de computer
• programa → programme; program; cycle ↔ Programm — eine Folge von Anweisungen für eine Maschine (häufig für einen Computer) oder Anlage
• programa → programme; program ↔ Programm — ein Blatt oder Heft, in dem das Programm[3] steht
• programa → schedule ↔ Programm — alle Veranstaltungen, Darbietungen oder Aufführungen in zeitlich festgelegter Reihenfolge bei Theater, Oper, Kino, Rundfunk oder Ähnlichem
• programa → program; show ↔ Sendung — die empfangene Ausstrahlung einer Rundfunk- oder Fernsehübertragung; das aktuelle Programm in Radio oder Fernseher
• programa → software ↔ Software — Sammelbegriff, Informationstechnologie: Gesamtheit aller Programme, die auf einem Computer oder einem anderen Gerät mit steuerbaren Schaltkreisen eingesetzt werden können
• programa → software ↔ logiciel — info|fr ensemble de programmes, procédés et règles d’un système de traitement informatique des données.

programar:

programar Verb

  1. programar
    to program; programme
    – write a computer program 2
    • program Verb, amerikanisch (programs, programmed, programming)
    • programme Verb, britisch
  2. programar
    to schedule
    – To program a computer to perform a specified action at a specified time and date. 1
    • schedule Verb (schedules, scheduled, scheduling)
  3. programar (planear; planificar)
    to plan; to contrive; to set up; to devise; to plot
    • plan Verb (plans, planned, planning)
    • contrive Verb (contrives, contrived, contriving)
    • set up Verb (sets up, set up, setting up)
    • devise Verb (devises, devised, devising)
    • plot Verb (plots, plotted, plotting)

Konjugationen für programar:

presente
  1. programo
  2. programas
  3. programa
  4. programamos
  5. programáis
  6. programan
imperfecto
  1. programaba
  2. programabas
  3. programaba
  4. programábamos
  5. programabais
  6. programaban
indefinido
  1. programé
  2. programaste
  3. programó
  4. programamos
  5. programasteis
  6. programaron
fut. de ind.
  1. programaré
  2. programarás
  3. programará
  4. programaremos
  5. programaréis
  6. programarán
condic.
  1. programaría
  2. programarías
  3. programaría
  4. programaríamos
  5. programaríais
  6. programarían
pres. de subj.
  1. que programe
  2. que programes
  3. que programe
  4. que programemos
  5. que programéis
  6. que programen
imp. de subj.
  1. que programara
  2. que programaras
  3. que programara
  4. que programáramos
  5. que programarais
  6. que programaran
miscelánea
  1. ¡programa!
  2. ¡programad!
  3. ¡no programes!
  4. ¡no programéis!
  5. programado
  6. programando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für programar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; meta; objetivo; objeto; plan; plan fundamental; plano; proyecto; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
plot campamento; campo; campo de concentración; complot; confabulación; conjura; conjuración; edificio; embrollo; enredo; finca; intriga; lío; parcela; región; terreno; zona
program aplicación; programa
programme programa
schedule catálogo; esquema de vuelo; lista; programación; registro; tabla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrive planear; planificar; programar apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear
devise planear; planificar; programar apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; dejar en herencia; divagar; estimar; estrujar; evaluar; fantasear; idear; imaginar; inventar; inventar un plan; legar; pensar; planear; tasar; tramar; urdir; valorar
plan planear; planificar; programar concebir un plan; idear un plan; inventar un plan; tramar; urdir
plot planear; planificar; programar conspirar; inventar un plan; tramar; urdir
program programar
programme programar
schedule programar
set up planear; planificar; programar activarse; arrancar; arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; crear; despegar; destinar; edificar; empezar; emprender; entrar en; erguir; erigir; establecer; estacionar; estructurar; fundar; incorporar; iniciar; instalar; levantar; montar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
set up constituido; establecido; fundado

Synonyms for "programar":


Wiktionary Übersetzungen für programar:

programar
verb
  1. write software programs
  2. To plan an activity at a specific date or time
Cross Translation:
FromToVia
• programar → program ↔ programmieren — Informatik: ein Computer-Programm schreiben/entwickeln

Verwandte Übersetzungen für programa







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0956 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden