Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze postes

übersetze postes von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

poste:
- goal-post; column; post; stake
Wiktionary:
- poste → penis, stud
- poste → post, pole, utility pole, stake, stanchion, prop, strut, standard

Spanisch

Detailübersetzungen für postes (Spanisch) ins Englisch

poste:

poste [el ~] Nomen

el poste
the goal-post
- goal-post [the ~] Nomen
el poste (pilar; malecón; lombriz; muelle; pila; espigón; machón; malecón del puerto)
the column
– (architecture) a tall vertical cylindrical structure standing upright and used to support a structure ¹
- column [the ~] Nomen
the post
– an upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position ¹
- post [the ~] Nomen
  - he set a row of posts in the ground and strung barbwire between them¹
el poste (palo; vara)
the stake
- stake [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für poste:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
column	espigón; lombriz; machón; malecón; malecón del puerto; muelle; pila; pilar; poste	capítulo; columna; columna angular; pedestal; piedra angular; pilar; pilar angular; rúbrica; titular
goal-post	poste
post	espigón; lombriz; machón; malecón; malecón del puerto; muelle; pila; pilar; poste	artículo; cargo; centinela; columna; elemento para exponer; empleo; entrega de envíos a correos; función; mástil; oficio; palo; pilar; puesto; puesto de guardia; tenderete; tiendecilla ambulante; trabajo
stake	palo; poste; vara	hoguera; mástil; palo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
post		asentar; colocar; desarrollarse; echar al buzón; echar al correo; exponer; publicar; registrar; situar
stake		apostar; hacer puesta; jugar

Verwandte Wörter für "poste":

postes, posta, postas

Synonyms for "poste":

bita; abitaque; amarradero
jamba; sostén; puntal; viga
leño; tronco; madera; rama; tarugo; madero; traviesa; toza; quima

Wiktionary Übersetzungen für poste:

poste

noun

male organ for copulation and urination
- penis → pene; carajo; pirula; pirulo; pito; polla; pija; tranca; verga; chota; garompa; pipe; poste; poronga; papirola; miembro
vertical post
- stud → poste; columna; cadena

Cross Translation:

From	To	Via
• poste	→ post	↔ stijl — post
• poste	→ post	↔ paal — een doelpaal
• poste	→ pole; post	↔ paal — een langwerpig stuk materiaal dat in de grond staat
• poste	→ utility pole	↔ Telefonmast — hohe, senkrechte, pfeilerähnliche Stange, die Telefonleitungen trägt
• poste	→ stake; post; pole; stanchion; prop; strut; standard	↔ poteau — pièce de bois de charpente, posée debout.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University