Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ponerse bueno:


Spanisch

Detailübersetzungen für ponerse bueno (Spanisch) ins Englisch

ponerse bueno:

ponerse bueno Verb

  1. ponerse bueno (restablecerse; reponerse)
    to recover; regain one's health
    get well
    – improve in health 1
    to cure
    – provide a cure for, make healthy again 1
    • cure Verb (cures, cured, curing)
      • The treatment cured the boy's acne1
  2. ponerse bueno (curar; curarse; sanar; restablecerse; reponerse)
    to heal; to cure
    – provide a cure for, make healthy again 1
    • heal Verb (heals, healed, healing)
      • The quack pretended to heal patients but never managed to1
    • cure Verb (cures, cured, curing)
      • The treatment cured the boy's acne1
    to restore to health
    • restore to health Verb (restores to health, restored to health, restoring to health)
  3. ponerse bueno (curarse; restablecerse; sanar; )
    to restore to health; to make well
    • restore to health Verb (restores to health, restored to health, restoring to health)
    • make well Verb (makes well, made well, making well)
    to cure
    – provide a cure for, make healthy again 1
    • cure Verb (cures, cured, curing)
      • The treatment cured the boy's acne1

Konjugationen für ponerse bueno:

presente
  1. me pongo bueno
  2. te pones bueno
  3. se pone bueno
  4. nos ponemos bueno
  5. os ponéis bueno
  6. se ponen bueno
imperfecto
  1. me ponía bueno
  2. te ponías bueno
  3. se ponía bueno
  4. nos poníamos bueno
  5. os poníais bueno
  6. se ponían bueno
indefinido
  1. me puse bueno
  2. te pusiste bueno
  3. se puso bueno
  4. nos pusimos bueno
  5. os pusisteis bueno
  6. se pusieron bueno
fut. de ind.
  1. me pondré bueno
  2. te pondrás bueno
  3. se pondrá bueno
  4. nos pondremos bueno
  5. os pondréis bueno
  6. se pondrán bueno
condic.
  1. me pondría bueno
  2. te pondrías bueno
  3. se pondría bueno
  4. nos pondríamos bueno
  5. os pondríais bueno
  6. se pondrían bueno
pres. de subj.
  1. que me ponga bueno
  2. que te pongas bueno
  3. que se ponga bueno
  4. que nos pongamos bueno
  5. que os pongáis bueno
  6. que se pongan bueno
imp. de subj.
  1. que me pusiera bueno
  2. que me pusieras bueno
  3. que me pusiera bueno
  4. que me pusiéramos bueno
  5. que me pusierais bueno
  6. que me pusieran bueno
miscelánea
  1. ¡ponte! bueno
  2. ¡poneos! bueno
  3. ¡no te pongas! bueno
  4. ¡no os pongáis! bueno
  5. puesto bueno
  6. poniéndose bueno
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ponerse bueno:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cure método curativo; terapia medicinal; terapéutica; tratamiento terapéutico
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cure cicatrizar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; reparar; reponerse; restablecerse; sanar; sanear conservar; destripar arenques; limpiar; preservar
get well ponerse bueno; reponerse; restablecerse
heal curar; curarse; ponerse bueno; reponerse; restablecerse; sanar
make well cicatrizar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; reparar; restablecerse; sanar; sanear
recover ponerse bueno; reponerse; restablecerse animar; dar viveza a; entusiasmar; excitar; inspirar; reconquistar; recuperar; reponerse; volver a encontrar
regain one's health ponerse bueno; reponerse; restablecerse
restore to health cicatrizar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; reparar; reponerse; restablecerse; sanar; sanear

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ponerse bueno