Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze poner en movimiento

übersetze poner en movimiento von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. poner en movimiento:

Spanisch

Detailübersetzungen für poner en movimiento (Spanisch) ins Englisch

poner en movimiento:

poner en movimiento Verb

  1. poner en movimiento (revolver; moverse; maniobrar; )
    to move; to budge; put in motion; to set in motion; to get going
  2. poner en movimiento (iniciar; establecer; acondicionar; )
    to initiate; start off; to set
  3. poner en movimiento (agitar)
    to stir; to agitate; to mix
    • stir Verb (stirs, stirred, stirring)
    • agitate Verb (agitates, agitated, agitating)
    • mix Verb (mixes, mixed, mixing)

Konjugationen für poner en movimiento:

presente
  1. pongo en movimiento
  2. pones en movimiento
  3. pone en movimiento
  4. ponemos en movimiento
  5. ponéis en movimiento
  6. ponen en movimiento
imperfecto
  1. ponía en movimiento
  2. ponías en movimiento
  3. ponía en movimiento
  4. poníamos en movimiento
  5. poníais en movimiento
  6. ponían en movimiento
indefinido
  1. puse en movimiento
  2. pusiste en movimiento
  3. puso en movimiento
  4. pusimos en movimiento
  5. pusisteis en movimiento
  6. pusieron en movimiento
fut. de ind.
  1. pondré en movimiento
  2. pondrás en movimiento
  3. pondrá en movimiento
  4. pondremos en movimiento
  5. pondréis en movimiento
  6. pondrán en movimiento
condic.
  1. pondría en movimiento
  2. pondrías en movimiento
  3. pondría en movimiento
  4. pondríamos en movimiento
  5. pondríais en movimiento
  6. pondrían en movimiento
pres. de subj.
  1. que ponga en movimiento
  2. que pongas en movimiento
  3. que ponga en movimiento
  4. que pongamos en movimiento
  5. que pongáis en movimiento
  6. que pongan en movimiento
imp. de subj.
  1. que pusiera en movimiento
  2. que pusieras en movimiento
  3. que pusiera en movimiento
  4. que pusiéramos en movimiento
  5. que pusierais en movimiento
  6. que pusieran en movimiento
miscelánea
  1. ¡pon! en movimiento
  2. ¡poned! en movimiento
  3. ¡no pongas! en movimiento
  4. ¡no pongáis! en movimiento
  5. puesto en movimiento
  6. poniendo en movimiento
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für poner en movimiento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
initiate iniciada; iniciado
mix derretimiento; fusión; mezcla; mezclar; mixtura; solución
move combate fingido; desplazamiento; jugada
set acumulación; agrupación; apartado; banda; cantidad determinada; carrera; chusma; cierta cantidad; colección; combate; competición; concentración de personas; conjunto; conjunto con nombre; encuentro; formación de grupos de gente; grupo; match; panda; pandilla; partido; round; set; yunta
stir agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitate agitar; poner en movimiento agitar; negociar; tratar en
budge despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver agitar; ceder; escurrirse; esquivar
get going despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
initiate acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento abordar; convidar; envolver a u.p. en; estrenar; gastar novatadas; hacer novatadas; hacer participar a u.p. en; implicar a u.p. en; inaugurar; instalar; invitar; lanzar; plantear; proponer; sugerir
mix agitar; poner en movimiento colocar junto; entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclar; mezclarse; mover; ordenar junto; remover; tomar cartas en
move despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver adoptar; agarrar; alcanzar; andar; aplazar; aplazarse; azotar; batir; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; comer un peón; conmocionar; conmover; correr; dar golpes; derrengarse; despachar; desplazar; desriñonarse; diferirse; dirigirse; emocionar; encontrar; golpear; ir; mover; mover adelante; moverse; mudarse; pegar; revolver; tener suerte; tomar; transferir; trasladar
put in motion despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
set acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento colocar; cuajarse; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desaparecer bajo u.c.; desarrollarse; destinar; estacionar; mover; poner; publicar; resonar; sincronizar; situar; sucumbir
set in motion despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver activarse; arrancar; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar en; iniciar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento
start off acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento
stir agitar; poner en movimiento agitar; alterar; atizar; batir; cobrar; conmover; desordenar; excitar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; mencionar de paso; mezclar; mover; moverse; perturbar; remover; remover un líquido; rozar; rozar apenas; sacudir; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
set abultado; agarrotado; ajustado; austero; ceñido; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
get going adelante

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für poner en movimiento







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0401 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden