Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze pesca

übersetze pesca von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pesca:
  2. pescar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für pesca (Spanisch) ins Englisch

pesca:

pesca [la ~] Nomen

  1. la pesca
    the catching fish; the fishing
  2. la pesca (interceptación; captura)
    the interception; the catch

Übersetzung Matrix für pesca:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catch captura; interceptación; pesca botín; captura; cerradura; cerrojo; cierre; pestillo
catching fish pesca
fishing pesca pesca con caña; pescar
interception captura; interceptación; pesca
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catch abordar; abrigar con algo; adquirir; agarrar; agarrarse a; apoderarse de; apresar; atrapar; birlar; captar; capturar; cautivar; cazar; coger; coger algo que está cayendo; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; embalar; encadenar; encapsular; encarcelar; engastar; engañar; entender; estafar; fascinar; fijar; ganar; incurrir en; inmovilizar; mangar; montar; pescar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; sufrir; timar; tomar; tomar en posesión; trabar

Wiktionary Übersetzungen für pesca:

pesca
noun
  1. business of catching fish
  2. sport of catching fish
  3. period of time spent fishing

pescar:

pescar Verb

  1. pescar (pescar con caña)
    to fish; to angle
    • fish Verb (fishes, fished, fishing)
    • angle Verb (angles, angled, angling)
  2. pescar (capturar; tomar en posesión; atrapar; )
    to catch; to capture; to seize
    • catch Verb (catches, catched, catching)
    • capture Verb (captures, captured, capturing)
    • seize Verb (seizes, seized, seizing)
  3. pescar
    to hunt out; to pick up; to dig up
    • hunt out Verb (hunts out, hunted out, hunting out)
    • pick up Verb (picks up, picked up, picking up)
    • dig up Verb (digs up, digged up, digging up)
  4. pescar (capturar; coger; apresar)
    to polish off; to put away
    • polish off Verb (polishes off, polished off, polishing off)
    • put away Verb (puts away, put away, putting away)

Konjugationen für pescar:

presente
  1. pesco
  2. pescas
  3. pesca
  4. pescamos
  5. pescáis
  6. pescan
imperfecto
  1. pescaba
  2. pescabas
  3. pescaba
  4. pescábamos
  5. pescabais
  6. pescaban
indefinido
  1. pesqué
  2. pescaste
  3. pescó
  4. pescamos
  5. pescasteis
  6. pescaron
fut. de ind.
  1. pescaré
  2. pescarás
  3. pescará
  4. pescaremos
  5. pescaréis
  6. pescarán
condic.
  1. pescaría
  2. pescarías
  3. pescaría
  4. pescaríamos
  5. pescaríais
  6. pescarían
pres. de subj.
  1. que pesque
  2. que pesques
  3. que pesque
  4. que pesquemos
  5. que pesquéis
  6. que pesquen
imp. de subj.
  1. que pescara
  2. que pescaras
  3. que pescara
  4. que pescáramos
  5. que pescarais
  6. que pescaran
miscelánea
  1. ¡pesca!
  2. ¡pescad!
  3. ¡no pesques!
  4. ¡no pesquéis!
  5. pescado
  6. pescando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pescar [el ~] Nomen

  1. el pescar
    the fishery; the fishing

Übersetzung Matrix für pescar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angle aspecto; concepción; concepto; escondite; esquina; grado de un ángulo; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; refugio; rincón; visión; ángulo
capture detención; invasión; obtención; prisión; prisión preventiva; privación de libertad; usurpación
catch botín; captura; cerradura; cerrojo; cierre; interceptación; pesca; pestillo
fish pescado
fishery pescar aguas de pesca; banco de pesca; pesquera
fishing pescar pesca; pesca con caña
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angle pescar; pescar con caña inclinar
capture apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; engañar; ganar; pescar; tomar en posesión agarrar; apresar; aprisionar; arrestar; atrapar; capturar; cautivar; coger; coger algo que está cayendo; coger preso; conquistar; encarcelar; encerrar; prender; tomar en posesión
catch apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; engañar; ganar; pescar; tomar en posesión abordar; abrigar con algo; adquirir; agarrar; agarrarse a; atrapar; birlar; captar; cautivar; cazar; coger; coger algo que está cayendo; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; embalar; encadenar; encapsular; encarcelar; engastar; engañar; entender; estafar; fascinar; fijar; incurrir en; inmovilizar; mangar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; sufrir; timar; tomar; trabar
dig up pescar arrancar; buscar; concebir; convertirse en; desarraigar; desarrollar; desarrollarse; desmontar; desplegar
fish pescar; pescar con caña
hunt out pescar
pick up pescar absorber; acopiar; acumular; adquirir; ahorrar; alzar; aprehender; aprender; aprisionar; arrestar; buscar; coger preso; coger prisionero; comenzar; cursar; detener; encender; estallar; estudiar; incorporar; ir a buscar; juntar; recoger; recoger del suelo; recoger y llevar consigo; retirar; reunir; seguir estudios; separar; traer
polish off apresar; capturar; coger; pescar limar; pulir
put away apresar; capturar; coger; pescar almacenar; apartar; contener; dejar de lado; depositar sobre; deshacerse de; deshechar; encerrar; esconder; guardar; guardarse bien; meter; negar; no aceptar; ordenar; poner a un lado; poner aparte; poner en el establo; poner en el garaje; rechazar; recoger; recoger la mesa; reservar; reservar un viaje; reservarse; sacarse
seize apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; engañar; ganar; pescar; tomar en posesión abordar; abrazarse a; adquirir; adueñarse de; agarrar; agarrarse a; agarrotarse; apoderarse de; aprehender; aprisionar; apropiarse; arrestar; atrancar; atrapar; birlar; captar; cautivar; cazar; clavar con alfileres; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; confiscar; conquistar; conseguir; darse por aludido; decomisar; depositar; detener; detengo; embargar; encadenar; encajar; encarcelar; enganchar; engastar; entender; escurrir; estrechar; estrujar; fascinar; fijar; incautar; inmovilizar; invadir; mangar; montar; obtener; pillar; poner las esposas; prender; recibir; recoger; retorcer; servirse; servirse a sí mismo; sobrevenir; sorprender; sujetar en; tomar; tomar en posesión; trabar

Synonyms for "pescar":


Wiktionary Übersetzungen für pescar:

pescar
verb
  1. intransitive: to try to catch fish
  2. to fish with hook and line
  3. to be attentive
noun
  1. vulgar: sexual intercourse with a woman
Cross Translation:
FromToVia
• pescar → fish ↔ vissen — proberen te vangen
• pescar → fish ↔ pêcher — Prendre du poisson

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pesca







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0412 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden