Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- parir:
-
Wiktionary:
- parir → litter, deliver, give birth, bear
- parir → deliver, bear, give birth, be in labour, labour, calve, give birth to, foal
Spanisch
Detailübersetzungen für pariré (Spanisch) ins Englisch
pariré form of parir:
-
parir (dar a luz)
to give birth; to bring a child into the world; to bring forth; to litter; to calve; bred; to give birth to-
bring a child into the world Verb (brings a child into the world, brought a child into the world, bringing a child into the world)
-
bred Verb
-
parir (traer al mundo)
-
parir
-
parir (lanzar a la vida)
Konjugationen für parir:
presente
- paro
- pares
- pare
- parimos
- parís
- paren
imperfecto
- paría
- parías
- paría
- paríamos
- paríais
- parían
indefinido
- parí
- pariste
- parió
- parimos
- paristeis
- parieron
fut. de ind.
- pariré
- parirás
- parirá
- pariremos
- pariréis
- parirán
condic.
- pariría
- parirías
- pariría
- pariríamos
- pariríais
- parirían
pres. de subj.
- que para
- que paras
- que para
- que paramos
- que paráis
- que paran
imp. de subj.
- que pariera
- que parieras
- que pariera
- que pariéramos
- que parierais
- que parieran
miscelánea
- ¡pare!
- ¡parid!
- ¡no paras!
- ¡no paráis!
- parido
- pariendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el parir
the dropping young
Übersetzung Matrix für parir:
Synonyms for "parir":
Wiktionary Übersetzungen für parir:
parir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• parir | → deliver | ↔ bevallen — het leven schenken aan een kind |
• parir | → bear; give birth | ↔ baren — op de wereld brengen |
• parir | → bear | ↔ werpen — (van zoogdieren) ter wereld brengen, baren |
• parir | → give birth; deliver; be in labour; labour | ↔ accoucher — mettre au monde un enfant. |
• parir | → give birth; calve | ↔ agneler — éleva|fr mettre bas, en parlant de la brebis. |
• parir | → bear; give birth | ↔ donner naissance — mettre au monde ; accoucher d’un enfant. |
• parir | → give birth to | ↔ mettre au monde — engendrer, concernant des femelles. |
• parir | → calve; foal | ↔ pouliner — mettre bas un poulain, en parlant d’une jument. |
• parir | → calve | ↔ vêler — Mettre bas |