"orilla" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

orilla:
- side; shore; bank; strand; picture frame; seamy side; flank; wing
Wiktionary:
- orilla → edge, bank, shore, shoreline
- orilla → beach, shore, bank, border, waterside, edge, coast

Spanisch

Detailübersetzungen für orilla (Spanisch) ins Englisch

la orilla (borde; lado; costado; margen)
the side
- side [the ~] Nomen
la orilla (ribera)
the shore; the strand
– the land along the edge of a body of water ¹
- shore [the ~] Nomen
- strand [the ~] Nomen
the bank
– sloping land (especially the slope beside a body of water) ¹
- bank [the ~] Nomen
  - they pulled the canoe up on the bank¹
  - he sat on the bank of the river and watched the currents¹
la orilla (cabeza de lista; borde; cama abatible; almena)
the picture frame
- picture frame [the ~] Nomen
la orilla
the seamy side
- seamy side [the ~] Nomen
la orilla (flanco; lado; borde)
the flank; the side; the wing
- flank [the ~] Nomen
- side [the ~] Nomen
- wing [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bank	orilla; ribera	arcén; banco; banco comercial; borde; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; relación bancaria; talud; terraplén; vertiente
flank	borde; flanco; lado; orilla	borde; costado; flanco; lado; lateral
picture frame	almena; borde; cabeza de lista; cama abatible; orilla
seamy side	orilla	espalda; lado de la sombra; lado negativo; lomo; otra cara; otra cara de la medalla; otro lado; parte de atrás; parte posterior; reverso; reverso de la medalla; vuelta
shore	orilla; ribera	apoyo; ayuda; borde; caballete; cortina de muelle; embarcadero; malecón; muelle; puntal; respaldo; socorro; soporte; tierra firme
side	borde; costado; flanco; lado; margen; orilla	borde; costado; equipo de fútbol; flanco; lado; lateral; reborde; saliente
strand	orilla; ribera	hilos de cable
wing	borde; flanco; lado; orilla	ala; almena; borde; costado; encaje; flanco; lado; lateral
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bank		acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar
shore		apoyar; aprobar; apuntalar; estar de acuerdo; poner puntales; soportar; sostener; sujetar

orilla

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• orilla	→ beach; shore; bank; border	↔ Gestade — veraltet: Ufer eines Flusses oder eines Meeres
• orilla	→ shore; bank	↔ Ufer — Randbereich zwischen Gewässer und Land
• orilla	→ waterside	↔ waterkant — daar waar land ophoudt en een water, zoals beek, rivier, meer of kanaal begint
• orilla	→ edge; border	↔ orée — Le bord, la lisière d’un bois.
• orilla	→ shore	↔ rivage — Partie de la terre qui borde la mer (sens général)
• orilla	→ bank; shore; coast	↔ rive — terrain qui border un fleuve, une rivière, un étang ou un lac.