"nombramiento" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

nombramiento:
- nomination; appointment; employment; unemployment relief works; relief work; commission; job
Wiktionary:
- nombramiento → appointment
- nombramiento → appointment

Spanisch

Detailübersetzungen für nombramiento (Spanisch) ins Englisch

el nombramiento (nominación; contratación; candidatura)
the nomination; the appointment
- nomination [the ~] Nomen
- appointment [the ~] Nomen
el nombramiento (colocación en un empleo; contratación; mediación de trabajo; designación; provisión de empleo)
the employment; the unemployment relief works; the relief work
- employment [the ~] Nomen
- unemployment relief works [the ~] Nomen
- relief work [the ~] Nomen
el nombramiento (designación; instalación; colocación)
the commission; the appointment; the job; the nomination
- commission [the ~] Nomen
- appointment [the ~] Nomen
- job [the ~] Nomen
- nomination [the ~] Nomen
el nombramiento (nombramiento de oficial; contratación)
the commission
– an official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces ¹
- commission [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
appointment	candidatura; colocación; contratación; designación; instalación; nombramiento; nominación	amorío; cita; comprobación; compromiso; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación
commission	colocación; contratación; designación; instalación; nombramiento; nombramiento de oficial	comisión; comisión de corredor; corretaje; mandatos; órdenes
employment	colocación en un empleo; contratación; designación; mediación de trabajo; nombramiento; provisión de empleo	chárter; comercio; empleo; mercancías; negocio; profesión; tienda; trabajo
job	colocación; designación; instalación; nombramiento	actividad; cargo; caso; changa; contrato; círculo laboral; empleo; empleo remunerado; función; lugar de trabajo; obra; oficio; pequeño arreglo; profesión; proyecto; puesto; puesto de trabajo; taller; trabajito; trabajo
nomination	candidatura; colocación; contratación; designación; instalación; nombramiento; nominación	candidatura; lista de candidatos; lista de los candidatos
relief work	colocación en un empleo; contratación; designación; mediación de trabajo; nombramiento; provisión de empleo
unemployment relief works	colocación en un empleo; contratación; designación; mediación de trabajo; nombramiento; provisión de empleo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
commission		dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; obligar; ordenar

nombramiento

noun

act of appointing; designation of a person to hold an office
- appointment → nombramiento

Cross Translation:

From	To	Via
• nombramiento	→ appointment	↔ Berufung — Ernennung in ein öffentliches Amt von Kirche oder Staat (Höchstrichter, Priester, Universitätsprofessor usw.) oder Anstellung eines Künstlers (Dirigent, Theaterdirektor, Schauspieler, Musiker usw.)
• nombramiento	→ appointment	↔ aanstelling — benoeming.