Spanisch

Detailübersetzungen für negocio (Spanisch) ins Englisch

negocio:

negocio [el ~] Nomen

  1. el negocio (casa de comercio; empresa)
    the company; the business; the enterprise; the firm; the industry; the concern; the shop
  2. el negocio (comercio; mercancías)
    the commerce; the business; the trade
  3. el negocio (comercio; mercancía; género; mercadería; artículo de comercio)
    the trade
  4. el negocio (acto; suceso; hecho; )
    the occurrence; the affair; the matter; the occasion; the event; the business
  5. el negocio (tienda; comercio; mercancías)
    the business; the occupation; the employment
  6. el negocio (caso; trato; tópico; objeto de discusión; transacción)
    the case
    • case [the ~] Nomen
  7. el negocio
    the business
    – An entity that provides goods and/or services to others. 1

Übersetzung Matrix für negocio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affair acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico asunto; cosa; cuestión; enlace; historia amorosa; lío; relación; relación amorosa
business acto; casa de comercio; comercio; cuestión; disputa; empresa; hecho; incidente; materia de discusión; mercancías; negocio; objeto de discusión; suceso; tienda; transacción; trato; tópico asociación; asunto; asuntos; comercio; cosa; cuestiones; cuestión; empresa; industria y comercio; mercancía; negocios
case caso; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico arqueta; asunto; caja; cajita; cajón; cajón corredizo; caso; causa; contrato; cosa; cuestión; disputa; estuche; gaveta; juicio; materia de discusión; objeto de discusión; pleito; problema; procedimiento; proceso; tema; tópico
commerce comercio; mercancías; negocio comercio; mercancía; negocios
company casa de comercio; empresa; negocio alianza; asociación; compañía; empresa; grupo de personas
concern casa de comercio; empresa; negocio asistencia médica; asociación; casa; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; congoja; cuerpo; desazón; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; grupo de comércios; inquietud; preocupación; sociedad mercantil
employment comercio; mercancías; negocio; tienda chárter; colocación en un empleo; contratación; designación; empleo; mediación de trabajo; nombramiento; profesión; provisión de empleo; trabajo
enterprise casa de comercio; empresa; negocio asociación; empresa; gran empresa
event acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; evento; evento de programa; hecho; incidente; suceso
firm casa de comercio; empresa; negocio asociación; casa comercial; casa de comercio; empresa; empresa comercial
industry casa de comercio; empresa; negocio actividad; afanoso; aplicación; ardor; asiduidad; casa de comercio; comercio; compañía; entusiasmo; fábrica; grupo de empresas; industria; intensidad; obra; ramo industrial; ímpetu
matter acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico artículo; asunto; bien; cosa; cuestión; disputa; grava; materia; materia de discusión; objeto; objeto de discusión; problema; sustancia; tópico
occasion acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; caso; evento; hecho
occupation comercio; mercancías; negocio; tienda actividad; entrada en posesión; habitación; ocupación; profesión; toma de posesión; trabajo
occurrence acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; caso; evento; hecho
shop casa de comercio; empresa; negocio acuerdo; caso; comercio; cosa; operación comercial
trade artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; mercancías; negocio comercio; mercancía; negocios; ocupación; profesión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concern adoptar; afectar; alcanzar; atañer; azotar; batir; comer un peón; concenir; concernir; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; referirse a; revolver; tener suerte; tocar; tocar a; tomar
matter desconectar; desenchufar
shop hacer compras; ir de compras; salir de compras
trade actualizar; alzar; cambiar; canjear; comerciar; florecer; innovar; intercambiar; levantar; modernizar; negociar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear; traficar en
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
firm con empeño; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; decididamente; decidido; duradero; estable; fijo; firme; firmemente; firmemente decidido; fuerte; fuertemente; inmóvil; inquebrantable; intrépido; irrefutable; justo; resistente; resoluto; resuelto; sólido; vigoroso

Verwandte Wörter für "negocio":


Synonyms for "negocio":


Wiktionary Übersetzungen für negocio:

negocio
noun
  1. instance of buying or selling
  2. commercial, industrial or professional activity
  3. occupation, work or trade of a person
  4. that which is done or is to be done
  5. establishment that sells goods
  6. -

Cross Translation:
FromToVia
negocio business; concern Betriebohne Plural: produktive Tätigkeit, Geschäftigkeit
negocio business Geschäftgewinnorientierte Unternehmung; kaufmännische Transaktion; Austausch von Gütern und Dienstleistungen
negocio deal affaire — convention, marché, transaction commerciale

negociar:

negociar Verb

  1. negociar (regatear)
    to negotiate; negociate
    – discuss the terms of an arrangement 2
    • negotiate Verb (negotiates, negotiated, negotiating)
      • They negotiated the sale of the house2
    • negociate Verb
    to bargain; to haggle
    • bargain Verb (bargains, bargained, bargaining)
    • haggle Verb (haggles, haggled, haggling)
    to mediate
    – act between parties with a view to reconciling differences 2
    • mediate Verb (mediates, mediated, mediating)
      • He mediated a settlement2
  2. negociar (mediar; intervenir)
    to mediate
    – act between parties with a view to reconciling differences 2
    • mediate Verb (mediates, mediated, mediating)
      • He mediated a settlement2
    to negotiate; negociate
    – discuss the terms of an arrangement 2
    • negotiate Verb (negotiates, negotiated, negotiating)
      • They negotiated the sale of the house2
    • negociate Verb
  3. negociar (tratar en)
    to deal with; to deal; to agitate; to act
    • deal with Verb (deals with, dealt with, dealing with)
    • deal Verb (deals, dealt, dealing)
    • agitate Verb (agitates, agitated, agitating)
    • act Verb (acts, acted, acting)
  4. negociar (comerciar; traficar en)
    to carry on a business; to trade
    • carry on a business Verb (carry on a business, carried on a business, carrying on a business)
    • trade Verb (trades, traded, trading)
  5. negociar (descontar)
    to negotiate; negociate
    – discuss the terms of an arrangement 2
    • negotiate Verb (negotiates, negotiated, negotiating)
      • They negotiated the sale of the house2
    • negociate Verb

Konjugationen für negociar:

presente
  1. negocio
  2. negocias
  3. negocia
  4. negociamos
  5. negociáis
  6. negocian
imperfecto
  1. negociaba
  2. negociabas
  3. negociaba
  4. negociábamos
  5. negociabais
  6. negociaban
indefinido
  1. negocié
  2. negociaste
  3. negoció
  4. negociamos
  5. negociasteis
  6. negociaron
fut. de ind.
  1. negociaré
  2. negociarás
  3. negociará
  4. negociaremos
  5. negociaréis
  6. negociarán
condic.
  1. negociaría
  2. negociarías
  3. negociaría
  4. negociaríamos
  5. negociaríais
  6. negociarían
pres. de subj.
  1. que negocie
  2. que negocies
  3. que negocie
  4. que negociemos
  5. que negociéis
  6. que negocien
imp. de subj.
  1. que negociara
  2. que negociaras
  3. que negociara
  4. que negociáramos
  5. que negociarais
  6. que negociaran
miscelánea
  1. ¡negocia!
  2. ¡negociad!
  3. ¡no negocies!
  4. ¡no negociéis!
  5. negociado
  6. negociando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

negociar [el ~] Nomen

  1. el negociar (hacer negocios)
    the trading; the trafficking; the dealing

Übersetzung Matrix für negociar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act acción; acto
bargain chollo; ganga; negociaciones; oferta; ofrecimiento; operación comercial; proposición; propuesta; regateo; transacción; trapicheo
deal operación comercial; transacción
dealing hacer negocios; negociar
haggle negociaciones; regateo
trade artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; mercancías; negocio; negocios; ocupación; profesión
trading hacer negocios; negociar canje; intercambio; vender
trafficking hacer negocios; negociar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act negociar; tratar en actuar; darse; efectuar; hacer; hacer realizar; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral; intervenir; jugar; poner en escena; realizar; trabajar
agitate negociar; tratar en agitar; poner en movimiento
bargain negociar; regatear regatear
carry on a business comerciar; negociar; traficar en
deal negociar; tratar en
deal with negociar; tratar en actuar contra; estar ocupado
haggle negociar; regatear economizar; escatimar; regatear
mediate intervenir; mediar; negociar; regatear fraguar; intervenir; intervenir en; tramar; urdir
negociate descontar; intervenir; mediar; negociar; regatear
negotiate descontar; intervenir; mediar; negociar; regatear
trade comerciar; negociar; traficar en actualizar; alzar; cambiar; canjear; florecer; innovar; intercambiar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dealing dedicado a los negocios; en negocios
trading dedicado a los negocios; en negocios
trafficking dedicado a los negocios; en negocios

Synonyms for "negociar":


Wiktionary Übersetzungen für negociar:

negociar
verb
  1. to negotiate

Cross Translation:
FromToVia
negociar negotiate négociertraiter une affaire.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für negocio