| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bunch
|
cúmulo; masa; montón; muchedumbre; multitud; terrón
|
acumulación; agrupación; cantidad determinada; cierta cantidad; concentración de personas; formación de grupos de gente; gavilla; grupo
|
|
ceremony
|
ceremonia; formalidad; marcha; multitud
|
celebración; ceremonia; espectáculo; festejo; festividad; fiesta; formalidad; garabato; guateque; majestad; marcha; ocasión oficial; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
|
clutter
|
muchedumbre; multitud
|
acumulación; agrupación; amontonamiento; colección; compilación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo; montón; selección
|
|
common herd
|
aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
|
|
|
crowd
|
afluencia; aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; cúmulo; enjambre; gentío; grupo; horda; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud; personas; seres; terrón
|
acumulación; afluencia; agolpamiento; agrupación; ataque masivo; banda; concentración de personas; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran demanda; grupo; jauría; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud de personas; muta
|
|
drove
|
aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
|
|
|
flock
|
aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
|
municipalidad; municipio; parroquia
|
|
gang
|
muchedumbre; multitud
|
acumulación; agrupación; banda; concentración de personas; cuadrilla; ejércitos; equipo; formación de grupos de gente; grupo; jauría; muta; tropa; tropas; tropel
|
|
group
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
afluencia; agolpamiento; asociación; ataque masivo; banda; categoría; clase; colectivo; compañía; equipo; gran cantidad; gran demanda; grupo; grupo de contactos; grupo de distribución; grupo de personas; horda; lista de distribución; masa; montones; montón
|
|
heap
|
bastante; cúmulo; masa; montón; muchedumbre; multitud; terrón
|
acumulación; acumulamiento; agrupación; caos; cartera; colección; cúmulo; desbarajuste; desorden; gran cantidad; grupo; masa; montón; pila; trastos
|
|
herd
|
aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud
|
|
|
horde
|
aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
|
grupo; jauría; muta
|
|
load
|
muchedumbre; multitud
|
acumulación; acumulamiento; camionada; carga; cargamento; cargar; cargo; colección; desbarajuste; estiba; estorbo; flete; gran cantidad; gravamen; imputación; incomodidad; jaleo; lastre; masa; mercancía; molestia; molestias; montón; pequeña carga; peso; pila; porte; trastos
|
|
lot
|
bastante; cúmulo; masa; montón; muchedumbre; multitud; terrón
|
campamento; campo; campo de concentración; casa; caución; complexión; construcción; cultivo; destinación; destino; dita; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; fianza; finca; garantía; gran cantidad; inmueble; lote; montón; parcela; partida; pila; prenda; región; sino; solar; suerte; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona
|
|
mob
|
aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
|
banda; caña de pescar; chusma; gentuza; masa; muchedumbre; multitud de personas; rabotada
|
|
multitude
|
aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
|
abundancia; banda; cualquier cosa; gran cantidad; masa; montón; muchedumbre; multiplicidad; multitud de personas; pila
|
|
pack
|
muchedumbre; multitud
|
acumulación; amontonamiento; carga; colección; compilación; grupo; montón; selección
|
|
party
|
muchedumbre; multitud
|
acumulación; agrupación; asociación; banda; categoría; celebración; ceremonia; clase; colectivo; concentración de personas; día festivo; entidad; equipo; festejo; festividad; festín; fiesta; formación de grupos de gente; francachela; grupo; guateque; partido político
|
|
pile
|
cúmulo; masa; montón; multitud; terrón
|
abrazadera; acumulación; acumulamiento; amontonamiento; borne; brazadera; cepo; clavija; colección; columna; compilación; desbarajuste; estaca; grapa; grupo; masa; mitra; montón; pilote; presilla; selección; trastos; zampa
|
|
procession
|
ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial
|
|
|
quite a lot
|
bastante; masa; montón; multitud
|
cantidad muy grande; gran cantidad; mogollón; montón; muchísimo; pila
|
|
troop
|
muchedumbre; multitud
|
|
|
troupe
|
muchedumbre; multitud
|
compañía de teatro; grupo de teatro
|
|
wattle
|
muchedumbre; multitud
|
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
group
|
|
agrupar; clasificar; disponer; grupo; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear
|
|
heap
|
|
abrumar; colmar de; cubrir de
|
|
herd
|
|
amparar; defender; guardar; proteger; proteger contra; salvaguardar; vigilar
|
|
horde
|
|
acopiar; acumular; ahorrar; juntar; recoger; reunir
|
|
load
|
|
agraviar; aumentar; aumentar la carga; cargar; cargar un fusil; embarcar; estibar; fletar; hacer más pesado; recargar; reforzar
|
|
lot
|
|
parcelar
|
|
pack
|
|
apretar; comprimir; concentrarse; embalar; empaquetar; envolver; estrujar; hacer las maletas; prensar
|
|
party
|
|
celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; estar de fiesta; festejar; ir de fiesta; ir de juerga
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
multitude
|
|
cualquier cosa; de todo; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad
|
|
quite a lot
|
|
bastante; considerable
|